Exposé de la vie du saint, suivi d'un Office d'intercession (Moleben / Paraklesis) en l'honneur de Saint Vincent et de ses enfants, saint Landry, saint Dentelin, sainte Maldeberge et sainte Adeltrude, en la collégiale de Soignies, Grand'place 7060 Soignies.
Organisation : archiprêtre Leonid et sous-diacre Jean
http://stmaterne.blogspot.com/2017/03/pelerinage-orthodoxe-saint-vincent-de.html
Tropaire de saint Vincent de Soignies, ton 4
Héritier de la noblesse des fils de Mérovée,
tu découvris une noblesse éternelle aux pieds du Christ, ô Vincent notre père,
et renonçant aux honneurs de ce monde, tu oeuvras aux honneurs à rendre à Dieu.
Renonçant aussi au mariage avec ta sainte épouse Waudru,
après avoir élevé vos quatre enfants dans la pure sainteté,
vous avez embrassé chacun de votre côté la vie monastique la plus ardue.
Fondant les monastères d'Hautmont et Soignies, tu contribuas à la ré-évangélisation de nos contrées,
en y ayant amené Saint Feuillen et ses frères.
Toi qui a ensemencé nos terres avec le bon grain du saint Évangile,
par tes saintes prières, fait refleurir en notre pays l'amour de Dieu,
afin qu'on y connaisse comme toi la vraie joie,
et par tes saintes prières, tous soient sauvés.
Kondakion t.4
Vader van vier Heiligen, * Heilige Vincentius, * op een hoge berg hebt
gij uw kluis gevestigd * door een wonderbaar teken in de witte sneeuw. *
Bid tot de Algoede, Mensgeworden Meester, * dat wij met Hem de berg mogen
bestijgen * om het sneeuwwitte gewaad * der reiniging van zonden ** uit
Zijn handen te ontvangen.
Vader van vier Heiligen, * Heilige Vincentius, * op een hoge berg hebt
gij uw kluis gevestigd * door een wonderbaar teken in de witte sneeuw. *
Bid tot de Algoede, Mensgeworden Meester, * dat wij met Hem de berg mogen
bestijgen * om het sneeuwwitte gewaad * der reiniging van zonden ** uit
Zijn handen te ontvangen.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire