Pèlerinage en Géorgie - du 10/08/2026 au 20/08/2026
1er jour
Lundi
10/08/2026
Tbilisi
Départ de l’aeroport Genève à 12 : 50 heures - Arrivée à Tbilissi à 19 : 15 heures.
Accueil à l’aéroport par un représentant du service de pèlerinage.
Transfert en ville. Installation à l’hôtel. Dîner.
Nuit à Tbilissi.
2ème jour
Mardi
11/08/2026
Tbilisi
Petit-déjeuner à l’hôtel
Sameba : Cathédrale de la Sainte-Trinité de Tbilissi, principale cathédrale de
l’Église orthodoxe géorgienne.
Découverte de la vieille ville, du centre historique de Metekhi, où au VIIIe siècle
est mort en martyr saint Abo, patron de Tbilissi.
Roche de Metekhi : Église de l’Assomption de la Mère de Dieu. Tombeau de
sainte martyre, Shushanik, reine de Kartli du VIe siècle.
Le pont de Metekhi lieu de martyr 100000 géorgiennes (XIIIe siécle).
d’Abanotoubani – Le quartier historique unique au centre de Tbilissi, célèbre pour
ses bains de soufre.
Ascension de la forteresse de Narikala (IVe siècle).
Pique-nique
Cathédrale Sioni : église dédiée à la montagne de Sion, parmi les saintes reliques
se trouvent la Croix de sainte Nino, la têtede saint apôtre Thomas, l’icône
miraculeuse de la Mère de Dieu d’Iviron, apôtre André le Premier Appelé.
Anchiskhati (VIe siècle) église de la Nativité de la Sainte Mère de Dieu, où était
conservée l’icône d’Anchiskhati - « Le Sauveur non fait de main d’homme ».
Retour à l’hôtel.
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
3ème jour
Mercredi
12/08/2026
Tbilisi – Teleti – Béthanie – Tbilisi
Vilage historique Teleti (prês de Tbilisi)
Liturgie à l'église de L'Annonciation.
Repa commun avec père Basil et les paroissiens.
Visite du monastère Chavnadaba
Ce monastère médiéval de l'Église orthodoxe géorgienne construit en l'honneur de Saint
Grand Martyr Georges qui, selon la légende locale, portait une cape noire lorsqu'il mena l'armée
géorgienne dans une des batailles victorieuses du Roi de Géorgie. Le monastère est connu pour
sa rare variété de vin, appelé le Chavnadaba, conçu par les moines. Il est perché sur un piton
rocheux à près de 800 mètres d'altitude au-dessus du village Teleti.
Visite du monastère Béthanie
Le monastère de Béthanie est voué à la Nativité de la Vierge Marie, se trouve à 16 km au
sud-ouest de Tbilissi. Il est célèbre pour ses fresques représentant les grands personnages de
l'histoire de Géorgie. Y sont conservées les reliques des saints Confesseurs Jean (Maisuradze) et
Georges (Mkheidze) de Béthanies. Le saint père Géorgie était le père spirituel de saint Gabriel
(Urgebadze).
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
4ème jour
Jeudi
13/08/2026
Tbilissi – David Garedja – Bodbe – Sighnaghi – Tbilissi
Visite du monastère de David Garedja
Petit-déjeuner à l’hôtel
Visite du complexe troglodyte – David Garedja. Les fondations du complexe monastique
ont été posées dans la première moitié du Vie siècle par le moine assyrien David. Avec son
élève, il s’installa dans une petite grotte au milieu du désert de Garedji et y fonda bientôt le
premier monastère – la Laure de David. Au fil du temps, le vieil ermite a gagné des adeptes et,
en quelques siècles, le complexe comprenait environ 12 monastères troglodytes. Des églises et
des réfectoires furent construits sur leur territoire, et les moines vécurent dans des cellules
creusées dans des falaises de grès. Visite de Cellule, de Source des larme et la tombe de Saint
David de Gareja, les tombes de Saint Dodé de Garedja. et de Saint Luca.
