"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Hiéromoine Justin. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Hiéromoine Justin. Afficher tous les articles

dimanche 24 décembre 2017

UN HOMME DE DIEU: HIEROMOINE JUSTIN DU MONASTÈRE DE SAINT PANTELEIMON (3 et fin)


Monastère de Saint-Pantéléimon

En 1868, le staretz béni commença à s'affaiblir sensiblement, jusqu'à ce qu'il repose finalement le 25 novembre / 8 décembre, comme une cierge brûlé jusqu'au bout, non éteint, laissant l'éternel souvenir de lui-même au cœur de la confrérie. C'est ce que l'archimandrite Michael (Kozlov) écrivit dans son journal le jour du repos en Christ du staretz: «Il se distinguait par une extrême simplicité. Il mena sa vie dans la tempérance et était zélé dans le monachisme. Il a dit qu'il n'a jamais été traité pour quoi que ce soit, même pas une fois pour un saignement. il considérait même le médicament le plus mineur comme un péché, en disant: «S'il plaît à Dieu que je sois en bonne santé, alors il me guérira Lui-même sans aucun médicament ou moyen humain. Et s'il Lui plaît que je tombe malade ou même que je meure, que Sa sainte volonté soit faite ! »

"Père Justin était un homme grand, physiquement fort, avec de gros cheveux gris sur la tête et dans la barbe. Son visage était propre et agréable. Je respectais ce staretz pour sa simplicité et je visitais souvent sa cellule. Il est tombé malade avant de mourir, sa force physique commença à s'affaiblir peu à peu, sans aucun appétit, et ce fut là toute sa maladie.¨

Publié dans le livre russe Patéricon Athonite XIXe-XXe siècles, dans la série "Athos russe XIXe-XXe siècles", vol. 1. Montagne sacrée, le monastère russe St. Panteleimon sur le Mont. Athos, 2012.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

samedi 23 décembre 2017

UN HOMME DE DIEU: HIEROMOINE JUSTIN DU MONASTÈRE DE SAINT PANTELEIMON (2)

Mont Athos

C'était en 1859. Père Justin est entré dans le monastère russe de Saint-Panteleimon sur le Mont Athos, où il vécut dans les podvigs de l'a renonciation de soi monastique pendant neuf ans jusqu'à son bienheureux repos en Christ. Il ne quitta jamais le territoire du monastère. Ce n'est qu'au crépuscule de ses jours qu'il songea à vénérer et à prier devant les objets athonites sacrés. Et ce staretz de quatre-vingt-deux ans, avec la bénédiction de son père spirituel, le père Jérôme, ne connaissant ni le terrain ni la langue grecque, béni par le Dieu Unique, partit à pied.
À son retour, il a dit que partout, peu importe où il était en visite, il avait été reçu avec hospitalité. Mais, s'approchant de la source de Saint Athanase, il tomba malade à cause de sa grande infirmité. Un passant, qui se trouvait là par hasard, lui a dit qu'il allait mourir, mais, rassemblant ses dernières forces, il rampa jusqu'à la source, et dès qu'il versa l'eau, coulant abondamment là, sur lui-même, selon le commandement de la Mère de Dieu, il éprouva immédiatement une telle force dans le corps qu'il commença même à rattraper le compagnon de voyage qui l'avait condamné à mort. Ils remercièrent tous deux Dieu pour le miracle qui avait été accompli.
Mais là, au printemps, il se produisit une autre circonstance, apparemment insignifiante, qui montre à quel point le Dieu Ami de l'homme remplit les désirs de ses élus. Père Justin recueillit de l'eau de guérison de la source sacrée dans un récipient en verre qu'il avait. En approchant du monastère, il remarqua que le récipient fuyait. Avec tristesse et regret sincère de n'avoir pas réussi à ramener l'eau, le staretz retourna dans sa cellule, mais ensuite le miracle se produisit: Ramassant la bouteille fêlée, il remarqua soudainement qu'elle ne fuyait plus. La fissure, par ordre de Dieu, aavit disparu. Et l'eau n'y diminua pas pendant trois ans, bien que jusqu'à sa propre dormition, en racontant ce miracle, le staretz donnât à tout le monde une partie de cette eau bénite.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

vendredi 22 décembre 2017

UN HOMME DE DIEU: HIEROMOINE JUSTIN DU MONASTÈRE DE SAINT PANTELEIMON (1)

