"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

lundi 3 mars 2008

Mont Athos: Un miracle de la Mère de Dieu






Le très mémorable moine de Karyès Mélétios, a un jour éprouvé la protection et l'aide de la Toute Sainte Mère de Dieu. Il s'était occupé de nombreuses années de son icône Axion Esti ("Il est digne") à l'église du Protaton.

Il allait du Mont Athos à Thasos en bateau avec deux Thasiotes. Tandis qu'ils vogaient, les vagues devinrent menaçantes et il tomba par-dessus bord. Les deux autres essayèrent de l'aider à remonter dans le bateau, mais c'était impossible. Ils lui crièrent: "Géronda, tu vois toi-même que nous ne pouvons rien faire!".

En effet, aussitôt qu'ils essayaient de l'attraper, le bateau menaçait de se renverser. Et lui même luttait en vain pour remonter sur le bateau. Enfin épuisé, il cria du plus profond de son cœur: "Panaghia ( Toute-Sainte), pendant de nombreuses années, moi ton serviteur pécheur, je T'ai servie. Entends-moi à présent, car Tu vois que je péris..."

Il se retrouva instantanément dans le bateau. La mer se calma et ils atteignirent leur destination sans dommage.

Version Française Claude Lopez-Ginisty
d'après
ARCHIMANDRITE IOANNIKIOS
An Athonite Gerontikon,
Sayings of the Holy Fathers
of Mont Athos
Holy Monastery of Saint Gregory Palamas
Thessaloniki

Aucun commentaire: