"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

jeudi 26 mars 2026

Sur l'abstinence dans l'alimentation


Prière du cœur en roumain
***




Le jeûne du corps est nourriture pour l'âme.

-St. Jean Chrysostome


Rappelez-vous qu'Adam au Paradis n'était pas en dessous de vous dans la perfection ; il imaginait qu'il pouvait se passer du jeûne - et qu'en est-il arrivé ?

Innocent, archevêque de Kherson

Qui parmi les animaux est aussi fort que le lion ? Pourtant, à cause de son ventre,  il tombe tout de même dans des filets, et puis toute sa puissance est humiliée.

-St. Jean le nain

Méfiez-vous de mesurer le jeûne simplement par l'abstinence de la nourriture. Ceux qui s'abstiennent de nourriture mais se comportent méchamment sont comme le Diable, qui, bien qu'il ne mange rien, ne cesse néanmoins pas de pécher.

-St. Basil le Grand

Le prince des démons est l'étoile du jour déchue ; et le chef des passions est la gourmandise.

-St. Jean Climaque

Il ne peut jamais atteindre la pureté parfaite, celui qui espère l'acquérir par l'abstinence seule, c'est-à-dire par le jeûne corporel, à moins qu'il ne comprenne que l'abstinence est nécessaire afin que, ayant soumis la chair par le jeûne, il puisse plus facilement entrer en guerre avec les autres passions.

Vénérable Abba Serapion

Version française Claude Lopez-GInisty

d'après

Orthochristian


Aucun commentaire: