La situation entourant la cathédrale Saint Michael de l'Église orthodoxe ukrainienne [canonique| à Cherkassy continue de s'intensifier. Selon les informations publiées par la ressource "DOZOR" sur "First Cosack", la rédaction a obtenu un document indiquant qu'un nouveau plan pourrait être en préparation pour transférer le sanctuaire à la propriété municipale.
L'équipe DOZOR a obtenu une demande du bureau du procureur régional de Cherkassy au conseil municipal. Dans le document, les procureurs affirment avoir identifié un « complexe de bâtiments », qui comprend la cathédrale, dont la propriété serait « non enregistrée ». Il est à noter que dans la demande elle-même, le sanctuaire est appelé la « cathédrale », malgré les tentatives des représentants de "l'église" schismatique de renommer le site « cathédrale de la garnison ».
Comme le notent les auteurs de l'enquête, le bureau du procureur utilise un raisonnement contradictoire : dans le même texte, l'agence fait d'abord référence à un propriétaire "inconnu", puis reconnaît que la propriété est enregistrée auprès du diocèse de Cherkassy de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique). L'objectif probable de ces actions est de forcer le conseil municipal à "désigner" le propriétaire comme prétendument absent, ce qui créerait une base juridique pour transférer la cathédrale à la propriété municipale.
Selon les experts du projet "DOZOR", cette initiative indique que les personnes impliquées dans la saisie de l'église n'ont pas été en mesure de trouver des moyens juridiques de légitimer leur appropriation de la propriété. Maintenant, ils tentent de transférer la responsabilité d'éventuelles violations de la loi sur les autorités gouvernementales locales, forçant les responsables à ignorer les documents existants concernant la propriété.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire