Saint Séraphim: deux miracles!

Le manteau

Un jour, alors  que j'étais en visite au monastère de Sarov, ils m'ont donné le manteau du Père Séraphim, celui qu'il portait durant sa vie, pour me couvrir pendant la nuit. 

Toute la nuit je ne pus dormir, parce que j'entendais un chant céleste. Au matin, j'ai dit à un moine que je n'avais pas pu dormir et que j'avais entendu un chant céleste remarquable. 

Le moine m'a dit: "Peu importe à qui que nous le donnons, ce manteau provoque toujours ce même effet que vous avez connu. " 

"Bois de l'eau de ma source!" 

Au cours de l'année 1950, j'ai eu une grave maladie du foie. Une ou deux fois par année, j'ai eu des crises aiguës à cause de calculs. L'année 1953 a été la plus difficile: j'ai eu des attaques quotidiennes de douleur. Il me fut difficile de travailler 8 heures par jour dans un poste où j'avais beaucoup de responsabilités. 

Je ne pouvais même pas penser à une pension d'invalidité, parce que je devais m'occuper de ma mère malade, qui vivait dans la banlieue. Les fréquentes visites avec de lourdes valises que je lui rendais, ne faisaient qu'augmenter mes douleurs. 

Enfin, ce fut l'été, et le moment de prendre mes vacances tant attendues. Mais juste avant, j'ai eu un moment d'inquiétude, et dès le début une attaque a commencé, qui a duré 5 jours. Je me suis retrouvé sans aucune assistance médicale et sans analgésiques. Les pierres sont sorties, et une inflammation du foie a commencé. J'étais si faible, que je ne pouvais guère prendre soin de ma mère malade. 

Le soir, couché dans le lit, j'aimais à lire mon livre préféré, "La vie du Saint Père Séraphim de Sarov." Une fois, à la lecture d'une de ses nombreuses guérisons, je me suis adressé au saint dans mes pensées avec approximativement ces paroles: " Tu as guéri beaucoup de gens, pourquoi ne pas me guérir moi, car tu vois combien je souffre, mais je dois travailler pour les autres. " 

À ce moment-là, j'ai vu saint Séraphim debout à côté de moi, avec mon regard intérieur. Il a appuyé sa grande croix de cuivre contre mon foie malade, et j'ai entendu sa voix, en moi: "Maintenant, bois l'eau bénite de ma source, et ensuite tu seras complètement rétabli." 

J'avais l'habitude d'analyser mes expériences spirituelles, de manière à ne pas tomber dans la tentation, c'est pourquoi j'ai pensé que cela ne pouvait être que le produit de mon imagination, en raison de l'influence de ce que je venais de lire. Les derniers mots, "bois de l'eau de ma source» m'ont troublé plus que tout. D'où pourrais-je obtenir de l'eau, si j'étais à Moscou, et que je savais qu'il était interdit d'approcher de la source? 

Mais les paroles du staretz sont devenues réalité merveilleuse le jour suivant: j'ai reçu une bouteille d'eau bénite, apportée ce jour-là de Sarov. Les gens qui me l'ont donnée avaient obtenu cette eau complètement par hasard. " 

En un mot, j'ai vécu un miracle, j'ai bu l'eau et, depuis lors, je n'ai pas de douleurs et je ne cesse de remercier le cher staretz pour cette guérison miraculeuse.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

http://www.fatheralexander.org/booklets/english/chudesa_e.htm#_Toc75662184

8 Tons en slavon (mélodies)

Tropaire & Théotokion

Gospodi vozvakh

Vsiakaya dikhanié & Alléluia

Irmoi

Lien:

http://www.stjohnthebaptist.org.au/audio/index.en.html

Prier (173)

Lorsque tu médis

En atteignant ton frère

La flèche te blesse aussi

Dans le Corps du Christ

Dont tu es membre

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

Saint Nectaire d'Egine: Prière et Tradition

La Prière.

La prière véritable est sans distraction, prolongée, faite avec un cœur contrit et un esprit alerte. Le véhicule de la prière est partout l'humilité, et la prière est une manifestation d'humilité. Car étant conscient de notre propre faiblesse, nous invoquons le pouvoir de Dieu. 

La prière unit à Dieu, c'est une conversation divine et une communion spirituelle avec l'Etre le plus beau et le plus Elevé.

La prière est l'oubli des choses terrestres...

L'ascension vers Dieu...

Par la prière, nous volons vers Dieu.

La prière est véritablement une armure céleste, seule capable de protéger ceux qui ont décidé de se vouer à Dieu. La prière est la médecine commune qui nous permet de nous purifier de nos passions, pour entraver le péché et guérir nos fautes. La prière est un trésor inextinguible, un havre paisible, le fondement de la sérénité, la racine et la mère de myriades de bénédictions.

La Tradition.

La Tradition sacrée est l'Eglise-même. Sans la Tradition sacrée, l'Eglise n'existe pas. Ceux qui nient la Tradition sacrée, nient l'Eglise et la prédication des Apôtres.

Avant que la Sainte Ecriture ne soit écrite, c'est-à-dire avant que les textes sacrés des Evangiles, des Actes et des Epitres des Apôtres n'existent, l'Eglise était basée sur la Sainte Tradition... Les textes saints, sont en relation avec la Tradition Sacrée, ce que la partie est au tout.

Les Pères de l'Eglise considèrent la Tradition Sacrée comme un guide sûr pour l'interprétation de l'Ecriture et absolument nécessaire pour comprendre les vérités contenues dans l'Ecriture Sainte. L'Eglise a reçu beaucoup de traditions des Apôtres: La constitution des offices, et plus spécialement la Divine Liturgie, les Saints Mystères eux-mêmes et la manière de les célébrer, certaines prières et certaines institutions de l'Eglise datent de la Tradition Sacrée des Apôtres. Dans leurs assemblées, les saints synodes puisaient non seulement dans les Saintes Ecritures, mais aussi dans la Tradition Sacrée comme dans une source pure. Ainsi le septième concile œcuménique dit dans son huitième décret: "Si quelqu'un viole une partie de la Tradition de l'Eglise qu'elle soit écrite ou non, qu'il soit anathème! "

Saint Nectaire d'Egine

in 

Writings of Saint Nectarios of Aegina

compiled by Father Demetrios Serfes

Version Française Claude Lopez-Ginisty

Source de la version anglaise:

Missionary Leaflet # EA40

Copyright © 2004 Holy Trinity Orthodox Mission

466 Foothill Blvd, Box 397, La Canada, Ca 91011

Editor: Bishop Alexander (Mileant)

http://www.fatheralexander.org/booklets/english/saint_nektarios_egina_e.htm

Prier (172)

Rends grâce pour tout

Pour les bienfaits visibles et invisibles

Et pour le temps qui t'est encore laissé

Pour cheminer vers l'éternité

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

La moniale et le feu de Jérusalem au Sépulcre du Christ

Une moniale, qui vivait dans un monastère proche de Jérusalem, m'a raconté ce qui suit. Elle avait été transférée là-bas depuis le monastère de Puhtizky . 

Elle a foulé la Terre Sainte, avec  tremblement et joie ... 

Puis vint ses premières Pâques en Terre Sainte. Près d'un jour à l'avance, elle a occupé une place plus près de l'entrée du tombeau du Seigneur, pour tout voir clairement. 

Midi est arrivé ce Samedi Saint. 

Tous les feux furentt éteints dans l'église du Sépulcre du Seigneur. Des dizaines de milliers de personnes attendaient avec impatience le Miracle. 

Des reflets de la lumière apparurent dans le Tombeau. Le Patriarche, rayonnant de joie, a pris deux grappes de cierges allumés au Tombeau pour transmettre le feu aux personnes en liesse. 

Beaucoup de gens regardaient la coupole du temple: un éclair bleu l'illumina.

Mais notre moniale ne vit pas la foudre. Et la flamme des cierges était commune pour elle, même si elle regardait avec avidité, en essayant de ne  rien manquer. 

Samedi Saint s'éloigna. 

Quels sentiments la moniale eut-elle? Elle était déçue, mais elle eut ensuite la compréhension que personnellement, elle avait été indigne de voir le miracle ... 

Un an passa. Revint le Samedi Saint. 

Maintenant, la moniale avait pris la place la plus humble  dans le Temple. Elle pouvait à peine voir le Tombeau. Elle baissa les yeux et décida de ne pas les lever, en pensant: "Je suis indigne de voir le miracle". 

Les heures d'attente s'écoulèrent. Le cri de triomphe  secoua à nouveau l'Eglise. La moniale ne leva pas la tête. 

Soudain, il sembla que quelqu'un la forçait à regarder. Son regard tomba sur le coin du Tombeau où il y avait une ouverture par laquelle les cierges allumés au Tombeau étaient transférés à l'extérieur. Et ainsi, un nuage brillant, scintillant  est sorti de cette ouverture - et là, les trente-trois cierges qu'elle tenait à la main se sont allumés tous seuls. 

Des larmes de joie sont venues à ses yeux! Quelle gratitude envers Dieu, elle ressentait! 

Cette fois, elle vit aussi la foudre dans la coupole.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

http://www.fatheralexander.org/booklets/english/chudesa_e.htm#_Toc75662184

Prier (171)

Ta détresse aiguë

Tu ne peux la noyer

Que dans l'océan d'Amour

Où ta prière rencontre Dieu

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

Sainte Xénia: Video

Le miracle de la Mère de Dieu de Kazan

Ma mère était une femme pieuse, et elle accueillait les pèlerins. Je me souviens d'une personne âgée, un prêtre aux long cheveux gris, vêtu d'une soutanelle de lin blanc. Sur son dos il portait un sac lourd, comme s'il était rempli de sable, et dans sa main un bâton de fer si lourd que nous, les enfants, nous ne pouvions pas le soulever. 

Notre père était décédé, laissant ma mère avec six petits enfants. La mère a décidé d'ouvrir un atelier de couture afin de nourrir ses enfants. Elle a emprunté de l'argent, acheté des tissus, elle a embauché des travailleurs qualifiés et a accroché un panneau à l'entrée principale disant qu'elle prenait des commandes. Elle a commencé à attendre les clients, mais ils ne sont pas venus. Le mois touchait à sa fin, elle a dû payer le salaire des travailleurs, et il n'y avait pas d'argent. Ma mère a commencé à désespérer. 

Soudain, ce pèlerin est venu. Elle lui raconté en pleurant ses problèmes. "Ne t'inquiète pas, Ulyanouchka, a dit le pèlerin, "je vais te donner une grande assistante, tu auras beaucoup de commandes. Envoie quelqu'un pour m'aider. " 

Maman a envoyé notre nourrice, et ils ont apporté une grande icône de la Mère de Dieu de Vladimir, de la cellule du pèlerin. Il ne restait pas beaucoup dans sa cellule, car le plus souvent, il se rendait en pèlerinage aux lieux saints. 

Le pèlerin a ordonné que l'icône soit accrochée dans l'atelier, et il a dit qu'une lampade devait toujours être allumée devant elle. 

Lorsque l'icône a été suspendue et la lampade allumée, notre mère nous a réuni tous les enfants. Le prêtre-pèlerin a lu les prières, et nous avons prié avec lui pendant un long moment. Mama priait avec des larmes. Puis le Père a béni chacun de nous, il a dit à maman de ne pas désespérer, et il est parti. 

Tout à coup, les clients ont commencé à venir. Visite après visite, elle a accepté douze commandes avant le déjeuner. Le lendemain, ils ont temporairement cessé de prendre les commandes: assez de commandes est venu en un jour pour une durée d'un mois entier. Plus tard, il est même devenu nécessaire d'agrandir l'atelier.

Version française de Claude Lopez-Ginisty

d'après

http://www.fatheralexander.org/booklets/english/chudesa_e.htm#_Toc75662184

Prier (170)

Enferme dans la prière

Tous les soucis du monde

Et libère ton âme 

Dans la paix du Christ

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

Eglise de Géorgie

Site en langue géorgienne uniquement. A voir pour les icônes et la splendide calligraphie de la patrie de sainte Nina.

http://www.patriarchate.ge/?action=home

Video d'un office patriarcal en langue géorgienne de toute beauté sur le lien suivant:

http://www.iveria-tv.ge/images/films/QADAGEBA%203.wmv

Saint Nicolas et l'ange de Dieu

Catherine, paroissienne de notre église, nous a raconté un incident qui lui est arrivé en 1991. Elle est originaire de la ville de Solnetchnogorsk. Un jour, en hiver, elle se promenait sur la rive du lac Senej et elle décida de se reposer. Elle s'assit sur un banc pour admirer le lac. Il y avait aussi une femme âgée sur ce banc, et elles ont commencé à parler. Elles ont parlé de la vie. La femme a dit que son fils ne  l'aimait pas, et que sa belle-fille l'offensait beaucoup, et ne la laissait pas en paix. 

Catherine était une femme orthodoxe pieuse, et, naturellement, la conversation vint sur le secours de Dieu, la foi, l'orthodoxie, et la vie selon la Loi divine. Catherine lui a dit qu'elle devrait faire appel à Dieu et rechercher Son aide et Son soutien. La femme a répondu qu'elle n'était jamais allée à l'église et qu'elle ne savait aucune prière. Il s'est avéré que Catherine, sans même savoir pourquoi, avait mis son livre de prières dans son sac ce matin. Elle se souvint de cela, sortit du sac le livre de prières et le donna en cadeau à la femme. La vieille femme l'a examinée avec surprise: "Oh, mais toi, ma chérie, tu ne disparaîtras pas maintenant?" Pourquoi? " a demandé Catherine. "N'es-tu pas un ange de Dieu?" - La vieille femme avait peur, et elle lui a raconté, ce qui lui était arrivé une semaine auparavant. 

Les conditions étaient telles à la maison, qu'elle se sentait complètement inutile, et elle avait décidé de se suicider. Elle était venue au lac et s'était assise sur un banc, avant de se jeter dans un trou dans la glace. Un vieil homme de très pieuse apparence, aux cheveux gris frisés et au visage très aimable s'était assis près d'elle, et lui avait demandé: "Et qu'est-ce que tu envisages de faire? Te noyer? Tu ne sais pas comment c'est terrible là-bas, là où tu envisages d'aller! C'est mille fois plus terrible que ta vie maintenant. "Il a été silencieux pendant un moment et a demandé à nouveau: "Et pourquoi ne pas aller à l'église, pourquoi tu ne pries pas  Dieu? "Elle a répondu, qu'elle n'était jamais allée à l'église et que personne ne lui avait appris à prier. L'homme a demandé: "As-tu des péchés?" Elle a répondu: "Quels péchés? Je n'ai pas de péchés." Alors le vieil homme a commencé à lui rappeler ses péchés, des actes cruels, commis par elle; il a même nommé ceux qu'elle avait oubliés, que personne ne pouvait savoir, à l'exception d'elle-même. Elle était surprise et horrifiée. Enfin, elle a demandé: «Comment vais-je prier, si je ne connais aucune prière?" Le vieillard répondit: "Viens ici, dans une semaine, et tu obtiendras les prières. Va à l'église et prie. "La vieille femme lui a demandé:" Et quel est ton nom? "Il a répondu: "Parmi vous, on m'appelle Nicolas. "A ce moment, pour une raison quelconque, elle s'est tournée et quand elle s'est retournée, il n'y avait personne à ses côtés.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

http://www.fatheralexander.org/booklets/english/chudesa_e.htm#_Toc75662184

Prières & Offices

PRIERE A LA MERE DE DIEU DE WALSINGHAM

ACATHISTE A LA CROIX VIVIFIANTE

BENEDICTION CELTIQUE

PRIERE IRLANDAISE AU SEIGNEUR

PRIERE POUR LES PARENTS ET AMIS DEFUNTS

PRIERE IRLANDAISE DES LARMES

PRIERE DANS LE DECOURAGEMENT

PRIERE AUX ARCHANGES(ancienne prière celtique)

Prier (169)

Lire les Pères est louable et bon

Mais fais ce qu'ils préconisent

Pour donner à ta lecture

L'écho nécessaire de l'action

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

Recension: Vie de sainte Matrona et Acathiste à sainte Matrona.

L’Église russe célébrait hier la mémoire de sainte Matrone de Moscou. Cette sainte qui a vécu récemment (1881-1952) est née aveugle, et a perdu à l’âge de 17 ans l’usage de ses jambes. Douée dès son plus jeune âge du don de clairvoyance, capable aussi de voir non seulement la réalité intérieure des êtres mais leur apparence physique en dépit de sa cécité sensorielle totale, elle accomplit pendant toute sa vie et après sa dormition de nombreux miracles. Elle fut une guide spirituelle charismatique pour de très nombreuses personnes venant lui demander conseil. Son tombeau attire aujourd’hui des foules de pèlerins, et la sainte continue à apporter une aide abondante et généreuse aux fidèles qui sollicitent son intercession. Les éditions du Monastère orthodoxe serbe Sts Clair et Maurin de Lectoure viennent de publier un fascicule de 42 pages qui contient une brève Vie de la sainte, accompagnée d’un témoignage (paru précédemment dans la revue Diakonia) et d’illustrations photographiques et iconographiques, et un autre fascicule, de 48 pages, qui contient les versions française et néerlandaise d’un Acathiste à la sainte composé par l’hymnographe orthodoxe suisse Claude Lopez-Ginisty

Les mêmes éditions ont également publié récemment, en fascicules séparés divers acathistes et offices à des saints, traduits ou composés par l’Archimandrite Denis Guillaume, 

Jean-Claude Larchet

Source de l'article:

http://www.orthodoxie.com/page/8/

Sainte Matrona de Moscou

Saint Nicolas: Le guide des égarés

Mon ami, Elena, est à présent une vieille femme retraitée. Ceci lui est arrivé aux jours de sa jeunesse, quand, étant un membre d'une expédition géologique, elle faisait des recherches sur les îles Solovetski. C'était la fin de l'automne, et les glaces avaient commencé à couvrir la mer. Espérant qu'elle pouvait toujours revenir à sa base, Е. est allé seule dans l'une des  îles pour terminer son travail, avec l'espoir de revenir le soir même. 

De retour dans la soirée, elle a vu qu'il y avait beaucoup de glace dans la mer, et qu'il était impossible de traverser l'eau en bateau. Cette nuit-là, le vent et la glace avaient entraîné loin son bateau et elle était échouée sur un rivage inconnu. E. était croyante depuis l'enfance et  elle priait continuellement Saint Nicolas pour son salut. Elle décida de marcher le long de la plage, dans l'espoir de trouver au moins une maison d'habitation. 

Elle rencontra un vieil homme, qui lui demanda: 

- Où vas-tu, jeune fille? 

- Je marche le long de la plage, à la recherche d'un logement. 

- Ne  marche pas sur la plage, ma chère, tu ne trouveras personne pendant des kilomètres. Mais vois la petite colline là-bas, va, escalade-la, et puis tu verras où aller. 

Е. a regardé la colline, puis à nouveau s'est tournée vers le vieil homme, mais il n'y avait personne. Е a réalisé que Saint Nicolas lui-même lui avait montré son chemin, et elle est allée sur la colline. Depuis là, elle a remarqué de la fumée au loin et elle est allée vers elle. Là, elle a trouvé la cabane d'un pêcheur. 

Le pêcheur a été surpris par son apparition dans ce lieu complètement désert, il a confirmé qu'elle n'aurait pas trouvé une seule habitation sur des centaines de kilomètres le long de la plage et qu'elle serait certainement morte de froid et de faim. De cette manière, Saint Nicolas a sauvé la négligente, mais pieuse jeune fille.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

http://www.fatheralexander.org/booklets/english/chudesa_e.htm#_Toc75662184

Prier (168)

Par le signe de la Croix

Tu te biffes du monde

Et tu t'ajoutes au Royaume

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

Site orthodoxe intéressant: La France Orthodoxe vue de la Russie!

Site du Patriarcat de Moscou en France: 

Vie des saints, icônes et tropaires.

Vies et icônes des saints bretons. 

http://la-france-orthodoxe.net/fr/saint/

Office de glorification des moniales de Diviyévo

Dernière letttre du Néomartyr de la Barbarie Nazie Alexandre

Chère Nelly!

Plus tôt que nous le pensions tous, je suis destiné à quitter ma vie terrestre. Vanya (Hans) et moi, avec nos amis avons travaillé contre le gouvernement allemand, nous avons été capturés et condamnés à mort. Je t'écris de la prison. Souvent, souvent, je pense à Gjatsk. Et pourquoi ne suis-je pas resté en Russie, alors?! Mais tout ici est la volonté de Dieu. Dans notre prochaine vie, la vie éternelle, nous allons nous retrouver une fois encore!

Pardonne-moi, chère Nelly! Et prie pour moi!

Ton Sacha,

Tout pour la Russie!

+

Alexandre Schmorrel fut un des membres du mouvement La Rose Blanche qui combattit le nazisme en distribuant des tracts contre la barbarie nazie, et contre la Shoah en particulier. En juin 1942, avec d'autres membres de La Rose Blanche envoyés comme lui en Russie, témoin comme ses compagnons des traitements indignes infligés aux prisonniers et aux civils russes, il participa à l'élaboration d'un tract appelant tous les allemands à renverser le régime hitlérien. Alexandre distribuait ce tract en Autriche lorsque ses amis furent arrêtés et exécutés. Il fut arrêté le jour des funérailles de Hans et Sophie Scholl, frère et sœur membres du groupe. En prison, il montra un grand courage et un calme chrétien face à la mort qui l'attendait. Il fut décapité par les nazis le 13 juillet 1943 à l'âge de 26 ans. Ses reliques se trouvent à Munich où il est vénéré localement par l'Église Russe Hors Frontières.

+

Icône:

http://www.comeandseeicons.com/a/drz33.htm

Prier (167)

Ne te plains pas des maladies spirituelles

Qui affligent ton âme

Quand l'Eglise te donne tant de remèdes

Avec l'Eucharistie, la prière et la confession

上帝的朋友 ( L'ami de Dieu)

Invention des reliques des saintes moniales de Diviyévo