Visite du monastère Bodbé
Le monastère incarnait la sévérité ascétique et la grandeur religieuse : il s’étendait sur la vallée
d’Alazani, se souvenant de tout ce qui s’y passait. L’ambiance qui l’entoure est incroyable : des
nombreux visiteur ont noté que cet endroit vous charge d’énergie. Outre le fait que les environs
du monastère sont exceptionnellement pittoresques, le monastère de Bodbé est l’un des
principaux lieux de pèlerinage en Géorgie. C’est ici que sont actuellement conservées les
reliques de sainte Nino, considérée comme l’Illuminatrice du peuple géorgien. Des milliers de
pèlerins se précipitent pour s’incliner devant sainte Nina et demander la santé. À l’intérieur du
temple se trouve une autre relique sacrée : l’icône d’Iveron de la Mère de Dieu. Il s’agit d’une
icône miraculeuse dont l’original se trouve à Athos (Portaitissa). L’icône de la Mère de Dieu
d’Iveron a fait couler de la myrrhe à plusieurs reprises. Chaque année, de nombreux croyants
viennent adorer l’icône miraculeuse.
Pique-nique dans la nature
Visite ville de Sighnaghi
Les bâtiments de la ville sont construits dans le style du classicisme du sud de l’Italie avec des
éléments géorgiens. La ville est célèbre pour sa forteresse du même nom, qui figure dans la liste
des forteresses les plus célèbres et les plus grandes de Géorgie. Il y a 28 tours de guet conservées
le long du périmètre des murs, d’où s’ouvre une vue magnifique sur la vallée d’Alazani.
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
5ème jour
Vendredi
14/08/2026
Tbilissi – Alaverdi – Gremi – Nekresi – Lac Ilya – Tbilissi
Visite du monastère Alaverdi
Petit-déjeuner à l’hôtel
Le monastère d’Alaverdi était l’un des centres les plus importants de l’éducation géorgienne.
L’un des anciens manuscrits, l’Évangile d’Alaverdi (1054) a été réécrit ici et est aujourd’hui est
conservé au Centre national des manuscrits. La cathédrale d’Alaverdi a été proposée pour être
inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Visite la tombe de Saint Joseph
d’Alaverdi. (l’un des 13 pères syriens)
Visite du château et de l’église de Gremi
Gremi étonne l’imagination par sa taille, ainsi que par l’étonnante prévoyance de ses
architectes. Un complexe architectural composé de l’église des archanges Michel et Gabriel,
d’un clocher, d’un palais à trois étages et d’une cave à vin (marani). Le complexe est entouré
d’un mur avec des tours et des embrasures. C’est tout ce qui reste de
l’ancienne capitale autrefois prospère de Kakhétie.
Pique-nique dans la nature
Visite du monastère Nekressi
Un ancien complexe monastique de Kakhétie, situé dans un endroit pittoresque, juste au
sommet de la montagne, d’où s’ouvre une vue magnifique sur la vallée d’Alazani. Le complexe
du monastère réunit plusieurs monuments de l’architecture géorgienne, parmi lesquels trois
bâtiments de temple. En plus de diffuser la foi et les enseignements du Christ, le monastère était
un important centre scientifique et éducatif de la région.
Pique-nique dans la nature
Visite du lac Ilya
Lac Ilya est Situé dans la vallée de la rivière Douroudji, dans la microzone unique de
Kindzmarauli. Un endroit idéal pour se détendre pour de nombreux habitants et voyageurs
visitant la Géorgie.Visite (selon le souhait) de l’entreprise vinicolel – « Kindzmarauli » (située
sur la route). L’usine historique est le principal producteur de la célèbre marque de vin.
L’entreprise possède les trois quarts des vignobles de la microzone de Kindzmarauli. Le
programme comprend une dégustation de vins.
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
6ème jour
Samedi
15/08/2026
Tbilissi – Ananouri – Kazbegui – Dariali – Tbilissi
Visite de la cathédrale de l’Assomption d’Ananouri
Petit-déjeuner à l’hôtel
La cathédrale de l’Assomption se trouve dans la forteresse d’Ananouri, qui s’élève
magnifiquement au-dessus du réservoir de Jinvali, une immense étendue d‘eau parmi les
montagnes couvertes de forêts au confluent de deux rivières – l’Aragvi Blanc et l’Aragvi Noir.
l’église a des proportions classiques, un dôme et des décorations extérieures en forme de croix et
de
vignes.
Visite de Gudauri
Gudauri (située sur la route)a une altitude de 2 379 mètres, il y a une plate-forme
d’observation à partir de laquelle il est pratique de photographier le magnifique panorama du
Grand Caucase.
Visite de Sno
Visite de Sno – un petit village de montagne sur les rivières de la rivière Sno. Outre de la
magnifique fortresse de Sno, c’est le patriarche Ilia II qui est ne ici. Vous pouvez voir des
maisons de montage uniques construites à partir de roches volcaniques, en utilisant la même
technique de maçonnerie.
Pique-nique dans la nature
Visite du monastere de La Sainte Triinité de Guergueti
Le village de Gergeti se trouve au pied du mont Kazbegi (5000 m). C’etait le lieu préféré de
Ilia II, Patriarche de toute la Géorgie. Le temple de Tsminda Sameba - Sainte Trinité (XIIIe
siècle) est érigé sur un haut mont au dessus du vilage. Dans le temple est conservée l’icône
miraculeuse de la Mère de Dieu de Gergeti. Selon Sa Sainteté Patriarche Ilia II, c’est un lieu de
rencontre de l’homme avec le Seigneur.
Visite du complexe du monastère de Dariali
Le complexe du monastère de Dariali est un monument unique de l’architecture géorgienne
moderne. Le monastère, construit à la frontière russo-géorgienne. C’est un chef-d’œuvre
architectural qui souligne directement le patriotisme et la force de la peuple géorgienne, et
intéresse également de nombreux voyageurs locaux et étrangers.
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
7ème jour
Dimanche
16/08/2026
Tbilisi – Mtskheta – Tbilisi
Mtskheta c’est ancienne capitale de la Géorgie et centre orthodoxe contemporain
du pays.
Visite du monastère Svetitskhoveli
Liturgie à la cathédrale Svetitskhoveli.
Svetitskhoveli (V-XI siècles), c’est le rprincipale tample nationale de Géorgie, qui a survécu
jusqu’à nos jours avec quelques modifications, il a été construit au début du 11ème siècle.
Svetitskhoveli contient les reliques orthodoxes les plus importantes : la Tunique du Seigneur,
une parcelle des reliques de saint apôtre André le Premier Appelé, la Robe du prophète Elie. Le
temple de Svetitskhoveli est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Visite du monastère Samtavro
Église et monastère de Sainte Nino, l’une des plus anciennes demeures chrétiennes (IVe
siècle). Chapelle de sainte Nino près de la ronce où sainte Nino c’est attachée. Tombe avec les
reliques du saint ancien Gabriel (Urgubadze), tombes des saints rois égaux-aux-apôtres Mirian et
Nana. Dans l’église sont concervées nombreux reliques de saints
Visite du monastère Jvari
Église et monastère de la Sainte Croix (VIe siècle) au sommet de la montagne à la confluence de
la Koura et de l’Aragvi, où, selon la tradition, la sainte égal-aux-apôtres Nina a érigé une croix
de vénération. C’est l’un des chefs-d’œuvre de l’architecture mondiale et le premier monument
du patrimoine mondial de l’UNESCO en Géorgie. Dans la croix principale du temple est
conservée une parcelle de la Croix Vivifiante du Seigneur.
Pique-nique dans la nature
Visite du monastère Chio-Mgvimé
Monastère de Chio-Mgvimé est un ancien monastère fondé au 6ème siècle par le moine
Chio, qui passa ses dernières années dans une grotte profonde située sur le territoire du
monastère. C’est de là que vient le nom du monastère - «Chio-Mgvimé», qui traduit du géorgien
signifie «grotte de Chio». Visite du tombeau de Saint Chio. Dans le monastère est conservée
l’icône miraculeuse de ‘lApparition de la Mère de Dieu et de Jean le Précurseur à saint Shio
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
8ème jour
Lundi
17/08/2026
Tbilissi – Bordjomi – Akhaltsikhé
Petit-déjeuner à l’hôtel
Départ pour Borjomi. La ville moderne de Bordjomi est l’une des stations balnéaires les plus
populaires de Géorgie, idéale pour l’écotourisme et les vacances en famille. Son emplacement
idéal dans les magnifiques montagnes du Petit Caucase attire les visiteurs toute l’année avec ses
paysages, ses possibilités de se détendre et d’améliorer leur santé. Le complexe transcende les
limites du temps et de l’espace. Son eau, imprégnée de légende, voyage à travers le monde,
apportant avec elle non seulement le goût de la pureté naturelle, mais aussi la sagesse ancestrale
du peuple géorgien. Visite du parc de la ville de Bordjomi. Le Parc Central a acquis sa
renommée grâce à la principale source d’eau minérale chaude de la ville. Le parc a été construit
dans la gorge, à son point le plus large. L’air pur, l’abondance de la végétation et des zones
mbragées ainsi que la présence d’attractions le rendent attrayant pour les visiteurs. L’allée
principale du Parc Central s’étend le long de la rivière Bordjomoula, qui coule ici, sur laquelle
des ponts ont été installés.
Visite de l’Ermitage de saint Séraphim de Sarov
L’ermitage de saint Séraphim de Sarov est situé dans la forêt de Bordjomi, au sommet d’une
montagne. Cet endroit entouré de forêt de pins est très vénéré en Géorgie ; les gens viennent y
prier de tous les coins du pays,. La zone proche de l’église a été aménagée à l’image des lieux où
vivait le saint ancien. Sous le dais se trouve une grande pierre de prière et la cellule du moine
avec l’icône de la Mère de Dieu «Tendresse» qui est reproduite avec précision. «Nouveau Sarov »
est devenu un lieu de prière préféré pour les habitants de Bordjomi et les invités de cette station
balnéaire.
Pique-nique dans la nature
Visite du Monastère Vert
Le Monastère Vert est l’un des endroits étonnants de Géorgie, imprégné de spiritualité et
de beauté naturelle. Ce monastère, également connu sous le nom du monastère de Saint-
Georges qui est situé dans la vallée pittoresque de la rivière Kura, entouré de forêts denses et de
sommets montagneux. Le monastère a été fondé au IXe siècle et est depuis lors est un centre
spirituel et culturel important de la région. Ses dômes et murs verts se fondent parfaitement
dans la nature environnante, créant une apparence majestueuse.
Visite Akhaltsikhé
Akhaltsikhé c’est l’une des plus anciennes villes géorgiennes avec une riche histoire et
une culture patrimoniale. Il s’agit d’un point stratégique important et il joue un rôle clé dans la
défense de la région contre l’invasion. Le nom de la ville est devenu un passant militaire :
Akhaltsikhé signifi «Nouvelle Forteresse» en Géorginne, et la forteresse de Rabati, dont les
travaux de restauration sont réussis. Construite au XIIIe siècle, cette stratégie militaire nous fait
penser à des pans de l’histoire.
Dîner.
Nuit à Akhaltsikhé.
9ème jour
Mardi
18/08/2026
Akhaltsikhé – Vardzia – Khertvissi – Sapara – Tbilissi
Petit-déjeuner à l’hôtel
Visite de la cité et du monastère Vardzia
Départ pour la cité troglodyte de Vardzia. Vardzia n’est pas seulement un ensemble de
grottes creusées de manière chaotique dans une falaise abrupte. Il s’agit d’un véritable complexe
à plusieurs étages avec des rues, des tunnels et des escaliers menant à des monastères, des
temples, des forteresses, des bains, des bibliothèques, des immeubles résidentiels, etc. Au total, il
y a plus de 600 pièces reliées par des passages, qui s’étendent le long de la montagne sur 800
mètres de longueur, jusqu’à 50 mètres de profondeur et huit étages de hauteur. Le complexe de
grottes, en plus de sa fonction protectrice, remplissait également une fonction spirituelle - en
tant que monastère chrétien, au centre duquel se trouvait un grand temple de l’Assomption de
la Vierge Marie. Aujourd’hui, de nombreux historiens affirment que la construction de Vardzia,
initialement prévue comme un complexe monastique, n’était qu’un prétexte pour construire
une puissante forteresse défensive. Quelle qu’en soit la raison, la construction fut un grand
succès : une fois tous les travaux terminés, Vardzia ressemblait à une véritable ville souterraine.
Pique-nique dans la nature
Visite de la Forteresse de Khertvissi
La Forteresse de Khertvissi c’est l’une des forteresses les plus anciennes et mystérieuses de
Géorgie. Son architecture est unique et combine des éléments des cultures géorgienne,
byzantine et arabe. L’emplacement de la forteresse a été dicté par des intérêts commerciaux et
militaires ; pendant des siècles, la rivière Koura était une route commerciale du Moyen-Orient
vers les régions du nord. Selon les chroniques anciennes, Khertvissi était l’une des premières
colonies sur le territoire de la Géorgie, apparue dans l’Antiquité, mais a été détruite après
l’arrivée d’Alexandre le Grand.
Visite du monastère Sapara
Le monastère de Sapara c’est un monastère médiéval géorgien dont le nom se traduit
littéralement «abrité». Le complexe du monastère est situé sur l’un des sommets des montagnes
dans une gorge, comme caché des regards indiscrets par une forêt duveteuse. Le complexe se
compose de plusieurs bâtiments érigés à différentes époques. La place centrale parmi eux est
occupée par le Temple des Saints. En plus de cela, plusieurs églises fonctionnelles et
abandonnées, ruines de fortifications, de bâtiments résidentiels, de palais, de tours, de tentes et
de bâtiments à usages divers ont survécu.
