"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

dimanche 25 octobre 2020

Père Paisie: L'épée et la couronne

Les 50+ meilleures images de Crucifixion | icônes byzantines, icone,  byzantin
 

Il y a longtemps, un grand empereur voulut tester la sagesse de son enfant, l'héritier du trône, et  mistsur la table sa couronne et son épée.

Appelant son fils, il lui demanda de bien réfléchir et de choisir ce qui lui serait le plus utile dans la vie. Son fils a choisi l'épée.

"Pourquoi l'épée ?" demanda le roi.

"Parce que par l'épée, je peux gagner et garder la couronne.

"Tu as raison, mon fils. Tu as pris une sage décision. Mais souviens-toi : le chemin que chaque homme doit suivre est le même, qu'il soit roi ou paysan : le chemin de la Croix, du sacrifice. 

La Croix est la seule arme que tu peux utiliser dans la vie dans la lutte quotidienne contre le Diable et les tentations, contre l'impuissance et contre ton propre moi. La foi est synonyme de lutte. 

Tu as l'épée par laquelle tu peux gagner et garder la couronne, mais nous avons tous la Croix et ce n'est que par elle que nous pouvons gagner et garder le ciel dans notre âme. Ne l'oublie pas, mon fils !

Le chemin du Christ est notre Croix quotidienne. Personne n'est monté au ciel par la facilit (Saint Isaac de Syrie)

Version Française Claude Lopez-Ginisty

d'après

THE ATHONITE TESTIMONY

Aucun commentaire: