"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mercredi 21 juin 2023

Calendrier des Pères

 


A) Article cosigné par Monseigneur Dimitrios, publié dans le Figaro  

 Mgr Dimitrios Ploumis et Mgr Matthieu Rougé.

 

Fabien Clairefond (Le Figaro)

TRIBUNE - Les orthodoxes célèbrent Pâques une semaine après les catholiques et les    protestants. Or une date commune des fêtes pascales serait un magnifique signe de la pleine unité des chrétiens, argumentent le président de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France et l’évêque de Nanterre.

C’est une semaine après les catholiques et les protestants - et les sociétés occidentales avec eux - que les orthodoxes ont célébré cette année la résurrection du Christ. Pourquoi cette différence de dates ? Dans le sillage du calendrier juif, calendrier lunaire, et d’une décision prise au concile de Nicée en 325, la fête de Pâques est traditionnellement célébrée le dimanche qui suit la pleine lune qui suit le 21 mars, date théorique de l’équinoxe de printemps.

C’est sur le conseil de mathématiciens et d’astronomes, mettant en lumière un décalage croissant entre le calendrier officiel et celui du soleil, que le pape Grégoire XIII a institué le calendrier dit « grégorien » à la fin du XVI siècle, les pays catholiques passant sans transition en une nuit du 4 au 15 octobre 1582.

Mais les orthodoxes, n’étant pas tenus par cette décision romaine, en sont restés au calendrier julien, institué par Jules César en 46 avant J.-C. C’est ce qui fait que la révolution « d’Octobre » a eu lieu en novembre 1917 et qu’il peut y avoir jusqu’à un mois de différence entre les dates orientale et occidentale de Pâques.

         Ce décalage masque ce qui rassemble au plus haut point tous les chrétiens : la foi en Christ vrai Dieu et vrai homme, mort sur la Croix, ressuscité pour ouvrir à tous ses disciples les portes de la vie nouvelle et éternelle, la vie en plénitude. Comment nous satisfaire d’une telle atteinte portée à la force du témoignage que nous avons à rendre tous ensemble à Celui qui est la source véritable de l’espérance et de la paix ?

Chaque fois que nous célébrons Pâques le même jour, à peu près tous les sept ans, nous sommes heureux de manifester notre joie commune. Mais ne devrions-nous pas faire en sorte de proclamer chaque année, d’un seul cœur et d’une seule âme, l’intensité de notre joie pascale et notre désir de la partager le plus largement possible ?

Il se trouve qu’en l’année jubilaire 2025, 1700ème anniversaire du concile de Nicée, référence pour tous les chrétiens, nous célébrerons Pâques tous ensemble le 20 avril. Ne pourrions-nous pas, à partir de cette date, retrouver une célébration pascale indivise ?

Un colloque a eu lieu à Alep sur ce point en 2017 sous l’égide du Conseil œcuménique des Églises. Il a été proposé d’en revenir tout simplement aux principes du concile de Nicée, c’est-à-dire de célébrer Pâques le dimanche qui suit la première pleine lune advenant pendant ou après l’équinoxe de printemps, en se basant sur le méridien de Jérusalem.

Cela aboutirait à une date de Pâques qui ne serait ni celle des catholiques et des protestants ni celle des orthodoxes, évitant ainsi un alignement d’une partie des chrétiens sur le calendrier des autres. Une telle décision bouleverserait certes les calendriers déjà préprogrammés mais constituerait un magnifique signe d’unité, en vérité bienfaisant pour la paix du monde entier.

Tous les chrétiens ne peuvent que vibrer en relisant l’ultime prière de Jésus : « Que tous ceux qui croiront en moi soient un, comme toi, Père, tu es en moi, et moi en toi. Qu’ils soient un en nous, eux aussi, pour que le monde croie que tu m’as envoyé » (Jean 17, 21). Le monde contemporain est traversé par tant de fractures, par un tel courant de sécularisation que nous ne pouvons pas nous satisfaire de donner un témoignage affaibli par la persistance de divisions que rien d’ultime ne justifie. Le ressort profond de la véritable unité de l’Europe n’est-il pas l’unité spirituelle dont l’unité de la date de Pâques serait une expression symbolique, et plus que symbolique, prometteuse ?

D’ores et déjà, nous avons de la joie à nous retrouver pour prier, pour mettre en commun nos interrogations et nos espérances, pour nous associer dans le service des pauvres, pour assister à la divine liturgie les uns chez les autres. Nous vénérons ensemble les saints des premiers siècles, sainte Geneviève de Nanterre en particulier.

Dans beaucoup de pays d’Europe de l’Est et du Moyen-Orient, ou dans les diasporas orthodoxes américaines ou australiennes, existent un grand nombre de couples et de familles mixtes qui aspirent à vivre au même rythme liturgique alors qu’elles font déjà l’expérience d’une très profonde communion spirituelle. Le pas en avant du calendrier pascal pourrait être le point de départ de nouvelles étapes vers la plénitude de l’unité qui n’est pas, même à vues humaines, inatteignable.

L’un d’entre nous appelle régulièrement de ses vœux la pleine unité pour 2054 - il ne reste que trente et un ans pour s’y préparer ! - afin de clore proprement la triste « parenthèse » des mille ans du grand schisme. L’autre a suggéré, lorsque nous avons fait connaissance, qu’une bonne première étape serait la date commune de Pâques dès 2025.


À nos communautés, à ceux qui président à la charité dans nos Églises, nous disons d’un seul cœur dans la lumière de Pâques : « N’ayons pas peur de ce grand et beau pas en avant pour témoigner de la Résurrection !»



B) Lettre ouverte, en réponse à cet article


Ėminence,

 

Votre récente déclaration, co-signée avec Monseigneur Rougé, évêque catholique à Nanterre, et publiée dans le Figaro du 21 avril 2023, ne laisse pas de susciter quelque perplexité chez le simple fidèle orthodoxe que je suis. Les enjeux étant irréductibles à ma personne, il m’a semblé utile de les expliciter.

Dans ce texte, vous déplorez l’absence d’une date unique pour célébrer Pâques, cette fête des fêtes ; cela peut certes nous attrister. Mais ces différences-là procèdent de décisions somme toute extérieures à la foi chrétienne et, si elles ont entraîné des schismes, elles ne relèvent pas d’une hérésie, c’est-à-dire d’une opposition fondamentale, explicite et consciente à la foi confessée par l’Eglise du Christ. Ces désaccords de calendrier n’affectent donc pas l’essentiel. Je crains fort, de surcroit, qu’une éventuelle modification des deux modes de calcul, jusqu’à ce jour en vigueur, de la date de ladite fête, quelle que soit la générosité de cette suggestion, n’occasionne de nouvelles ruptures et ne finisse, dans les faits, par accoucher … d’une troisième date, aggravant alors le malaise qu’elle entendait abolir ! 

La double occasion d’un tel projet nous est donnée, dites-vous, par ce 1700ème anniversaire du concile de Nicée (325), que d’aucuns se préparent à célébrer, ainsi que par le millénaire, qui se rapproche, du schisme de 1054 entre Byzance et Rome. 

Commémorer le premier des conciles œcuméniques inviterait, certes, bien des communautés chrétiennes à redire leur foi dans les termes même du symbole de Nicée, pratique liturgique qui s’est quelque peu distendue ces dernières décennies, en dehors de l’Orthodoxie… Toutefois, célébrer ce concile-là ne manquera pas de rappeler que le magistère romain se réfère, lui, à quatorze autres assemblées, incluant infaillibilité pontificale et affirmation mariale de l’immaculée conception, tandis que la plupart des communautés issues de la Réforme n’accordent d’autorité qu’aux six premiers de ces conciles … 

Je crains que l’insistance sur une célébration commune du premier des conciles œcuméniques n’accrédite l’erreur consistant à croire qu’en se recentrant sur ce qui fut explicité en premier, à Nicée, on s’ancrerait dans le plus profond de la foi, comme si l’importance des textes conciliaires se présentait à la façon de cercles concentriques, dont l’importance s’affaiblirait à mesure que l’on passe de la première à la septième de ces assemblées. Il n’en est rien, bien sûr : chacun de ces sept conciles, par la présence et le don du Saint-Esprit, parvint à approfondir et préciser telle ou telle des affirmations antérieures, et les apports respectifs de chacun des textes adoptés forment une totalité rigoureusement indivise. Aussi, lorsque le texte que vous avez cosigné affirme que « ce qui rassemble au plus haut point tous les chrétiens (c’est) la foi en Christ, vrai Dieu et vrai homme », je reste dubitatif. Certes, cette affirmation est effectivement commune à toutes les confessions chrétiennes. Sauf qu’en notre foi orthodoxe, c’est précisément cette proclamation christologique qui ne cesse de se décliner, de s’expliciter, en chacun des six autres conciles. En particulier, le bien-fondé de la vénération des Icônes, défendu par le septième concile, fut confirmé et exigé pour cette raison même : c’est parce que le Christ fut pleinement Dieu et pleinement Homme, c’est parce qu’en Sa Personne (hypostase) fut présente la plénitude divine, c’est parce que l’Un de la Trinité est devenu visible par Sa kénose, que l’Icône fut confirmée, de façon solennelle, dans sa légitimité, étant une manifestation indissociable de la foi orthodoxe en l’Incarnation. Une foi chrétienne iconoclaste s’apparente, en notre Eglise, à un cercle carré. Or, il me semble que l’ensemble des communautés issues de la Réforme confessent leur foi en Christ, vrai Dieu et vrai homme sans admettre le bien-fondé de l’Icône. En quoi cette opposition, qui n’a rien de seconde, comme nous le rappelle le nombre de martyrs qu’elle a suscités, sera-t-elle modifiée par la vertu sinon magique, du moins médiatique, d’une date commune ? Il est vrai que votre missive semble avoir oublié le vaste monde des protestants … Le « rassemblement au plus haut point » suggéré par le texte, sans relever de l’emphase ni se réduire à un mensonge, ne procède donc pas non plus d’une pleine évidence !

Mais, à la lecture de l’évocation d’une « plénitude de l’unité » ecclésiale retrouvée, à l’horizon 2054, après un schisme d’un millénaire et une Eglise divisée, évocation n’émanant, certes, que de votre cosignataire, je dois avouer m’être frotté les yeux : comment, sinon approuver, du moins ne pas contester le sous-entendu d’une telle assertion ?  L’Eglise, Corps du Christ, aurait-elle été divisée depuis 1054 ? L’enseignement constant, depuis les Pères grecs jusqu’à un Jean Meyendorff ou un Père Placide (Deseille) n’est-il pas que l’Eglise orthodoxe est la seule Eglise Une, Catholique et Apostolique ? L’an 1054 a certes divisé la chrétienté, mais il n’a pas divisé l’Eglise ! 

Oh ! Je sais combien, aujourd’hui, plus violemment encore que par le passé, cette affirmation est à même de heurter, choquer, blesser, tant la réalité mystique de l’Eglise, qui est Corps du Christ, est devenue difficile à comprendre pour nombre de nos contemporains, même bien intentionnés. Mais c’est alors la foi chrétienne qui devient ipso facto incomprise ! N’aurait-il pas fallu oser redire, concernant l’unité, que c’est l’unicité du Corps du Christ, et elle seule, qui fait cette unité, en nous rendant concorporels (Ep 3,6) à Lui ? C’est cela qu’affirme la foi orthodoxe, cela qui est confessé dans le symbole de Nicée-Constantinople. Et c’est cela qui rend la métaphore anglicane des branches ou celle, romaine, des deux poumons, radicalement irrecevable dans notre foi. 

Rappeler, avec fermeté et clarté cet enseignement, aussi ancien en ses fondements que l’Eglise elle-même, doit bien sûr s’accompagner d’une bienveillance sans limite à l’égard des personnes qui ne le comprennent pas. La fidélité à l’Eglise du Christ ne peut en aucun cas justifier le moindre mouvement de suffisance ou d’orgueil de la part d’un de ses membres : « Qu’as-tu, que tu n’aies reçu ? Et si tu l’as reçu, pourquoi te glorifier comme si tu ne l’avais pas reçu ? » (1 Co 4, 7) Mais, sinon la peur, du moins le souci purement humain, purement de ce monde de ne pas encourir le risque d’irriter ou d’être incompris, ne saurait cautionner quelque silence ou accommodement sur un point aussi fondamental : il ne s’agit plus ici d’une affaire de dates, mais de la compréhension même du mystère du Corps du Christ en Son Eglise. 

C’est pourquoi il me semble faux d’affirmer que « rien d’ultime ne justifie » les divisions au sein de la chrétienté. Ce verbe « justifier » offre, certes, une riche polysémie : il est exact qu’on ne peut s’accommoder des divisions au sein du monde chrétien et, en ce sens, on ne peut les « justifier ». Mais il ne s’ensuit aucunement que l’étiologie de cet état de fait se situerait en fin de compte dans quelque fatras de malentendus regrettables, eux-mêmes englués dans les brumes et marécages de circonstances politiques ou culturelles du passé.  Je n’évoquerai qu’un seul exemple : l’opposition d’un saint Grégoire Palamas à la scolastique latine.  Elle ne relevait pas de l’incompréhension d’un « oriental » insuffisamment « éclairé » ; elle s’ancrait, chez ce Père, dans sa conscience aigüe du sens du mystère qui est le cœur de l’orthodoxie, et que l’on nomme l’apophatisme. Cette opposition entre Byzance et Rome, relève bien d’un enjeu ultime et toujours nôtre, celui que saint Paul nommait la folie de la Croix : quels sont, devant Dieu et en Lui, la place et le poids de la raison humaine ? 

L’Unité des chrétiens est bel et bien un horizon réel, puisque c’est un horizon mystique : celui de la Jérusalem céleste en laquelle Dieu viendra faire Sa demeure avec les hommes. (Ap 21, 3) L’Unité, facilitée par nos combats ascétiques personnels, nous sera donnée en Christ, par l’Esprit-Saint ; elle ne surgira pas, à mon sens, de quelque institution humaine organisée dans ce but ; mais certes, l’Esprit souffle où Il veut !  Veillons donc à ce que nos déplorations d’hommes divisés ne se laissent pas griser dans une théâtralité facile et médiatique, laquelle conduirait très vite à une situation d’une toute autre gravité : l’imposture d’une « unité » assise sur l’arbre vénéneux du relativisme, arbre préalablement décoré et comme emmitouflé dans une contrefaçon d’humilité, rebaptisée « esprit d’ouverture » : cette soi-disant unité ne serait alors qu’une totale apostasie.

 

Je sollicite votre épiscopale bénédiction et, vous faisant une métanie, je baise votre Droite, 

 

Humblement vôtre,  

 

                           Jean Gobert

 

Montaigne à propos du "nouveau calendrier"

Michel de Montaigne

Il y a deux ou trois ans, qu'on accoursit l'an de dix jours en France. Combien de changemens doivent suyvre ceste reformation ! Ce fut proprement remuer le ciel et la terre à la fois. Ce neantmoins, il n'est rien qui bouge de sa place : Mes voisins trouvent l'heure de leurs semences, de leur recolte, l'opportunité de leurs negoces, les jours nuisibles et propices, au mesme poinct justement, où ils les avoyent assignez de tout temps. Ny l'erreur ne se sentoit en nostre usage, ny l'amendement ne s'y sent.

ESSAIS, Livre III, Chapitre 11

lundi 19 juin 2023

Fête de Notre Père parmi les saints Claude, Archevêque de Besançon et Thaumaturge (+699)



VIE DE NOTRE PERE PARMI LES SAINTS
CLAUDE LE THAUMATURGE
HIERARQUE DE BESANCON
ET HIGOUMENE DE SAINT-OYAND
(607-699)
Fêté le 6/19 juin

Selon une tradition multiséculaire de la région de Salins, saint Claude naquit au Château de Bracon près de Salins, d'une famille d'origine romaine du nom de Claudia. Cette famille avait déjà donné à l'Église un saint évêque du nom de Claude au sixième siècle, c'est la raison pour laquelle certains biographes appellent le saint thaumaturge de Besançon saint Claude II. En l'année 607, lorsqu'il naît, son père est gouverneur de la ville. Jusque dans sa septième année, on eut soin d'élever le futur hiérarque dans la crainte de Dieu et la piété, tout en lui donnant l'éducation que supposait sa naissance. À l'age de sept ans, son âme fut confiée à des précepteurs qui le formèrent dans le domaine de la connaissance profane autant que dans celui des Lettres Sacrées. Son esprit vif, son intelligence précoce, sa docilité lui firent faire des progrès rapides, de sorte “ qu'après avoir donné les heures nécessaires à l'étude, son plus grand divertissement était de lire les livres de piété et particulièrement la vie des Saints à laquelle il s'appliquait beaucoup » selon un de ses biographes Laurent Surius. Les écrits des Pères alimentaient aussi cette jeune âme pleine de douceur et avide d'écouter la Parole de Dieu. Il allait à l'église tous les jours et y demeurait longtemps les dimanches et jours de fête, assistant avec ferveur à tous les offices divins. Ce fut un enfant grave. Il cultivait la vertu et pour ce faire, fuyait les gens et les lieux qui l'auraient éloigné de son idéal. Il fréquentait surtout les personnes pieu ses dont le commerce était susceptible de nourrir son âme. Il fut vite admiré et aimé de tous à cause de la sûreté de son jugement et de sa charité. Jusques à l'âge de vingt ans, saint Claude porta les armes: il était en tant que patrice, chargé de veiller sur les frontières, celles-ci allant alors jusqu'à l'actuel canton du Valais en Suisse Romande.


+


+

ACATHISTE


+





Ô Saint thaumaturge de la terre des Gaules* Fais de nous tes dignes disciples dans le Christ* Apprends-nous la fidélité à la Parole* Et la sainte obéissance aux commandements* Tandis qu'avec toi nous chantons Alléluia!

Orthodox Cross IC XC NI KA

Valaam Monastery Choir - Chants from Valaam (Full Album)

dimanche 18 juin 2023

2ème DIMANCHE APRÈS LA PENTECOTE, commémorant Tous les saints qui ont brillé sur la terre russe


Tous les saints de la Terre Russe

Compte tenu des sensibilités nationalistes actuelles, cette désignation pourrait être considérée comme controversée. Le baptême de la Rus' en 988 après J.-C., à l'instigation du prince Vladimir, eut lieu à Kiev.  L'ancienne Rus' était l'ancêtre commun de trois nations, la Russie, l'Ukraine et la Biélorussie. Dans les vêpres, nous trouvons ce qui suit : 

Réjouis-toi, ô prince Vladimir le plus riche et le plus croyant ! Réjouis-toi, ô élue Olga ! Car vous avez été nos premiers médiateurs auprès du Maître de tous, les initiateurs de l'Orthodoxie et les guides de la foi véritable!

Ste Olga égale aux apôtres

Sainte Olga, baptisée à Constantinople, morte en 969, était la grand-mère de Vladimir. Sa vie et son témoignage sont antérieurs à la conversion de la Rus'. Bien que tous les saints glorifiés fassent l'objet de commémorations individuelles tout au long de l'année, comme dimanche dernier, nous nous souvenons de tous les saints, y compris ceux qui ne sont connus que de Dieu. Cependant, contrairement à la Toussaint de dimanche dernier, la commémoration d'aujourd'hui n'a pas une aussi longue histoire.

Avec la bénédiction de l'archevêque Macaire de Novgorod, le moine Dosithée Toporkov, neveu de saint Joseph de Volokolamsk, travaillait à une révision du Patericon du Sinaï dans les années 1528 et 1529. Il s'aperçut alors que les saints et les ascètes russes n'étaient pas codifiés de la même manière. Sous la direction de l'archevêque Macaire, ce grand travail fut entrepris entre 1529 et 1541 et publié sous la forme d'un menaion en douze volumes sous forme de calendrier. L'archevêque Macaire devint métropolite de toute la Russie en 1542 et convoqua un concile local à Moscou en 1547, puis un autre en 1549, pour traiter de la glorification des saints russes. 

La fête de tous les saints russes fut instituée le 17 juillet et un office complet en l'honneur des saints fut rédigé par le moine Grégoire du monastère Saint-Euthyme de Souzdal. Au début, cet office était largement utilisé, mais son usage diminua à la fin du XVIe siècle. Ce déclin se poursuivit tout au long de la période synodale jusqu'à ce que, à la fin du XIXe siècle, l'office ne soit plus utilisé que par les Vieux Croyants. En 1908, NicolasOsipovich Gazukin écrivit au synode pour demander la restauration de la fête de tous les saints russes, mais cette demande fut rejetée.

St Patriarche Tikhon

La question fut soulevée une nouvelle fois, cette fois lors du Convile local de l'Église orthodoxe russe de 1917-1918, par deux membres du Concile, Boris Turaev, professeur à l'université de Petrograd, et le hiérarque Athanase Sakharov. Le rapport du professeur Turaev fut accepté par le concile et il fut décidé que la fête serait rétablie, mais célébrée le dimanche suivant la Toussaint. Il fut convenu que l'officice original de Grégoire devait être révisé et un nouveau texte fut approuvé par le saint Patriarche Tikhon en 1918. Les années suivantes de persécution bolchevique  perturbèrent l'ordre normal de la vie de l'Eglise, mais le texte de l'office fut finalement publié par le patriarcat en 1946 et il est actuellement largement utilisé. 

St Jean de Changhaï

St Luc le Chirurgien

Il s'agit bien entendu d'un sujet en pleine expansion. Saint Jean de Changhai et de San Francisco, mort en 1966, et saint Luc de Simferopol, mort en 1961, sont tous deux aimés et vénérés bien au-delà des frontières de la Russie. Cette année, la fête de saint Luc, dans le calendrier des saints, a coïncidé avec la Toussaint (dimanche dernier). Aujourd'hui, il fait l'objet d'une seconde commémoration avec tous les saints russes.

Il est né à Kertch en 1877 et s'appelait à l'époque Valentin Felixovitch Voino-Yassentsky. À l'adolescence, Valentin étudie à l'Académie des beaux-arts de Kiev. Cependant, il choisit d'étudier la médecine plutôt que l'art, qu'il considère comme plus utile aux pauvres. En 1903, à l'âge de 26 ans, il obtient son diplôme et commence à travailler comme médecin généraliste. Plus tard, comme il était exceptionnellement doué et apprenait vite, il étudia l'ophtalmologie. Il était marié et père de quatre enfants mais, après la mort de son épouse Anna, il ne souhaita pas se remarier. Sa carrière médicale est exceptionnelle. Après avoir publié de nombreux articles scientifiques, il devint en 1917 chirurgien en chef et professeur de chirurgie à l'hôpital de Tachkent. La révolution et la guerre civile apportèrent de nombreux changements. Valentin soignait tous les malades, y compris les bolcheviks, mais refusa en toutes circonstances d'opérer sans la présence d'une icône de la Mère de Dieu dans la salle d'opération. Cette politique lui valut un conflit permanent avec les autorités civiles, qui s'aggrava encore en 1921 lorsque, à l'âge de 44 ans, il fut ordonné prêtre. 

Le père Valentin fut finalement emprisonné à trois reprises pour son attitude intransigeante à l'égard de l'athéisme de l'État. C'était un chirurgien incroyablement doué, ce qui lui valait le respect des autorités, mais il portait toujours sa riassa (habit clérical/ soutane) à l'hôpital, ce qui n'était pas conforme aux attitudes soviétiques. Voyant les dons spirituels du père Valentin et son approche intrépide, l'évêque André d'Ufa le tonsura moine, lui donnant le nom approprié de Luc en l'honneur du saint évangéliste Luc, et facilitant ainsi son ordination épiscopale. Dans les années 1930, il continua à publier divers ouvrages sur la chirurgie, tout en poursuivant son travail médical et pastoral. Il prenait manifestement au sérieux les paroles du Seigneur : "Ce que vous avez fait au plus petit de mes frères, c'est à moi que vous l'avez fait". Ce véritable serviteur du Christ consacra toute sa vie à servir le peuple, physiquement et spirituellement. 

Vladika Luc fut nommé archevêque de Simferopol en 1946. Il ne cessa jamais de prêcher la foi et quelque 750 de ses sermons ont été publiés en douze volumes. Il rejoignit le Seigneur en 1961 et, sachant à quel point le peuple l'aimait, le régime soviétique voulut que ses funérailles soient discrètes et passent inaperçues. Malgré tous les stratagèmes et les préparatifs, les fidèles vinrent en grand nombre prier pour le repos de l'âme du chirurgien et archipasteur bien-aimé. Bien que les autorités aient souhaité un événement silencieux, la foule immense qui accompagnait le cercueil au cimetière chanta, selon la tradition, "Saint Dieu, Saint Fort, Saint Immortel, aie pitié de nous". En 1996, la dépouille de saint Luc fut exhumée et inhumée dans l'église de la Sainte-Trinité de Simferopol, en présence de quelque 40 000 personnes. Le témoignage de ce remarquable serviteur de Dieu montre que la foi peut triompher même face à l'opposition la plus impie. La vie et les écrits de saint Luc de Simféropol ont été traduits en grec, en anglais et dans de nombreuses autres langues, inspirant des milliers et des milliers d'âmes pieuses.       

+

Nous entrons maintenant dans une période qui est parfois décrite comme les "dimanches de saint Matthieu", car tous les textes de l'Évangile de la liturgie dominicale, tout au long de l'été, sont tirés de l'Évangile de saint Matthieu.  

La lecture de l'Évangile de ce dimanche est Matthieu 4, 18-23 et la lecture pour les saints est le passage suivant, Matthieu 4, 25 - 5, 12.  

La lecture commence avec le Christ marchant le long du rivage de la mer de Galilée et appelant Pierre et son frère André, qui étaient des pêcheurs. Ces frères avaient été disciples de saint Jean le Précurseur, mais après son arrestation, ils étaient retournés à la pêche. Le Seigneur leur dit : "Je vous ferai pêcheurs d'hommes" et ils le suivirent sans hésiter. Le Christ rencontra ensuite deux autres frères, Jacques et Jean, les fils de Zébédée. Le fait qu'ils soient occupés à réparer des filets suggère qu'ils étaient trop pauvres pour investir dans de nouveaux filets. Ils avaient la foi et, quittant leur père, ils suivirent le Christ. Dans le commentaire, Théophylacte suggère que Zébédée n'était pas dans le même état d'esprit. Comme nous l'avons entendu dimanche dernier, celui qui aime son père ou sa mère plus que moi n'est pas digne de moi. Jacques et Jean auraient pu faire passer le devoir filial avant l'obéissance au Christ, mais ils ne l'ont pas fait. Ils ont quitté leur père et sont devenus disciples du Seigneur, qui enseignait dans les synagogues pour montrer qu'il n'était pas opposé à la loi, et qu'il était même venu pour l'accomplir.

Le Christ guérit les malades et cela eut manifestement une grande influence sur les gens. Chaque maladie se réfère à des maladies chroniques et chaque infirmité comprend des troubles corporels temporaires. C'est ainsi que la nouvelle se répandit, amenant des gens de Galilée, de Décapole, de Jérusalem, de Judée et d'au-delà du Jourdain. En d'autres termes, ils venaient de toutes les directions pour entendre Son enseignement. Il est vrai que les signes et les prodiges impressionnent toujours les gens et que beaucoup étaient peut-être venus pour voir des miracles. Le Christ, après avoir guéri les corps de beaucoup de ceux qui venaient à Lui, porta son attention sur leurs âmes afin que nous puissions tous apprendre qu'Il est le Créateur des corps et des âmes.

C'est ainsi que l'Évangile nous donne les Béatitudes. Une fois encore, nous constatons que chaque mot et chaque phrase sont significatifs. Il ouvrit la bouche peut sembler superflu, mais ce n'est pas le cas. Le Christ enseigna également par l'exemple de Sa vie et par Ses miracles. Le psalmiste David commence par "Bienheureux l'homme..." (Ps 1:1) et le Christ utilisa les mêmes mots d'introduction "Bienheureux."


Sermon sur la Montagne, Béatitudes

Bienheureux les pauvres en esprit... Le Seigneur pose ici le fondement de notre vie, à savoir l'humilité. Quelle était la cause de la rébellion de Lucifer contre Dieu, ou la raison de notre nature humaine déchue ? L'arrogance et l'orgueil. Comme le dit le commentaire : Les "pauvres en esprit" sont ceux dont l'orgueil est écrasé et qui ont l'âme contrite.

Bienheureux ceux qui pleurent... Ici, le Christ ne fait pas référence aux pertes dans cette vie, comme dans le deuil, mais au deuil de nos péchés et, en fait, des péchés de toute l'humanité. La conscience de cette nécessité apporte le réconfort, c'est-à-dire la joie spirituelle.

Bienheureux les doux... D'une certaine manière, la terre [dont ils hériteront] est un euphémisme. Les doux sont privés de richesses, mais ils peuvent, dans l'éternité, hériter de tout. Si les gens se contentent de tout accepter, cela pourrait signifier qu'ils sont apathiques et insensibles. Au contraire, ils ont la capacité d'éprouver des sentiments forts, mais ils les contrôlent, ne cédant pas à la colère et au ressentiment.   

Bienheureux ceux qui ont faim et soif de justice... Il s'agit ici de l'aumône, de la générosité et de la bonté. Il y a là une vertu, à condition que nous ne donnions pas ce que nous avons obtenu par des moyens peu vertueux. 

Bienheureux les miséricordieux... poursuit la même idée. Nous faisons preuve de miséricorde en faisant l'aumône, mais nous pouvons aussi le faire par des paroles et des actions bienveillantes. Nous prions constamment le Seigneur d'avoir pitié parce que nous savons à quel point nous dépendons de la miséricorde de Dieu. Le message qui nous est adressé est donc le suivant : allez et faites de même.

Bienheureux les cœurs purs... Cela nous rappelle que nos attitudes et nos actions doivent être en harmonie. Il est tout à fait possible de faire quelque chose qui semble vertueux mais qui est fait pour des motifs indignes.

Bienheureux les artisans de paix... L'irritation et l'animosité peuvent se transformer en haine. Être pacifique et chercher à réconcilier ceux qui sont en désaccord, c'est l'œuvre de Dieu.

Bienheureux ceux qui sont persécutés pour la justice... "Justice" signifie toute vertu. Si nous faisons ce qui est juste et vrai, nous pouvons être persécutés par les puissances de ce monde ; Dieu jugera. Les méchants peuvent être persécutés, mais ils ne sont pas bénis. 

Bienheureux serez-vous lorsque les hommes vous insulteront... Ce texte reprend le même thème, mais il ajoute "à cause de moi". Cela avertit les disciples que les ennemis païens du Christ peuvent persécuter et persécuteront ses disciples. 

Réjouissez-vous et soyez dans l'allégresse... Supporter patiemment l'injure est une chose difficile, mais qui n'a rien de nouveau. Même les prophètes, plusieurs siècles avant l'Incarnation, furent souvent  injuriés, critiqués et persécutés. Non seulement nous sommes appelés à vivre selon cet idéal élevé, mais nous recevons un rappel constant parce que les Béatitudes sont chantées dans la plupart des liturgies.


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après


in Mettingham. 

ENGLAND