"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Staretz Cléopa-Ilie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Staretz Cléopa-Ilie. Afficher tous les articles

vendredi 29 décembre 2017

Archimandrite Cleopa (Ilie): Les différents types de larmes (2/2)


Il y a aussi des larmes nées de la vaine gloire. Ce sont de mauvaises larmes. Par exemple, quelqu'un a le don de la tendresse, mais il pleure parce qu'il aime quand les autres le voient. Il vaudrait mieux qu'il ne pleure jamais, car Satan lui confie ces larmes. L'homme devrait cacher son don de tendresse s'il vient de Dieu. Mais le diable oblige aussi un homme à pleurer quand les autres le verront. Si vous ne pouvez pas arrêter ces larmes, alors vous n'êtes pas à blâmer.

Si un homme pleure avec l'intention que quelqu'un le voit, ou qu'il lui plaise que quelqu'un sache qu'il pleure, alors ces larmes viennent de la vaine gloire, et elles sont mauvaises, et même délétères.

Et il y a des larmes qui coulent de la colère. Avez-vous vu comment un homme, incapable de se venger d'un autre, pleure de dépit? Quel chagrin il a, qu'il ne peut pas se venger d'un autre, et il pleure amèrement. Ces larmes sont même pires que des larmes de vaine gloire. Ces larmes sont meurtrières et méchantes, parce qu'il pleure, mais son cœur est pressé par Satan, de sorte qu'il répand des larmes de haine. Ces larmes sont très lourdes, très pécheuses et sataniques.

Un autre pleure de volupté. Il avait une amitié avec une femme ou avec quelqu'un d'autre, et quand il se souvient d'elle, il pleure. Ces larmes sont produites par le démon de la luxure.

Il y a aussi de mauvaises larmes nées de la perte. Un homme perd son argent ou sa maison, sa terre est enlevée, et il pleure pour ses biens. Ces larmes viennent aussi de l'ennemi, car il semble à l'homme que Dieu ne s'occupe pas de lui.

Donc, il y a beaucoup de sortes de larmes, et elles ne sont pas toutes bonnes. Seules les larmes de l'amour de Dieu, de la crainte de Dieu et de la peur de la mort et des tourments de l'Enfer purifient un homme, l'éclairent et le rapprochent de Dieu. Les larmes restantes, qu'elles soient naturelles ou mauvaises, encourent la condamnation.

Saint Denys l'Aréopagite dit que le mal, introduit par Satan, consiste en ce qui suit: dans le désir fou, la colère irrationnelle, et l'imagination facile ou la fantaisie [3]. Voyez-vous quel mal vient de Satan et de tous ses serviteurs? Désir fou, car ils [démons] voulaient devenir comme Dieu; la colère irrationnelle, car ils se hâtent, n'hésitant pas à tuer qui que ce soit, à se venger et à porter le mal sur toutes les créations de Dieu; et imagination facile, car ils s'imaginent être Dieu, oubliant qu'ils ont été créés par Dieu.

S'il était possible de priver les démons de ces trois passions, ils redeviendraient des anges, mais ces trois maux en font des démons. Mais si vous pouviez les retirer de leur existence, ils redeviendraient purs, comme des anges, comme ils l'étaient au commencement.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

jeudi 28 décembre 2017

Archimandrite Cleopa (Ilie): Les différents types de larmes (1/2)


Archimandrite Cleopa (Ilie)

L'archimandrite Cleopa (Ilie, 10 avril 1912 - 2 décembre 1998) est connu pour être un grand père spirituel du monachisme roumain et un guide pour de nombreux laïcs, des milliers de personnes sont allées vers lui pour une aide spirituelle. 
   
Le diable se mêle à toutes les vertus. Avez-vous vu le plant de houblon? Il s'accroche à tout ce qu'il rencontre sur son passage: à une clôture, un poteau, une porte, un poteau, au bois. Et vous voyez, ça grandit, inconsciemment. Le Diable fait de même avec toutes les vertus - enroulées autour de lui pour les rendre inutiles, afin  qu'elles ne soient plus une bonne action.

Que le don des larmes est grand! Mais même ici, le Diable introduit la tentation. Le Diable est lié à divers types de larmes, pour rendre les larmes de l'homme en prière, vaines, pour qu'elles ne soient pas acceptés par Dieu.

Les vraies larmes, qui découlent de l'amour de Dieu, possèdent un tel pouvoir, dit saint Jean Climaque, que "plus grand que le baptême lui-même est la fontaine des larmes après le baptême." Saint Grégoire de Nazianze dit: "Je connais un cinquième baptême, qui est né des larmes, de la repentance des larmes, et il y a tant de force en ce baptême qu'il est plus grand que le premier baptême, parce que le premier baptême lave nos péchés, mais il ne nous donne pas la force de ne plus pécher."

Cependant, si nous le voulions, nous serions capables, car à la volonté de l'homme est accordée la liberté après le baptême - de pécher ou de ne pas pécher. Mais les larmes après le baptême effacent les péchés que nous avons commis. Les larmes de componction sont plus que le baptême, car elles purifient tous nos péchés commis après le baptême et nous rendent purs.

Il y a plusieurs types de larmes. Si vous avez des larmes, considérez soigneusement celles d'entre elles qui sont bonnes, qui sont médiales, et celles qui viennent de Satan.

De bonnes larmes découlent de l'amour de Dieu. Elles nourrissent l'homme, apportant une grande joie à son âme - et qu'un homme mange ou ne mange pas, s'il pleure, il est satisfait. Ces larmes freinent la faim et la soif, et l'homme ne se met en colère contre personne. Son âme se réjouit toujours, parce qu'il a de l'amour pour Dieu.

Écoutez ce que le saint apôtre Paul dit: Réjouissez-vous toujours dans le Seigneur, et je le dis encore: Réjouissez-vous (Phil 4: 4).

Le deuxième type de bonnes larmes sont celles qui découlent de la crainte de Dieu, mais elles déssèchent un homme. Les larmes nées de la crainte de Dieu ne nourrissent pas, mais font dépérir un homme. Par conséquent, les meilleures larmes sont des larmes qui découlent de l'amour pour Dieu.

L'homme pleure, s'affaiblissant de plus en plus, parce que les larmes de ce type naissent de la peur. Il craint les tortures de l'Enfer, craint Dieu, et donc il pleure toujours, et son corps s'étiole, qu'il mange ou non, qu'il dorme ou non. Ces larmes ont le pouvoir de drainer la nature humaine en raison de la tristesse causée par les péchés, car le feu sèche le bois.

Le troisième type de bonnes larmes est celui des larmes nées de la peur de la mort et de la peur du Jugement, quand l'homme pense à la façon dont il va mourir, comment il va souffrir, combien il sera difficile de se séparer de son corps, combien ce sera difficile au jour du Jugement, quand il se tiendra devant les myriades d'anges pour recevoir la réponse finale sur l'endroit où il ira maintenant - au Ciel ou en Enfer - que Dieu ne lui donnera pas pour supporter la condamnation éternelle. Ainsi, ces larmes sont également bonnes.

Il y a des larmes médiales, c'est-à-dire naturelles, qui ne sont ni bonnes ni mauvaises. Vous voyez une mère qui pleure pour son enfant, un enfant qui pleure pour sa mère, un père qui pleure pour ses enfants, quelqu'un qui pleure pour son ami, une femme pour son mari. Les larmes naturelles sont celles de la douleur, de la souffrance et du chagrin.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après