Si le monde a de la haine
pour vous,
sachez qu’il m’a haï
avant vous.
Un évêque de haut rang de l'Église orthodoxe ukrainienne et un prêtre ont été sortis de force de leur véhicule et agressés par des agents du service de recrutement militaire à un poste de contrôle dans l'ouest de l'Ukraine, ce qui a provoqué une crise cardiaque chez l'évêque.
Son Eminence le Métropolite Vladimir de Vladimir-Volynsky, l'archiprêtre Alexander Kobenko et le diacre Dmitry Manetsky voyageaient de Rivne à Lutsk lorsqu'ils ont été arrêtés à un point de contrôle mobile exploité par le Centre de recrutement territorial [TTC] près du village de Derno, rapporte le diocèse de Vladimir-Volynsky.
Les employés de TCC ont commencé à tirer de force le Métropolite Vladimir de la voiture sans d'abord vérifier aucun document. Quand Père Alexander a tenté de protéger le métropolite, les agents de recrutement ont utilisé du gaz poivré contre lui, l'ont forcé à se mettre à genoux et l'ont frappé à la poitrine.
Les deux membres du clergé ont ensuite été traînés dans un véhicule de service du TCC. La rencontre violente et le stress sévère ont fait que le Métropolute Vladimir souffre d'une crise cardiaque, tandis que le père. Alexander a développé une réaction allergique aiguë au gaz au poivre.
Les policiers présents sur les lieux ne sont pas intervenus et sont restés des observateurs passifs tout au long de l'incident, selon le communiqué.
Après avoir apparemment reconnu la gravité de la situation, les employés de TCC ont libéré le Métropolite Vladimir et Père Alexander près du point de contrôle avant de partir avec des policiers dans une direction inconnue.
Le Métropolite Vladimir et Père Alexander sont tous les deux dans un état stable. Le Métropolite a lancé un avertissement fort à tous les membres du clergé et aux serviteurs de l'Église orthodoxe ukrainienne de faire preuve d'une vigilance et d'une prudence extrêmes.
L'incident survient quelques mois seulement après le Métropolite Vladmir a lancé un appel officiel aux services de sécurité ukrainiens concernant la détention et le passage à tabac du clergé dans son diocèse. Dans cet appel, le métropolite a déclaré que le clergé de son diocèse avait été détenu, avec une certaine cessation de la communication par la suite et leur sort restant inconnu.
Il a spécifiquement cité un incident du 14 janvier au cours duquel un sacristain de la cathédrale de la Sainte-dormition a été battu et enlevé près de son domicile par des personnes inconnues qui se sont identifiées comme des représentants des forces de l'ordre. Dans son appel, le Métropolite Vladimir a déclaré que "l'anarchie commise aujourd'hui détruit les fondements de notre État" et a appelé les autorités à agir conformément à leur serment envers le peuple ukrainien.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