Chef de Père Justin

Le moine  mégaloschème Justin est né en 1785 dans la ville de Kineshma dans la province de Kostroma. Il était pieux depuis sa jeunesse. Bien qu'il ait été marié et ait eu des enfants, la graine de la piété dans son cœur aimant Dieu mûrit au cours des années d'une manière perceptible aux autres. Distingué par une disposition tranquille et un engagement à l'Église, en tant qu'homme de Dieu, il jouissait de respect parmi les gens, et déjà dans sa jeunesse il commença à acquérir le discernement expérientiel des startsy.
Ainsi, sa vie s’écoula en exploits de piété (podvigs) jusqu'à quarante ans, quand en 1825 la grâce de Dieu qui habitait en lui se manifesta à tous. A Taganrog, tout en travaillant dans les champs, Père Justin vit un arbre ardent à plusieurs branches descendant vers la Terre depuis l'horizon divisé de Taganrog. Cela se répéta plusieurs fois: l’arbre montait au-dessus, et descendait en dessous.
Non seulement il vit ce phénomène inhabituel, mais ce fut le cas aussi pour une trentaine d'autres ouvriers, des résidents locaux qui étaient avec lui et devant lesquels Père Justin interpréta ce phénomène comme un signe de la mort de leur maître. Il prédit l'heure et le lieu exacts de son repos. Et le maître mourut vraiment. Une fois que tout le monde apprit les détails de sa mort, il s'avéra que la prophétie était correcte.
A partir de ce moment, le Père Justin, désirant la vie solitaire, et avec la permission de sa propriétaire, la veuve du maître décédé, se construisit une cabane dans la forêt voisine. Dans cette hutte, en pleine retraite du monde, dans les exploits spirituels (podvigs) quotidiens, dans l'attention à lui-même, avec conservation de sa conscience, il mena les trente-cinq années suivantes de sa vie, qui passèrent pour lui rapidement et tranquillement. Avec la prière, en reconnaissance de Dieu pour tout le monde et pour tout, jour et nuit, il continua à prier, à travailler à la purification de son cœur, à combattre les passions et les convoitises, et à combattre les puissances démoniaques.
Le serviteur de Dieu travailla sur lui-même dans l'auto mortification pour l'amour du Seigneur, pour le salut de son âme. Un jour, pendant un de ses états de prière, alors qu’il contemplait la nature qui l'entourait, il connut le Créateur de tout et avec toute son âme Le glorifia, soudain un essaim d'abeilles commença à voler en cercle, d'abord au-dessus de lui, et ensuite au-dessus de sa cabane. Après avoir tourné plusieurs fois au-dessus de sa hutte isolée, les abeilles descendirent à sa fenêtre et se mirent à arranger leur habitation. C'était étrange que non seulement il n'entendit pas leur bruit habituel, mais au contraire rien du tout.
"Je suis sorti", leur a dit plus tard Père. Justin, ", et dès que je me suis approché, elles ont commencé à voler autour de ma tête, voyageant tout autour de mon corps entier, et j'ai commencé à les tapoter avec ma main. Et elles, mes abeilles, m'ont tendrement répondu à leur manière. Je chantais alors des hymnes sacrés, en particulier «Il est digne en vérité», et les abeilles commençaient à bourdonner d'une manière douce et agréable. Elles étaient d’un type spécial, inhabituellement grand.
Dans un tel plaisir spirituel et de gratitude envers le Dieu qui prend soin de tout, de nombreux jours s'étaient déjà écoulés dans ma bataille pour le salut. Et puis soudain, mes abeilles, je l'ai vu, ont commencé à montrer de l'agitation. Puis l'une après l'autre a commencé à quitter la fenêtre et à s'envoler. Je quittai ma cellule avec étonnement, et, à mon grand regret, je vis que toute leur masse tournait autour de ma tête, s'élevant de plus en plus haut, jusqu'à ce que, finalement, elles aient complètement disparu de la vue. Trois jours plus tard, le directeur du domaine déplaça ma cabane en bois au village pour en faire un établissement de bains, et il m'assigna à la garde d'église. Mais je ne pouvais pas remplir cette obligation avec une diligence raisonnable, et j'ai donc demandé un passeport et je me suis dirigé vers le Mont Athos. "

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après