Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
samedi 21 février 2015
La première prière connue à la Génitrice [Θεοτόκος] de Dieu
mercredi 15 octobre 2025
Archiprêtre Victor Potapov: LA MÈRE DE DIEU ET NOTRE SALUT Lors de la fête de la protection de la Très Sainte Mère de Dieu
. . . C'est ce que la tradition ecclésiastique nous transmet concernant la protection de la Très Sainte Theotokos, que nous célébrons le 14 octobre. Ce qui pour nous est la PROTECTION de la Theotokos, dont l'apparence symbolique a été révélée à saint André, fol-en-Christ, dans l'église des Blachernes de Constantinople ?
La protection de la Mère de Dieu réside dans le fait qu'elle est la Mère de Dieu. La Mère de Dieu est ce point sur terre où Dieu Incarné a été réalisé, le point où Lui, qui avait été éternellement en Dieu, a trouvé Sa forme temporelle d'existence.
La Mère de Dieu est le centre de deux mondes, le monde du Divin et du terrestre. C'est extrêmement important. C'est (c'est-à-dire la Nativité de Dieu dans le monde) est ce qui est le plus important dans le christianisme. On peut donc dire que le christianisme est une religion théotocienne, une religion de naissance : le christianisme nous enseigne comment et pourquoi Dieu est né dans le monde. Dieu est né (c'est-à-dire fut Incarné) dans le monde afin de réaliser et de restaurer/renouveler l'idée, conçue avant tous les âges, de l'homme comme objet de Son amour.
Afin que l'idée immémémoriale de la théosis (déification, réalisation de la ressemblance ou union avec Dieu) soit accomplie, Dieu, lors de la création de l'homme, lui a inculqué Son image et Sa ressemblance. Par la suite, la révélation de Dieu au monde a été sous forme humaine : il est devenu possible de parler de Dieu, c'est-à-dire de Son amour, de Sa beauté, de Sa vérité, de Sa liberté, en regardant l'homme. Par conséquent, les concepts et les mots bibliques relatifs à l'homme et attribués à Dieu ne sont pas, comme certains le proposent, des allégories simplement naïves, mais comprennent plutôt une grande vérité - la vérité de la communauté de Dieu avec l'homme : la piété dans l'homme et l'humanité en Dieu !
Le problème est que le premier homme créé (Adam) est tombé, et avec lui et à travers lui, toute la création de Dieu s'est éloignée de Dieu. Afin de ramener l'homme à la ressemblance de Dieu, le Fils de Dieu, le Nouvel Adam, le Christ éternel, fut envoyé dans le monde temporel. Prenant sur Lui-même la nature humaine déchue, Il la transfigura et l'éleva dans les Cieux à Dieu le Père. Ainsi, pour le monde présent dans le mal, le Christ incarné est « sauveur », mais le salut n'aurait pas été nécessaire si le premier Adam n'avait pas péché ; alors le Dieu-Homme/Dieu-Christ incarné ne serait pas « sauveur », mais serait simplement « Dieu-homme/Dieu-incarné ».
Le Christ a reçu sa nature humaine de Marie, Vierge éternelle. Par elle, l'humanité déchue a consenti à sa restauration, en disant à l'Archange Gabriel : « Voici la servante du Seigneur ; qu'il soit fait pour moi selon ta parole. » À travers la Theotokos, quelque chose au-delà de la compréhension, l'union de ce qui ne peut pas être uni - le Créateur et Sa création - est accompli.
Quelle richesse de trésor, de sagesse et d'amour que Dieu a pour l'homme ! Le Créateur s'unit à Sa création, et dans cette union, sa création ne brûle pas en cendres dans le feu de la Divinité. C'est la signification de la Protection de la Mère de Dieu. En raison de cette protection, l'Église attribue à la Mère de Dieu les noms les plus beaux et les plus précieux ! Quelle pléthore de termes et de comparaisons poétiques sont utilisés pour honorer la Theotokos et Vierge Marie ! Voici quelques-uns des termes liturgiques que l'Église utilise pour décrire l'Epouse Inépousée, la Vierge Marie : La Mère de Dieu est la Reine du Ciel et le point central de la beauté de la terre ; elle est la fleur de la terre, et un vase en jacinthe, azur ; elle est une lyre au son doux, elle est une arche très sainte et un rayon ensoleillé ; elle est encens et Printemps de la Grâce ; elle est une précieuse myrrhe et une robe d'or/porphyre ; elle est toute sainte et robe de soleil ; elle est la perle du Royaume ; elle est joie, louange, chant et Gloire... Elle est le pouvoir de l'infinité divine...
Gloire à Dieu, qui nous a montré la lumière, et qui nous a donné un tel intercesseur !
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
PARISH LIFE
Octobre 2017
Parish Life, une publication mensuelle de la cathédrale orthodoxe russe de St. Jean-Baptiste Washington, DC. Octobre 2017
dimanche 4 décembre 2022
25ème DIMANCHE APRES LA PENTECÔTE
Aujourd'hui, nous commémorons l'entrée de la Sainte Génitrice de Dieu dans le Temple. Ceci fait partie de la Sainte Tradition et est basé sur des détails du Protoevangile de Jacques, document ancien respecté, bien qu'il ne soit pas inclus dans le Nouveau Testament. Les Matines ont deux Canons. Dans le Canon de Georges de Nicomédie, théologien du 9ème siècle qui devint archevêque de cette ville, nous lisons dans la cinquième ode :
En voyant la beauté de ton âme, ô Vierge immaculée, Zacharie s'écria avec foi : "Tu es notre délivrance, tu es la joie de tous. Tu es notre restauration, par laquelle l'Incompréhensible m'apparaît compréhensible".
Dans le tropaire de la fête, nous chantons : Aujourd'hui est la préfiguration du bon plaisir de Dieu et l'annonce du salut des hommes. La Vierge se révèle dans le temple de Dieu, et par avance elle annonce le Christ à tous. C'est pourquoi nous lui clamons d'une voix puissante : "Je te salue ! Tu es l'accomplissement de la dispensation du Créateur.
La Sainte Vierge est connue sous divers titres. Le mot grec est Theotokos, signifiant littéralement "celle qui a donné naissance à Dieu", est parfois rendu par Génitrice de Dieu, mais plus communément par Mère de Dieu. Le titre de notre église est la Mère de Dieu, Joie de tous les Affligés, d'après l'ancienne icône de ce nom. Nous utilisons la traduction anglaise dans le titre car, à des fins publiques, elle est plus facilement compréhensible. Dans les services, nous utilisons Theotokos [Génitrice de Dieu] pour parler de la Sainte Vierge. Pourquoi ? Le Christ a deux natures (divine et humaine) et donc deux volontés d'agir. L'hérétique Nestorius a enseigné qu'il y avait également deux Personnes, séparant ainsi Jésus-Christ de Dieu le Fils. Lorsqu'on lui a demandé de s'adresser à la Sainte Vierge en tant que Theotokos (Génitrice de Dieu) il a refusé, disant qu'il ne s'adresserait à elle qu'en tant que Christotokos (Génitrice du Christ). Le mot Theotokos [Génitrice de Dieu] a été formellement affirmé par le Concile d'Ephèse en 431 après J.-C. et nous conservons donc le mot actuel dans les services, pour nous rappeler qu'il était le moyen d'identifier l'hérésie nestorienne.
Nous commémorons également aujourd'hui Saint Colomban, né à Leinster, en Irlande, en l'an 543. Il fut formé aux disciplines de la vie monastique à Bangor. Il quitta l'Irlande en 580 et voyagea en Angleterre et en Bretagne avant de s'installer dans le département des Vosges avec sa communauté de moines. Il y fonda plusieurs monastères, dont celui de Luxeuil dont il devient l'abbé. Sa règle monastique celtique extrêmement austère ne fut pas comprise par la population locale. En effet, la cour franque était si excessivement corrompue, tant moralement que spirituellement, que la reine douairière et son petit-fils furent réprimandés par le saint. En représailles, ils forcèrent saint Colomban et ses moines irlandais à être bannis. Par la miséricorde de Dieu, ils purent éviter d'être capturés et s'échappèrent sur les rives du lac de Constance. Ayant été impliqué dans la controverse, le saint écrivit sa célèbre lettre de défense au pape Boniface. En 612, saint Colomban et sa confrérie monastique traversèrent les Alpes pour se rendre en Lombardie. Là, en 614, ils entreprirent la construction du grand monastère de Bobbio, dont saint Colomban devient l'higoumène. Il s'efforça sans relâche de faire mieux observer la discipline chrétienne et de faire respecter la loi de Dieu. Saint Colomban rejoignit sa récompense éternelle en 615.
+
La lecture de l'Évangile de ce dimanche (Luc 12: 16 - 21) nous avertit de ne pas mettre notre foi dans les biens de ce monde. Dans cette parabole, nous trouvons un homme qui, par la grâce de Dieu, a eu la chance que son entreprise commerciale lui apporte le succès. Il se croyait béni par sa richesse et il se demandait : "Que vais-je faire ? En fait, c'est la même question que se pose un mendiant parce qu'il est indigent. L'homme riche, bien qu'il ne s'en rende pas compte, est un pauvre en vertus.
Nous observons l'égoïsme et la cupidité du riche. Il n'a même pas envisagé de partager sa bonne fortune, mais a cherché à tout garder pour lui. Ce faisant, il considérait la récolte comme ses fruits, ses biens, mais ne pensait pas à ces choses comme au don de Dieu. L'estomac des pauvres serait un entrepôt plus digne que de plus grandes granges, mais il ne pensait qu'à sa propre jouissance.
Dans sa folie, il s'adressait même à son âme, comme si elle devait bénéficier de sa nourriture et de sa boisson. Il fut bientôt détrompé de cette idée irréfléchie. Observez l'expression "ils exigeront". Le Seigneur n'a pas dit : "Je te demanderai ton âme". Le symbolisme est que les âmes des justes sont déjà entre les mains de Dieu, mais il a fait référence à cette nuit parce que nuit signifie ténèbres. Les âmes de ceux qui sont obsédés par l'amour de la richesse sont vraiment dans les ténèbres spirituelles, comme dans la nuit.
Leur cœur et leur esprit étant assombris par l'amour des richesses, ils en veulent toujours plus et ne cessent de faire des plans pour obtenir davantage de succès matériel. Dans la parabole, vient alors l'avertissement de ne pas mettre notre confiance dans les choses de ce monde mais de regarder uniquement vers Dieu.
lundi 13 octobre 2025
En Ukraine, la fondation d'une nouvelle église est consécrée pour remplacer une Église saisie
La communauté qui prie à l'extérieur depuis que son église a été saisie a jeté les bases d'un nouveau temple.
VASLOVIVTSI - Le 22 septembre 2025, dans le village Bukovyna de Vaslovivtsi, la première pierre d'un nouveau temple de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) en l'honneur de la Dormition de la Très Sainte Theotokos a été posée, a déclaré la communauté à l'UOJ-Ukraine (SPZh). La pose de la première pierre et sa consécration ont été dirigées par le Métropolite Meletiy de Tchernivtsi et Bukovyna. L'évêque Nikita d'Ivano-Frankivsk et le clergé de l'éparchie de Tchernivtsi ont également participé au service. Plusieurs dizaines de paroissiens ont prié lors de la cérémonie de consécration.
Pour rappel, en octobre 2023, le 1 725e jour de la veillée de prière continue des croyants de l'UOC à la paroisse de la Dormition de la Très Sainte Theotokos, les partisans de "l'église" orthodoxe d'Ukraine (OCU schismatique), ainsi que des mercenaires en cagoules et soutenus par la police, ont saisi l'église.
Depuis lors, la communauté persécutée de Vaslovivtsi a été forcée de tenir des services divins à l'extérieur ou dans une tente près d'une petite chapelle.
Auparavant, l'Union des Journalistes Orthodoxes a rapporté que le père Vladimir Shkvarok, un prêtre de l'UOC, a été reconnu coupable d'avoir faitune procession autour de son église située dans un hôpital en août.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
UOJ
jeudi 16 octobre 2025
METROPOLITE ONUPHRE : PRIEZ LA MÈRE DE DIEU EN TEMPS DE PROSPÉRITÉ ET D'ÉPREUVE À LA FOIS (+VIDÉO)..
Kiev, le 15 octobre 2025
Photo : uoc-news.church
Les fidèles orthodoxes doivent toujours recourir aux intercessions de prière de la Très Saint eTheotokos, tant dans les bons que dans les mauvais moments, dit Sa Béatitude le Métropolite Onuphre de Kiev et de toute l'Ukraine.
Le primat de l'Église orthodoxe ukrainienne canonique a dirigé la fête de la protection de la Mère de Dieu au couvent de la Sainte Protection à Kiev hier, concélébrée par sept frères hiérarques et le clergé local et en visite, rapporte le département de l'information et de l'éducation de l'UOC.
Après la lecture du Saint Évangile, Sa Béatitude a offert une homélie pour la fête, soulignant que 'e voile de la Theotokos, que St. André le fol-en-Christ a vuprotéger la ville de Constantinople, est devenu un signe visible de son intercession invisible et de sa protection pour chaque personne qui se tourne vers elle avec foi.
Le Métropolite Onuphre a établi un parallèle patristique entre la Theotokos et la Tour de David - une structure défensive à Jérusalem où des boucliers, des lances, des flèches et d'autres armes étaient conservés :
« La Mère de Dieu est une tour spirituelle, une forteresse spirituelle, qui est la beauté de l'Église, et qui a tous les moyens nécessairespour vaincre le Diable et tout mal. »
Il a donc appelé les fidèles à toujours prier la Mère de Dieu, à la fois en temps de prospérité et en temps d'épreuves : « Quand les choses sont bonnes pour nous, nous devons remercier Dieu et remercier la Mère de Dieu pour le fait qu'elle nous a donné toutes les bonnes choses par ses prières. Lorsque nous avons des problèmes, nous devons prier la Mère de Dieu pour nous aider à supporter ce problème. »
Il a également souligné que si un homme prie en période de bien-être, sa prière en temps de détresse sera plus forte et aura une plus grande audace spirituelle.
En conclusion, le Métropolite Onuphre souhaitait que la Protection de la Mère de Dieu soit avec tous les croyants et avec l'Ukraine dans son ensemble.
À la fin de la liturgie, les hiérarques et le clergé ont servi un moleben à la Mère de Dieu.
lundi 26 janvier 2026
Oligarque local accusé d'avoir orchestré la saisie de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [UOC canonique] à Kuzmyn
Des sources disent qu'Anatolii Mykhailiuk a utilisé l'influence économique, l'intimidation et une assemblée contestée pour s'emparer de la paroisse de la région ukrainienne de Khmelnytskyi.
KUZMYN - Dans le village de Kuzmyn, dans la région de Khmelnytskyi, des préparatifs seraient en cours pour ce que les paroissiens décrivent comme une saisie de style raider de l'Eglise de la Nativité de la Très Sainte Theotokos de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique). Selon la chaîne Dozor, des sources locales caractérisent la situation qui se déroule comme un cas de « féodalisme moderne », centré sur les actions d'un seul homme d'affaires influent.
Selon ces récits, l'initiative est menée par Anatolii Mykhailiuk, chef de la coopérative agricole "Kuzmynskyi" et l'un des plus grands entrepreneurs du district. Mykhailiuk est décrit comme le principal - et dans certains cas le seul - employeur de Kuzmyn et des villages voisins, une position qui, selon les critiques, lui a permis d'exercer une influence démesurée sur les autorités locales, les entreprises et même l'école du village.
Des sources allèguent que Mykhailiuk a cherché à plusieurs reprises à mettre la paroisse sous son contrôle, faisant pression sur le recteur de longue date de l'église, le Père Heorhii Sikalyuk. Lorsque le prêtre a refusé de subordonner la paroisse aux intérêts commerciaux, Mykhailiuk aurait changé de stratégie, organisant des efforts pour transférer l'église à l'église orthodoxe d'Ukraine (OCU schismatique) soutenue par l'État.
Dans le cadre de ce processus, Bohdan Biliavets, ancien contremaître de la société agricole "Kuzmynskyi", aurait été rapidement ordonné diacre au sein de l'OCU et présenté comme un nouveau chef de paroisse potentiel. Dans le même temps, les paroissiens rapportent une campagne d'agitation contre les chrétiens orthodoxes et le harcèlement du Père Heorhii, qui a servi l'église pendant plus de trois décennies.
Le différend a culminé le 21 décembre 2025, lorsqu'un rassemblement a eu lieu que les critiques décrivent comme une assemblée mise en scène. Selon des témoins, des employés des villages voisins ont été transportés en bus pour participer au vote, tandis qu'une présence importante de la police et du Service de sécurité de l'Ukraine (SBU, KGB ukrainien) a été déployée. Fr. Heorhii aurait déclaré qu'il n'avait pas reconnu beaucoup de personnes présentes comme membres de la paroisse.
Mykhailiuk a par la suite déclaré le rassemblement une "assemblée officielle de la communauté religieuse" et a annoncé le transfert de l'église hors de l'UOC. Ces derniers jours, des sources rapportent que la paroisse a été réenregistrée sous une nouvelle juridiction, une décision décrite par les critiques comme illégale et contestée par la communauté orthodoxe locale.
L'UOJ a rendu compte de la réinscription de la paroisse, qui a été accomplie en utilisant des documents falsifiés. Récemment, Père Heorhii et la paroisse ont envoyé un appel vidéo à la représentante Anna Paulina Luna, dont elle a confirmé la réception et a promis une action contre les saisies forcées de l'église en Ukraine, affirmant qu'elle compilait une liste des personnes impliquées.
Un examen approfondi des déclarations faites par l'ambassadrice d'Ukraine aux États-Unis, Olga Stefanishyna, en réponse à la représentante Luna, ainsi que du processus typique suivi par les autorités ukrainiennes avant une saisie d'église, a également été récemment publié sur la chaîne YouTube de l'UOJ-USA.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
jeudi 14 août 2025
L’archevêque d’Alaska appelle à trois jours de jeûne et de prière avant la rencontre entre Trump et Poutine en Alaska
Consultez le communiqué de presse officiel ici
Bien-aimé en Christ,
Notre monde continue de pleurer la guerre en Ukraine et le chagrin incommensurable porté par les fidèles ukrainiens et russes. Par la providence de Dieu, nous avons appris que le président Donald Trump et le président Vladimir Poutine ont l'intention de se rencontrer en Alaska le vendredi 15 août 2025 pour discuter d'un chemin vers la paix. Quelles que soient les négociations terrestres, nous savons que « les cœurs des rois sont entre les mains du Seigneur » (Proverbes 21:1). Nous réservons donc cette semaine comme un moment pour le diocèse de Sitka et l'Alaska de prier pour la paix en Ukraine et en Russie.
Je demande à tout le diocèse de faire une ascension d'intercession de trois jours : en commençant par la guérison des cœurs dans les maisons et les familles d'Ukraine et de Russie par les intercessions de Sainte Olga ; s'élever à la protection de ceux qui sont en danger par les intercessions de Saint Herman ; et culminant avec l'intercession de la Très Sainte Théotokos, notre Protectre, dont l'icône a été donnée à l'Alaska par la mission russe. Parce que l'heure des pourparlers de vendredi n'est pas divulguée, nous observerons ce jour comme une journée générale de prière pour la paix.
Bien-aimé, tenons nos cordes de prière, remplissons nos églises et gardons avec miséricorde. Que la Mère de Dieu couvre l'Ukraine et la Russie de son voile ; que Saint Herman guide les peuples vers l'unité et l'amour fraternel ; que Sainte Olga guérisse les lieux cachés où la vraie paix commence.
Avec l'amour arch-pastoral en Christ,
samedi 21 janvier 2023
Père Mikhail Baleka: Qu'est-ce que la vérité ? : Une parole pastorale
Version française Claude Lopez-Ginistyd'aprèsOrthodox Ethos





