Des préparatifs sont en cours à Kiev pour démolir l'église de transfiguration de l'Église orthodoxe ukrainienne [canonique] à Obolon

 

La situation à Kiev entourant l'église de la transfiguration de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique), située dans la rue Avtozavodska, s'est aggravée. Les autorités de la ville ont exigé que le recteur et la congrégation démantèlent eux-mêmes le bâtiment de l'église, menaçant de démolir de force le site sacré si l'ordre n'est pas exécuté dans les délais impartis.

Selon la chaîne DOZOR Telegram sur "First Cosack", un avis officiel concernant la démolition imminente du bâtiment a été affiché sur l'église. Le recteur de l'église, l'archiprêtre Alexander Prochenko, et les paroissiens sont tenus de démolir l'église eux-mêmes d'ici le mardi 9 juin. Si les croyants refusent d'effectuer la démolition, les autorités ont l'intention de démolir le bâtiment par la force. À la lumière de cette menace imminente, les chrétiens orthodoxes ont fait appel au public pour un soutien de prière.

Cet incident n'est pas la première tentative de saper l'existence de l'église. En mai 2016, un groupe d'inconnus a déjà tenté de détruire l'église par incendie criminel : les auteurs ont brisé les fenêtres et ont versé un mélange inflammable à l'intérieur. À cette époque, grâce aux efforts du clergé et de la communauté, l'église a été restaurée. Cependant, selon les représentants de l'UOC, le sanctuaire est maintenant victime de la politique de "l'indépendance spirituelle" de l'État, visant à éliminer les églises de cette dénomination.

Pour rappel, nous avons précédemment signalé que dans la nuit du 16 au 17 mai 2024, en violation des procédures et sans avertissement officiel, les autorités de Kiev ont démoli l'église Vladimir-Olgin (Desyatinnaya) de l'Église orthodoxe ukrainienne canonique.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Le primat de l'Église orthodoxe polonaise a envoyé une lettre de soutien à la communauté monastique de la Laure de Svyatogorsk

Sa Béatitude le Métropolite Sava

Sa Béatitude le Métropolite Sava de Varsovie et de toute la Pologne a envoyé des paroles de réconfort et de soutien spirituel aux moines et aux paroissiens de la Laure de la Sainte Dormition de Svyatogorsk, qui est actuellement située dans une zone de combat actif. La lettre du primat a été lue au monastère le 7 juin 2026, le dimanche de la Toussaint, après la Divine Liturgie.

Selon le département de l'information et de l'éducation de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique], citant le service de presse du monastère, dans son message, Sa Béatitude a souligné que le Seigneur appelle les croyants à participer au Calvaire, qui est invariablement suivi par la Résurrection. »Jésus nous appelle à chercher la paix dans nos cœurs et les dons de l'Esprit du Ciel », a noté le Métropolite Sava, soulignant l'importance de maintenir la paix intérieure en période de graves épreuves.

Le texte de la lettre contient également des paroles d'encouragement pour le « petit troupeau » et des assurances du soutien constant de l'Église orthodoxe polonaise. Le primat a exprimé sa confiance que « le matin de Pâques est proche » et a donné au clergé sa bénédiction d'archipasteur, les exhortant à persévérer pendant cette période difficile.

Pour rappel, l'Église orthodoxe autocéphale polonaise a une fois de plus réaffirmé sa position concernant la nécessité de résoudre le conflit ecclésiastique lié à la création de "l'église orthodoxe d'Ukraine [OCU schismatique] au Concile panorthodoxe.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Le chef du DESS rend compte de la saisie de 2 000 paroisses de l'UOC canonique en 8 ans

 

Depuis 2018, près de 2 000 communautés religieuses ont été transférées de l'Église orthodoxe ukrainienne canonique  à l'OCU schismatique avec l'aide de l'État. Cela a été annoncé par le chef du service d'État ukrainien pour la politique ethnique et la liberté de conscience (sic!), Viktor Yelensky, lors d'une conférence de presse à Kiev. Il a été rapporté par Interfax-Ukraine.

Selon les statistiques présentées, la dynamique des soi-disant transitions, et en fait, les saisies des paroisses de l'UOC canonique, a considérablement changé au fil des ans. Alors qu'en 2018, seules 2 communautés ont été transférées à l'OCU, en 2019, leur nombre est passé à 319. En 2020 et 2021, il y a eu un déclin (30 et 25 communautés, respectivement), mais depuis 2022, le processus s'est considérablement intensifié : en 2022, 483 communautés transférées, en 2023 - 471, en 2024 - 233 et en 2025 - 191 organisations religieuses.

Pour récapituler, les autorités ukrainiennes ont commencé à faire preuve d'une plus grande prudence dans leurs actions contre l'Église orthodoxe ukrainienne canonique (UOC) au milieu de la pression croissante des hauts fonctionnaires aux États-Unis. Selon l'ancien Premier ministre ukrainien Mykola Azarov, ce changement de tactique est causé par l'attention des politiciens américains à la situation religieuse dans le pays.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Toujours dans le silence assourdissant et criminel du grand Satrape Phanariote de Constantinople et de ses séides en Ukraine et dans le monde orthodoxe.

Yelensky : Les organismes religieux internationaux s'opposent à la mobilisation du clergé en Ukraine

Le chef du service d'État ukrainien pour l'ethnopolitique déclare que les États-Unis les évêques catholiques et d'autres organisations religieuses ont exhorté les autorités à ne pas enrôler les prêtres au service militaire.

KYIV - Viktor Yelensky, chef du Service d'État ukrainien pour l'ethnopolitique et la liberté de conscience (DESS), a déclaré que les organisations religieuses internationales, y compris la Conférence des évêques catholiques des États-Unis, ont informé les autorités ukrainiennes que la mobilisation du clergé est inacceptable. Cela a été rapporté par UOJ-Ukraine.

S'exprimant le 3 juin lors d'une conférence de presse présentant l'enquête nationale "Évaluation de la situation religieuse en Ukraine", Yelensky a répondu aux préoccupations concernant l'absence de projets d'exemptions pour le clergé de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique). Il a déclaré que la tradition orthodoxe et catholique interdit aux prêtres de porter des armes. « Il ne peut pas prendre les armes. S'il commet même un meurtre involontaire, il doit être déposé du sacerdoce », a déclaré Yelensky.

Il a noté que de nombreux organismes religieux internationaux ont soulevé la question auprès des responsables ukrainiens. « De nombreux centres religieux, par exemple, la Conférence des évêques catholiques des États-Unis, et de nombreux centres religieux internationaux ont fait appel et l'ont signalé à l'Ukraine », a-t-il déclaré.

Yelensky a ajouté que la décision finale reposait sur la direction politique de l'Ukraine. « Ce qui a été fait, ce qui a été décidé, était une décision du président ukrainien et du chef du gouvernement ukrainien », a-t-il déclaré, sans développer les décisions politiques spécifiques prises par le président Volodymyr Zelenskyy concernant la mobilisation du clergé.

Le chef du DESS a également noté que les aumôniers servant dans les forces armées ukrainiennes se rendent périodiquement à l'étranger pour fournir des soins pastoraux aux réfugiés ukrainiens.

Auparavant, l'UOJ avait signalé que des affaires pénales avaient été ouvertes contre Yelensky pour des allégations d'incitation à la haine religieuse.

Version française Claude Lopez-GInisty

d'après

UOJ

Les avocats de l'Eglise orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) déclarent la préparation de la saisie par des pillardss de l'église de l'Ascension à Kiev

Les avocats de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) rapportent une tentative de saisie illégale de l'église de l'Ascension à Kiev par le biais du mécanisme d'"enregistrement noir" et de falsification de documents. Les militants des droits de l'homme ont découvert un plan pour remplacer la direction de la communauté religieuse. Cela a été signalé par le département de l'information et de l'éducation de l'UOC.

Selon l'avocat de l'archiprêtre Nikita Chekman, le processus de saisie a commencé en février 2026 avec la soumission de données fictives à l'administration de la ville de Kiev sur le changement de direction de la paroisse. Malgré le refus initial, le 31 mars, le registraire Oleg Shepel a illégalement apporté des modifications au registre, remplaçant le recteur actuel, l'archiprêtre Pavel Kirillov, par Taras Pikus. La base de ces actions était un procès-verbal falsifié de la réunion du 15 février, à laquelle les vrais paroissiens et le recteur n'ont pas participé.

Les représentants de l'UOC soulignent que, selon la charte de l'organisation religieuse, la décision de nommer ou de licencier le recteur relève de la compétence exclusive de l'évêque diocésain. Ainsi, toute tentative de changer le leadership par le biais de réunions paroissiales est une violation flagrante des règles internes de l'Église et de la loi.

En réponse aux actions illégales, le 8 avril, la communauté a tenu une réunion officielle pour confirmer l'autorité de Pavel Kirillov et retirer tous les documents falsifiés. Actuellement, les avocats préparent des poursuites judiciaires et demandent à l'administration militaire de la ville de Kiev de ne pas prendre de décisions sur la base de documents contestés jusqu'à ce que la procédure judiciaire soit terminée.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

La députée Luna salue la libération et le rétablissement du Métropolite Arsène

 

La députée de Floride a salué la libération du Métropolite Arsène et la chirurgie cardiaque subséquente tout en renouvelant les appels à une plus grande protection des chrétiens orthodoxes ukrainiens.

WASHINGTON, D.C. - Dans un article sur X, la représentante Anna Paulina Luna a salué la libération du Métropolite Arsène en détention et la chirurgie cardiaque ultérieure qui ont été des nouvelles encourageantes, notant que le hiérarque de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) se remet maintenant en résidence surveillée après avoir reçu un traitement médical urgent. Luna a déclaré qu'elle et son équipe avaient travaillé pour obtenir sa libération et elle a remercié les responsables ukrainiens qui ont coopéré à l'effort.

"Je suis toujours préoccupée par le fait que ces membres du clergé de l'UOC soient ciblés et j'ai entendu dire qu'ils continuent d'être envoyés en première ligne dans des rôles de combat, ce qui est contraire au droit international", a-t-elle ajouté.

Le Métropolite Arsène, higoumène de la Laure de  Svyatohirsk, a été assigné à résidence le 25 février après que le tribunal de district de Chechelivskyi de Dnipro a modifié sa mesure préventive après près de deux ans de détention. Son incarcération, qui a commencé en avril 2024, a attiré une grande attention parmi les chrétiens orthodoxes et les défenseurs de la liberté religieuse tant en Ukraine qu'à l'étranger.

Moins d'un mois après sa libération, le Métropolite Arsène a subi une opération cardiaque réussie dans une clinique de Kiev le 18 mars. Selon les rapports du monastère, les médecins ont déterminé que sa détention prolongée avait considérablement aggravé sa maladie coronarienne et ont averti que de nouveaux retards auraient pu causer des dommages irréversibles. L'opération s'est terminée sans complications, et le Métropolite a ensuite commencé une période de rééducation.

Luna est devenue une éminente partisane américaine de l'UOC ces derniers mois. Dans sa dernière déclaration, elle a juré : "Je continuerai à me battre pour que les chrétiens persécutés, surtout si c'est dans un pays qui DEMANDE notre aide, et je suivrai tout cela."

Plus tôt cette année, elle s'est engagée à documenter les saisies alléguées d'églises et à attirer l'attention sur les questions de liberté religieuse affectant les communautés de l'UOC, arguant que les pays bénéficiant d'une aide américaine devraient respecter les droits des croyants religieux.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

UOJ

Le député du peuple Ihor Guz a de nouveau exigé l'expulsion des moines de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique] du monastère de Miletskyi dans la région de Volyn

 

Le député ukrainien Ihor Guz a lancé un appel au gouvernement et aux organismes d'application de la loi exigeant que le complexe de bâtiments du monastère Miletsky dans l'éparchie de Volodymyr-Volyn soit rendu à la direction de l'État. Selon le député, les représentants de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) continuent d'occuper les locaux du monastère malgré l'expiration de la durée du bail.

Selon Guz dans son compte Facebook, - le contrat de location de la propriété de l'État a expiré le 1er janvier, mais au cours des mois suivants, les structures responsables n'ont pas pris de mesures pour restituer l'objet à l'État. À cet égard, Igor Guz a envoyé des appels officiels au Premier ministre de l'Ukraine, au chef du Service de sécurité de l'Ukraine, au ministre de l'Intérieur, au procureur général et au ministre de la Culture pour demander de prendre la situation sous contrôle personnel.

Dans sa déclaration, le député a souligné que "l'Eglise de Moscou devrait être expulsée des bâtiments de l'État". En plus de la demande de libération immédiate des locaux du monastère dans le village de Miltsy, le député insiste pour traduire en justice les responsables locaux qui, à son avis, n'ont pas assuré la mise en œuvre de la loi dans les six mois. Plus tôt, la question du statut du monastère de Miletsi a déjà été soulevée lors de réunions du député avec la direction de l'administration militaire régionale de Volyn.

Plus tôt, nous avons signalé que les moines et les paroissiens du monastère Saint Nicolas dans le village de Miltsy dans la région de Volyn ont fait appel au Vice-président des USA J.D. Vance et à la députée Anna Paulina Luna pour protéger leurs droits religieux de la menace d'expulsion. Le monastère, dont l'histoire remonte à environ 700 ans, risque d'être expulsé après l'expiration de son bail.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Un métropolite de l'Eglise orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) reconnu coupable d'incitation à la haine religieuse pour homélie sur la protection des églises

Métropolite Anthony (Fialko). Photo : glavcom.ua

Un tribunal ukrainien a condamné le Métropolite Anthony sur un sermon contesté de 2022 et imposé une probation ainsi qu'une interdiction temporaire d'exercer ses responsabilités.

KYIV/KIEV - Un tribunal ukrainien a condamné le Métropolite Anthony de Makariv, vicaire de la métropole de Kiev, dans une affaire découlant d'un sermon prononcé en 2022. Le tribunal l'a déclaré coupable d'incitation à l'inimitié religieuse et à la haine, ainsi que de restreindre indirectement les droits et d'établir des privilèges sur des motifs religieux. Il a reçu une peine de deux ans de prison qui a été remplacée par deux ans de probation et a été interdit de diriger les départements religieux et les diocèses pendant deux ans. Les rapports publiés après la décision ont déclaré que le hiérarque de 79 ans a été reconnu coupable d'"incitation à la haine religieuse" et de "restreindre les droits des citoyens pour des raisons religieuses".

L'affaire portait sur un sermon prononcé le 22 mai 2022, tandis que le Métropolite Anthony dirigeait le diocèse de Khmelnytskyi et de Shepetiv. Les procureurs ont cité des séquences vidéo dans lesquelles il exhortait les paroissiens à résister aux tentatives de prendre la propriété de l'Eglise. Des témoins ont témoigné que les remarques contenaient des éléments d'incitation contre les partisans de l'église orthodoxe d'Ukraine (OCU schismatique) soutenue par l'État. L'enregistrement montrait le métropolite encourageant les paroissiens à défendre leurs églises contre ceux qui cherchent à les saisir.

Au tribunal, le Métropolite Anthony a nié la culpabilité, déclarant qu'il ne pouvait pas se souvenir pleinement du service à cause du temps qui s'était écoulé. Il s'est excusé auprès de toute personne offensée et a dit qu'il avait toujours promu la paix et l'harmonie.

Version française Claude Lopez-GInisty

d'après

UOJ

La région de Jytomyr fait état de préparatifs pour la saisie forcée de l'Eglise orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) dans le village de Novi Voroby

 

Un conflit se prépare dans la région de Jytomyr au sujet de l'église de la Nativité de la Sainte Vierge Marie de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique). Un groupe de militants de l'OC schismatique  prévoit de s'emparer du sanctuaire du village de Novi Horobtsi, qui, selon les données préliminaires, est prévu pour le dimanche 24 mai. Ceci est rapporté par DOZOR sur First Cosak.

La situation autour de la paroisse s'est considérablement aggravée après l'incident avec le recteur de l'église. Le 30 avril, les agents du TCC ont arrêté le prêtre Ilya usant de la force physique et à des moyens spéciaux, après quoi il fut envoyé de force pour servir dans une brigade d'assaut.

Profitant de l'absence du clerc, les partisans de l'OCU ont commencé à faire pression sur les fidèles. Il est rapporté que les paroissiens ont déjà reçu des menaces et des demandes ouvertes de remettre les clés de l'église. Dans le cadre des préparatifs de l'agression, la communauté de l'Eglise canonique a fait appel au public pour obtenir une aide et un soutien dans la prière pour protéger leurs droits religieux légitimes.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

La paroisse de l'Eglise canonique déclare que le transfert forcé a ignoré la volonté de la majorité

Le clerc(?) Theognost et ses représentants contestés.

 Les paroissiens de Serbychany  disent que leur église a été transférée à l'OCU [schismatique] malgré un soutien local écrasant pour rester dans l'UOC [canonique].

SERBYCHANY, UKRAINE - Les paroissiens de l'église de l'archange Michel dans le village de Serbychany disent que leur communauté est devenue la dernière victime d'un transfert de paroisse contesté après que l'église orthodoxe d'Ukraine (OCU schismatique]), soutenue par l'État, a annoncé que la paroisse avait rejoint sa juridiction malgré le soutien écrasant des croyants locaux pour rester dans l'Église orthodoxe ukrainienne canonique (UOC).

Des réunions concernant la paroisse ont eu lieu les 17 et 19 mai 2026, et 104 personnes auraient voté en faveur de l'adhésion à l'OCU. Après le vote, l'éparchie de Tchernivtsi-Bukovyna de l'OCU a annoncé que le clerc Theognost avait accepté la paroisse dans sa juridiction et a décrit la décision comme une décision historique de la communauté.

Selon les paroissiens et le clergé de la paroisse, cependant, la communauté religieuse actuelle de Serbychany a rejeté de manière écrasante le transfert. Plus de 400 croyants auraient voté pour rester au sein de l'UOC canonique, tandis que seulement environ 40 partisans de l'OCU ont assisté au rassemblement, dont environ 20 d'entre eux étaient des résidents locaux. La paroisse avait déjà affirmé publiquement sa loyauté envers l'UOC et le Métropolite Onuphre dans un discours vidéo publié avant la controverse.

Les témoins ont en outre allégué que la réunion avait été menée d'une manière qui empêchait la communauté de l'UOC de présenter équitablement sa position. Selon ces récits, le doyen local n'a pas été autorisé à parler, tandis que les organisateurs ont ignoré la présence de centaines de fidèles de l'UOC lors de la publication de photographies et de vidéos de l'événement. Les paroissiens soutiennent que le transfert a été proclamé malgré l'opposition claire de l'écrasante majorité des membres actifs de la communauté religieuse.

L'OCU schismatique soutient que la transition a été approuvée par une réunion légale de paroissiens et a accueilli la communauté dans l'éparchie de Tchernivtsi-Bukovyna.

Auparavant, l'UOJ a signalé que St. L'église Michel à Bezuhlivka a été saisie par l'OCU.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

UOJ

Le Concile des évêques de l'Église serbe prend la défense de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique]

 

Le concile des évêques de l'Église serbe. 

Photo : Service de presse de l'Église serbe

Les hiérarques de l'Église serbe ont déclaré que les droits des fidèles de l'l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique] étaient violés et ont appelé les institutions internationales à réagir.

Le 19 mai 2026, le saint Concile des Évêques de l'Église orthodoxe serbe a publié un communiqué de presse à la suite de ses réunions à Belgrade. Dans le document, les hiérarques ont évalué la situation en Ukraine, soulignant l'ampleur de la « souffrance de l'Église orthodoxe ukrainienne aux mains des autorités actuelles à Kiev ».

Les hiérarques ont examiné les rapports de saisies d'églises et de monastères, de confiscation illégale de biens de l'Église, ainsi que ce qu'ils ont décrit comme la persécution systématique des évêques, du clergé et des moines. La déclaration souligne que les fidèles de l'Église canonique en Ukraine sont aujourd'hui privés des droits et libertés fondamentaux garantis par les conventions internationales.

« Par conséquent, le Concile une fois et encore, élève sa voix pour défendre ses frères orthodoxes privés de leurs droits et persécutés », indique le document final. L'Église serbe a également lancé un appel direct aux institutions internationales, les exhortant à cesser d'ignorer la situation et à répondre à "cette grande injustice".

Comme l'a précédemment rapporté l'UOJ, le patriarche Daniel a également exprimé son soutien à l'UOC persécuté. La question du statut juridique des communautés de l'UOC et de la préservation des biens de l'église continue d'être soulevée dans des déclarations des Églises orthodoxes locales, qui appellent à la résolution des différends religieux dans le cadre de la loi et dans le respect des droits des croyants.

Version française Claude Lopez-GInisty

d'après

UOJ

La Cour suprême d'Ukraine attribue finalement l'église de la Sainte Trinité de l'Eglise canonique au schisme de l'OCU

La Cour de commerce de cassation de la Cour suprême d'Ukraine a mis fin à un différend de longue date sur l'affiliation juridictionnelle de l'Église de la Sainte Trinité à Kremenchuk. Le tribunal a rejeté l'appel en cassation des représentants de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique), confirmant la légalité du transfert de la communauté religieuse à l'OCU [schismarique].

Selon Telegraf, la décision a été prise le 19 mai. L'initiateur de la cassation était le Métropolite Nikolai (Kapustin) de Kremenchuk et Lubny de l'UOC, qui ont tenté de faire appel des décisions judiciaires précédentes. Plus tôt, la Cour d'appel économique de l'Est et la Cour économique de la région de Poltava ont également reconnu que la transition de la communauté vers l'OCU était légale. Maintenant, selon le verdict de la plus haute cour, l'église reste à la disposition de l'OCU.

Il convient de noter que le processus de la soi-disant réenregistrement des objets religieux de l'UOC à Kremenchuk a commencé en septembre de l'année précédente et a affecté deux grandes églises : l'église de la Sainte Trinité et la cathédrale de la Sainte Dormition. En plus de l'aspect juridique, la situation a également affecté l'infrastructure de la ville. À la fin du mois de décembre 2024, le démantèlement de la clôture autour de l'église de la Trinité a commencé. Les autorités locales et la communauté religieuse de l'OCU prévoient d'aménager une place publique sur le territoire libéré.

Comme indiqué, le 9 décembre, la Cour d'appel économique orientale a rejeté l'appel du hiérarque de l'Église orthodoxe ukrainienne canonique, le Métropolite Mykola de Kremenchuk et Lubny, dans le cas de la réinscription de la communauté religieuse de la Sainte Trinité de l'UOC de Kremenchuk à l'OCU. 

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Kiev a réduit l'intensité de la pression sur l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique] sous l'influence des critiques des États-Unis - Azarov

 

Les autorités ukrainiennes ont commencé à être plus prudentes dans leurs actions contre l'Église orthodoxe ukrainienne canonique (UOC) au milieu de la pression croissante des hauts fonctionnaires aux États-Unis. Selon l'ancien Premier ministre ukrainien Mykola Azarov, ce changement de tactique est causé par l'attention portée à la situation religieuse dans le pays de la part des politiciens américains.

Selon TASS, l'ancien chef du gouvernement attribue le ralentissement des répressions ouvertes à la position du vice-président américain Jay Dee Vance et d'un certain nombre de membres du Congrès. Selon Azarov, une certaine "pression" est exercée sur les autorités de Kiev, les forçant à abandonner les méthodes les plus radicales et les plus provocantes de lutte contre l'Eglise.

Néanmoins, la stratégie globale de liquidation de l'UOC reste inchangée. Les procédures judiciaires visant à annuler l'enregistrement de l'organisation religieuse, ainsi que les saisies d'églises et la persécution du clergé se poursuivent dans le pays. En particulier, de nombreux hiérarques restent en résidence surveillée, y compris le vicaire de la Laure de  Sviatogorsk, le Métropolite Arsène, dont l'affaire pénale contre lui n'a pas été clôturée.

Azarov a également attiré l'attention sur le précédent de la privation de citoyenneté du Métropolite Onuphre de Kiev, ce qui crée d'importantes difficultés juridiques pour le fonctionnement de l'Eglise. En outre, la publication note la discrimination du clergé de l'UOC en matière de mobilisation. Contrairement aux représentants de l'église orthodoxe d'Ukraine [schismatique] et de l'Église catholique romaine, les clercs de l'Eglise canonique ne sont pas dispensés et sont souvent détenus par les employés des centres de recrutement territoriaux (TCC) directement pendant les offices.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Le Primat de l'Eglise orthodoxe ukrainienne canonique commente la mort de l'ancien métropolite Philarète Denisenko

 

Le Primat de l'Église orthodoxe ukrainienne, Sa Béatitude le Métropolite Onuphre de Kiev et de toute l'Ukraine, a parlé de l'importance de la figure de l'ancien métropolitain Philarète Denisenko dans l'histoire de l'Église après sa mort. Dans sa déclaration, il a noté que le schisme de l'église qu'il a causé continue d'être une épreuve difficile pour les croyants du pays.

Selon le service de presse officiel de l'UOC, Sa Béatitude le Métropolite Onuphre a souligné que de nombreux représentants de l'Église ont prié jusqu'au dernier moment et espéraient le repentir de l'ancien métropolite. « Malheureusement, cela ne s'est pas produit. Le schisme causé par l'ancien métropolite Philarète reste une blessure saignante dans la vie religieuse de l'Ukraine à ce jour », a déclaré le primate.

Compte tenu du contexte historique complexe et des conséquences des activités du défunt, le Métropolite Onuphre a appelé au transfert de son âme entre les mains de la miséricorde de Dieu, soulignant que maintenant, après son départ pour l'éternité, le jugement sur lui appartient au Seigneur.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Les autorités de Chernihiv refusent de transférer la cathédrale de la Transfiguration au contrôle de l'OCU schismatique

 

Les autorités de Tchernihiv ont décidé de ne pas transférer la cathédrale de transfiguration à l'OCU schismatique, malgré sa saisie de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique). Le plus ancien sanctuaire du XIe siècle devrait se voir accorder le statut de musée, similaire à Ste Sophia de Kiev.

Selon Ukrinform, citant une déclaration de Natalia Rebrova, directrice générale de la Réserve nationale architecturale et historique de l'ancienne Tchernihiv la cathédrale ne devrait être transférée à aucune communauté religieuse pour une utilisation permanente. La fonctionnaire a souligné qu'un objet de ce niveau nécessite un "haut professionnalisme" et une "profonde compréhension", et que son fonctionnement devrait être dans l'intérêt de l'État.

Rebrova a appelé l'église du XIe siècle "le frère de Ste Sophia » et a déclaré qu'après la fermeture de la cathédrale aux croyants de l'UOC canonique en 2023, les habitants de la ville auraient commencé à la découvrir dans une nouvelle capacité culturelle. Elle est convaincue que le monument doit rester un centre de vie culturelle et publique, et non un objet exclusivement religieux.

En octobre 2023, les cathédrales de la Transfiguration, de la Trinité et de la Dormition ont été retirées de l'éparchie de Chernihiv de l'UOC canonique par des représentants du ministère de la Culture avec le soutien d'hommes armés. Le prétexte officiel était la « restauration urgente », tandis que les églises étaient scellées et fermées aux paroissiens avant la fin du procès.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

Le chef de l'Église orthodoxe ukrainienn [canonique]e a appelé les fidèles à répondre par la charité aux saisies d'églises et aux épreuves

 

Métropolite Onuphre

Le primat de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique), Sa Béatitude le Métropolite Onuphre de Kiev et toute l'Ukraine, a commenté la situation liée aux activités de "l'église" orthodoxe d'Ukraine (OCU schismatique) et à la saisie des églises et des monastères. Dans son récent discours, il a appelé le troupeau à percevoir les difficultés actuelles comme une opportunité de croissance spirituelle, soulignant la nécessité de préserver la joie de Pâques même dans des conditions de persécution.

Dans son interview, le Métropolite Onuphre a établi un parallèle historique entre les événements actuels et les persécutions du XXe siècle. Il a rappelé qu'après la révolution de 1917, l'Église a été confrontée à une persécution et à un schisme cruels face aux "clercs de l'église vivante" soutenus par les bolcheviks. Cependant, grâce au courage des croyants, l'Église a survécu et le schisme a disparu.

Le Métropolite a noté que les procès modernes sont incomparables dans leur sévérité avec les événements du siècle dernier. "Chaque situation de conflit devrait être perçue comme une opportunité de croissance spirituelle et d'amélioration", a souligné Sa Béatitude. Selon lui, répondre avec amour à la haine et au mal avec le bien est exactement ce que le Seigneur attend des chrétiens à l'heure actuelle.

À la fin de son discours, le Primat de l'UOC a souligné que la véritable confrontation avec ceux qui persécutent l'Église et saisissent des temples est de suivre le principe biblique : "ne soyez pas vaincu par le mal, mais surmontez le mal avec le bien" (Rom. 12, 21). Il a exprimé sa confiance que pour une personne sincèrement croyante, rien n'est impossible pour protéger sa foi par l'humilité et l'amour.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM

L'ancien porte-parole de Zelensky a parlé de "Cancel Culture" en Ukraine

Tucker Carlson, Zélensky et Yulia Mendel 

Dans une interview avec Tucker Carlson, Yulia Mendel a accusé le gouvernement ukrainien d'utiliser des interdictions ciblées contre l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique].

Le 12 En mai, Yulia Mendel a déclaré dans une interview avec le journaliste américain Tucker Carlson que la "Cancel Culture" s'était développée en Ukraine sous Zelensky. L'ancienne porte-parole de Volodymyr Zelensky a accusé le gouvernement ukrainien d'utiliser délibérément les interdictions comme moyen de pression politique. L'interview a été publiée sur la chaîne YouTube du journaliste américain.

Selon eux, cette évolution ne s'adresse pas seulement aux individus, mais aussi aux écrivains, aux artistes et aux structures religieuses. À la demande de Carlson, Mendel a confirmé que les églises étaient également touchées.

Elle a déclaré que le gouvernement essayait de mettre en relation de nombreuses personnes et organisations avec la Russie, même si une telle connexion n'existait pas du tout. Selon eux, cela affaiblit de plus en plus le pays.

« Il utilise les interdictions comme s'il y avait une culture qu'il avait développée – une culture d'interdiction, d'anéantissement des gens, des artistes, des poètes... »

Yulia Mendel Ancienne attachée de presse de Zelensky

En outre, Mendel a parlé de la pression croissante sur les blogueurs et les journalistes en Ukraine. Les procédures pour « trahison » sont devenues un instrument pour s'attaquer aux dissidents.

Carlson a comparé les méthodes décrites pendant la conversation à la pratique bolchevique, après quoi Mendel a déclaré que l'Ukraine lui rappelait de plus en plus l'Union soviétique dans certains développements.

Version française Claude Lopez-Ginistry

d'après

UOJ

Dans la région de Cherkassy, le tribunal oblige la partie lésée à s'excuser pour les informations publiées sur la saisie de l'église de l'UOC [canonique] par les partisans de l'OCU [schismatique]

Le tribunal de district de Sosnovsky de Cherkassy a satisfait à la demande de protection de l'honneur, de la dignité et de la réputation commerciale du célèbre "aumônier" de l'OCU, Volodymyr Ridnyi. Le tribunal a reconnu comme fausses les informations sur la saisie de l'église St. Nicolas du diocèse de Cherkassy de l'Église orthodoxe ukrainienne [canonique] à Kamianka et a ordonné aux prévenus de publier une réfutation officielle.

Selon le portail d'information Provce.ck.ua, le procès a été lancé après la diffusion de publications sur la saisie de l'église, qui a eu lieu en décembre 2025, sur Internet. Au cours du procès, le tribunal a conclu que ces allégations étaient prétendument fausses et que l'accusation "n'a pu fournir aucune preuve pour les étayer".

Selon le verdict, les personnes qui ont diffusé des informations sur la saisie de l'église et la participation de Volodymyr Ridnyi à celle-ci sont obligées de la réfuter publiquement de la même manière qu'elle a été rendue publique. En particulier, il est prévu de publier un enregistrement vidéo avec la récitation de la décision du tribunal et d'afficher le texte de la réfutation sur toutes les ressources où des informations sur la saisie ont été publiées auparavant.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Raskolam

 

Le centre de recrutement de Volyn a présenté sa version de l'incident avec le métropolite Volodymyr-Volyn et Kovel Volodymyr

Le Centre territorial régional de recrutement (TCC) de Volyn a officiellement commenté l'incident très médiatisé impliquant le Métropolite Volodymyr et le clergé du diocèse Volodymyr-Volyn de l'Église orthodoxe ukrainienne [UOC canonique]qui a eu lieu à un point de contrôle mobile. Les représentants de l'agence nient le fait d'avoir battu le clergé et insistent sur la légitimité de l'utilisation de moyens spéciaux lors de la vérification des documents.

Selon le portail d'information Zaxid.net en référence aux données de l'attaché de presse du Volyn TCC Ulyana Kravchuk, le conflit s'est produit le 7 mai 2026 dans le village de Derno, district de Lutsk. Selon la version de l'armée, le Métropolite Volodymyr et le diacre Dmytro Manetsky auraient refusé de présenter les documents d'enregistrement militaire nécessaires. L'agence affirme que l'archiprêtre Oleksandr Kobenko a commencé à offrir une "résistance verbale et physique", ce qui a forcé les officiers à utiliser des gaz lacrymogènes.

Selon la déclaration du TCC, après l'incident, les membres du clergé ont fourni des documents dans le transport de service. Un contrôle a montré que l'un d'entre eux était exclu de l'enregistrement militaire et que l'autre était admissible au report, après quoi ils ont été libérés. Le TCC souligne que les informations sur les blessures corporelles aux prêtres par des militaires ou la police n'ont pas été confirmées.

Dans le même temps, le diocèse de Vladimir-Volyn de l'UOC a présenté plus tôt une version différente des événements. Selon le diocèse, les agents du TCC ont commencé à utiliser la force avant même que les documents ne soient vérifiés. À la suite de l'incident, le Métropolite Volodymyr a eu une crise cardiaque et l'archiprêtre Kobenko a eu une réaction allergique aiguë au gaz. Cette affaire rejoint un certain nombre d'incidents impliquant la détention du clergé de l'UOC, qui sont enregistrés en Ukraine depuis 2024.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RASKOLAM