Dîner.
Nuit à Tbilissi.
10ème jour
Mercredi
19/08/2026
Tbilissi – Koutaïssi – Tbilissi
Visite du monastère de Saint Maxime Le Confessseur
Petit-déjeuner à l’hôtel
L’église Saint-Maxime est située à la frontière de la Svanétie et de la Lechkhumi, dans la
municipalité de Tsageri, à l’étroit défilé de la rivière Tskhenistskali, au sommet d’une crête
rocheuse. Elle est construite sur le tombeau de Maxime le Confesseur et était autrefois
considérée comme la cathédrale du diocèse établi dans cette région. Dans le monastère sont
conservés le tombeau et les reliques sacrées de saint Maxime, ainsi que des reliques ayant
appartenu à ses disciples.
Visite de la cathédrale Bagrati
La cathédrale Bagrati c’est l’un des plus beaux exemples d’rchitecture médiévale tardive, qui
se distingue par ses proportions raffinées et harmonieuses, ses élégantes variétés de décoration et
son espace intérieur. La cathédrale de Bagrati est un édifice cruciforme avec un dôme reposant
sur quatre puissants piliers, et ses branches du sud et du nord se terminent par des absides semi-
circulaires. Son transept occidental servait à abriter le chœur. Les vases et les chapiteaux étaient
recouverts de décorations en stuc, les murs et le sol étaient décorés de mosaïques dont des
fragments sont encore visibles. la cathédrale de Bagrati a été inscrite sur la liste du patrimoine
mondial de l’UNESCO.
Visite du complexe du monastère de Ghelati
Le territoire du monastère Ghelati est entouré d’un mur de forteresse et se compose de 5
bâtiments : la cathédrale principale est voué à la Dormition de la Vierge Marie (construite en
1106), à l’est de la cathédrale principale se trouvent : l’église Saint-Georges (XIIe siècle ) et
l’église à deux niveaux de Saint-Nicolas (XII-XIV siècles). Le monastère comprend également le
bâtiment de l’Académie, le réfectoire, le clocher. Le monastère de Ghélati a conservé un grand
nombre de peintures murales datant des XIIe-XVIIIe siècles. Le complexe du monastère de
Ghelati est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Pique-nique dans la nature
Visite du monastère Motsameta
Le monastère Motsameta, est située dans un endroit magnifique sur un haut
affleurement rocheux. Motsameta signifie « martyrs » en géorgien. La seule église du complexe
abrite un sarcophage contenant les reliques incorruptibles des martyrs du 8e siècle – les princes
David et Constantin. Les premières mentions du monastère remontent au 8e siècle. L’histoire
raconte du cruel dirigeant arabe Marwan, qui a tout détruit sur son passage. La petite
église située sur le site du monastère a également été détruite. Aujourdhui, c’est un petit et très
beau monastère aux tours rondes surmontées de coupoles pointues en forme de tente. Le
monastère se dresse au-dessus de la turbulente rivière Rioni et est entouré de la verdure de la
végétation côtière.
Dîner.
Nuit à Tbilisi
11ème jour
jeudi
20/08/2026
Visite de l'église de Mama-Daviti à Mtatsminda
Petit-déjeuner à l’hôtel
Grotte du VIe siècle où vivait saint père David de Garedja, l'un des 13 pères assyriens.
Source curative du saint David de Garedja qui est apparue par sa prière. Panthéon des écrivains
et personnalités éminentes de Géorgie.
Transfert à l’ aéroport de Tbilisi
Départ de l’aeroport Tbilissi à 13 : 45 heures - Arrivée à Genève à 16 : 30
heures.
Coût du pèlerinage par personne 930 euros.
Le prix comprend:
Hôtel 4 étoiles.
Les transferts; Transport tout au long du circuit.
Repas 3 fois par jour (Pension complète - Petits déjeuners, Pique-niques en pleine
nature et Dîners Y compris menu - Plats principaux de viande et de légumes de la
cuisine nationale + Vin rouge et blanc).
Services d'un guide professionnel.
La durée du circuit du pèlerinage - du 10/08/2026 au 20/08/2026
Organisé par Maxime Laliashvili
Tel. + 33 6 05 84 87 68
courriel : maqsime76@gmail.com
