La voix des Pères Théophores

+

Je me suis souvent repenti d'avoir parlé,

mais jamais d'être resté silencieux.

Abba Arsène

+

Si nous nous concentrions sur la divine vérité

telle qu'on la voit en Christ,

tout besoin d'un flot de paroles disparaîtrait,

jusques à ce que l'intellect entre

dans le domaine du silence profond.

Staretz Sophrony de Maldon

+

Un petit effort est nécessaire, bien sûr,

mais une humilité profonde

n'est pas acquise

seulement par le combat et l'effort.

C'est un don de la grâce.

Je parle

de par ma propre expérience:

ce que j'ai,

je l'ai par grâce.

Si le Seigneur ne bâtit la maison,

ils œuvrent en vain

ceux qui la construisent (Psaume 127:1).

Staretz Porphyrios

+

Si tu veux être sauvé,

ne cherche

rien d'autre dans ce monde,

que l'amour.

Saint Côme d'Etolie

+

Souviens-toi constamment

que la lumière de ton âme,

de tes pensées,

et de ton cœur,

vient de Jésus-Christ.

Saint Jean de Cronstadt

+

++++

+

Version française Claude Lopez-ginisty

d'après

http://thehandmaid.wordpress.com/page/50/