Les sorciers utilisent également divers "objets sacrés"
-Staretz, que sont les "envoûteurs"?
-Ce sont des sorciers. Ils utilisent les Psaumes de David, les noms des saints etc, et ils les combinent avec des invocations aux démons. En d'autres termes, alors que nous invoquons l'aide de Dieu et acceptons la grâce divine quand nous lisons le Livre des Psaumes, dans la façon dont ils l'utilisent, ils insultent Dieu, ils rejettent la Grâce divine, et ainsi les démons répondent à leurs demandes. On m'a parlé d'un jeune homme qui était allé voir un sorcier parce qu'il voulait réussir quelque chose. Il a lu un passage du Livre des Psaumes et le jeune homme a obtenu ce qu'il voulait. Mais après peu de temps, le jeune homme a commencé à dépérir... le pauvre enfant a commencé à fondre... Qu'avait fait le sorcier? Il avait pris une poignée de fruits secs et avait commencé à lire le psaume cinquante. Quand il a atteint le verset qui dit "le sacrifice pour Dieu" (Psaume L:XIX), il jeta à terre les noix séchées, faisant ainsi symboliquement une offrande aux démons afin qu'ils lui accordent la faveur demandée. De cette façon, il insultait Dieu par son utilisation du Livre des Psaumes.
-Staretz, Certains trempent dans la sorcellerie et utilisent quand même la Croix, les icônes etc...
-Oui, je sais... On peut dire à partir de ce seul fait, à quel point la fraude se cache derrière ce qu'ils font! Voilà comment ils trompent de pauvres gens sans méfiance, qui voient les cierges, les icônes utilisées, et qui font confiance à ces tromperies! Ah, une personne m'a raconté quelque chose une fois à propos de cette femme turque dans la ville où il habitait... Elle avait placé une icône de la Sainte Mère de Dieu sur le sommet d'un rocher et elle proclamait: "C'est le rocher qui aide les gens"! Elle n'a pas dit "la Sainte Mère", mais "le rocher" qui les aide! Les chrétiens étaient troublés, car ils voyaient l'icône de la Sainte Mère de Dieu et quand il y a des cas de personnes ayant un problème de santé, ils se précipitent là-bas, en pensant qu'ils vont effectivement recevoir de l'aide, mais le Diable alors fait des ravages chez eux... Parce que, quand la femme turque affirme que le rocher - et non la Sainte Mère de Dieu - aide les gens, eh bien, à partir de là, le Diable prend le dessus, parce qu'on manque clairement de respect à la Sainte Mère de Dieu. La grâce de Dieu se retire, et la possession démoniaque prend place. Et ainsi, les chrétiens courent pour être guéris par un rocher - un rocher et un démon (!) - Et à la fin ils s'affaiblissent, parce que.... eh bien, quel genre d'aide vous attendriez-vous vraiment à recevoir du Diable? S'ils avaient même un grain de bon sens, ils auraient pensé en eux-mêmes: "C'est une turque, une musulmane; que fait-elle avec l'icône de la Sainte Mère de Dieu?" Même si affirmant que la Sainte Mère de Dieu aide, le seul fait qu'elle soit musulmane est assez pour que l'on se demande quel est son lien avec la Sainte Mère de Dieu... de même pour cette prétention selon laquelle le rocher va les aider!
J'ai mentionné toutes ces choses à quelqu'un, pour alerter la Métropole locale (l'évêché) afin qu'elle prenne les mesures nécessaires pour protéger le peuple.
-Staretz, les gens nous demandent des talismans (charmes).
- Il vaut mieux leur donner des croix miniatures quand ils vous demanderont des talismans. Ne faites pas de talismans, parce que même les sorciers font des talismans aujourd'hui, mais à l'intérieur d'eux, ils mettent toutes sortes de sorts. Les gens voient une icône ou une croix et sont troublés. Vois-tu, juste il y a quelques jours, ils m'ont apporté un talisman qui a été fait par un turc nommé Ibrahim, et pourtant, il y avait une croix brodée dessus. On m'a parlé d'un individu impie, qui prend diverses petites icônes et les enroule autour d'éléments tels que des cheveux, des brindilles, des épingles, des perles (*) etc. Quand l'Église l'a interrogé, il a simplement dit "Je suis médium", parce les médiums sont autorisés à agir librement, et donc il est libre de faire ce qu'il veut. J'ai conseillé à quelqu'un qui avait subi des dommages à cause de ce médium: " Va te confesser, parce que tu es soumis à des influences démoniaques". Il alla se confesser. Puis il revint vers moi et dit: "Je n'arrive toujours pas à se sentir une différence." "Hum... N'as-tu pas par hasard quelque chose sur ta personne qui t'a été donné par cet égaré?" Lui ai-je demandé. "Oui" a-t-dit, j'ai un petite boîte creuse, quelque chose comme un Evangile miniature. "Je l'ai prise, l'ai ouverte, et j'ai trouvé à l'intérieur un certain nombre de petites icônes, toutes repliées. Je les ai déballées, une par une, et à l'intérieur d'elles étaient des perles, des cheveux, et autre chose qui ressemblait à des éclats de bois. Je me suis débarrassé de toutes ces choses, et l'homme a été libéré... Vois-tu comme le Diable est malin?
Pauvres âmes - elles portent des talismans de ce genre, soi-disant pour être aidées, mais elles finissent par être tourmentées. Ces articles doivent être brûlés et les cendres enfouies, ou jetées à la mer, puis ils devraient aller se confesser.
Une autre fois, vint à ma cabane un jeune homme qui avait de nombreux problèmes et qui était opprimé, corps et âme pendant plus de quatre ans. Il avait vécu une vie de péché, et dernièrement, il s'était enfermé à l'intérieur de sa maison, ne voulant voir aucun autre être humain. Deux de ses amis - qui venaient régulièrement à la Sainte Montagne [Athos] - l'ont convaincu, après de nombreuses tentatives d'aller avec eux à la Sainte Montagne, dans l'espoir de le mener dans ma cabane.
Sur le trajet depuis le port d'Ouranoupolis et jusques à ce qu'ils atteignent le port principal de Daphni, à chaque fois que le ferry accostait à un port de monastère, le jeune homme s'évanouissait. Ses amis, avec les Pères qui étaient également à bord du bateau, s'efforçaient de le ranimer en disant la prière. C'est avec grande difficulté qu'ils réussirent à atteindre la cabane à l'intérieur des terres.
Cette pauvre âme m'ouvrit son cœur et me raconta tout sur sa vie. Je pouvais voir qu'il était en proie à une sorte d'influence démoniaque. Je lui ai conseillé d'aller voir un père spirituel confesseur à proximité, et de faire ce qu'il lui conseillerait de faire, afin d'être rétabli après. Il alla effectivement se confesser. Quand ils sont montés à bord du ferry pour le retour, il a dit à ses amis que le père spirituel lui avait ordonné de jeter le talisman qu'il portait (qu'un de ses amis lui avait donné), dans la mer. Mais il lui était impossible de l'enlever. Peu importait combien ses amis le priaient de se lever et de le jeter, il restait figé comme une statue, incapable de se lever de son siège. Alors ils l'ont attrapé et avec beaucoup de difficulté, ils l'ont conduit à l'extérieur, sur le pont. Avec l'aide de ses amis, le jeune homme a finalement réussi à enlever le talisman et à pouvoir le jeter dans la mer - il n'a pas eu la force de le jeter par dessus bord en réalité. Toutefois, il a immédiatement senti que ses bras avaient été libérés et que son pauvre corps tourmenté avait retrouvé sa force... Il a commencé à sauter de joie, à aller et venir sur le pont, plein de vie, et à tester la force de ses mains sur les rampes et les côtés du ferry...
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
«WORDS OF THE ELDER PAISIOS - Vol.3»
© The Sacred Retreat "Evangelist John the Theologian" Souroti, Thessaloniki.cité par OODE
Notes
(*) Le 61e Canon du 6ème Concile œcuménique ordonne l'excommunication des "Phylactériens" - ce qui signifie, ceux qui fabriquent des talismans dans lesquels ils placent des symboles démoniaques ou des objets divers (tels que des poils, des rognures d'ongle, des os de serpent ou des os ou de chauve-souris etc) sur lesquels ils ont déjà transmis une énergie démoniaque grâce à des pratiques magiques.
