"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Concile des impies et schisme ukrainien stambouliote. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Concile des impies et schisme ukrainien stambouliote. Afficher tous les articles

mardi 28 mai 2019

Serge Komarov : Pourquoi le Patriarche Cyrille ne donne pas l'autocéphalie à l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]

Le Métropolite Onuphre et le Patriarche Cyrille comprennent pourquoi l'Ukraine soulève la question de l'autocéphalie. 
Photo : 
Union des journalistes orthodoxes
***
 21 mai 2019,
Les prêtres et les laïcs de l'Église orthodoxe ukrainienne ont-ils besoin d'autocéphalie ?
Parfois, on peut entendre une telle question : pourquoi le Patriarche Cyrille de Moscou ne peut-il pas accorder une autocéphalie légitime à l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]? Disons que cela résoudrait instantanément tous les problèmes de l'Eglise en Ukraine : les groupes schismatiques se repentiraient et entreraient dans l'Eglise canonique, les orthodoxes se réconcilieraient entre eux, les saisies de temples cesseraient, il ne serait plus reproché aux croyants d'appartenir au Patriarcat de Moscou, les gens se confesseraient et communieraient n’importe quelle église sans courir le risque de "rencontrer" des trompeurs déguisés en soutane sans grâce.
Comment de telles thèses peuvent-elles être vraies ? Pour de nombreuses raisons, des vues similaires sur le problème de l'autocéphalie en Ukraine semblent erronées.
Tout d'abord, donnons la réponse la plus simple et la plus évidente à la question posée : "Pourquoi le Patriarche Cyrille n'accorde-t-il pas l'autocéphalie à l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] ?" Réponse : il ne le fait pas parce qu’elle ne le demande pas.
L'Eglise en Ukraine ne demande pas au Patriarche de Moscou l'autocéphalie parce qu'aujourd'hui il n'y a pas de mouvement significatif pour l'autocéphalie en son sein. Ceux qui voulaient se séparer ont déjà déménagé dans « l’église » schismatique . Deux évêques, plusieurs dizaines de prêtres et une trentaine de paroisses ont été volontairement transférés dans la nouvelle structure de l'église - c'est toute l'aile autocéphale qui faisait autrefois partie de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]. Tous les autres moines, prêtres et laïcs de l'Eglise canonique sont satisfaits du statut de l'Eglise autonome avec les droits d'une large autonomie.
De plus, les fidèles ne se préoccupent pas du tout de cette question. En tant que professeur et catéchiste, je dois souvent parler de foi avec des publics très différents. Et je n'ai jamais entendu de question de la part de notre peuple : quand aurons-nous enfin l'autocéphalie ? Les croyants sont occupés par des choses complètement différentes : la vie spirituelle, les Saintes Écritures, les œuvres patristiques, la théologie. Les thèmes de la politique de l'Eglise ne les intéressent guère.
Aujourd'hui, les partisans de l'église schismatique aiment à rappeler le Concile de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] du 1er au 3 novembre 1991, dont les délégués ont signé un appel au Patriarche de Moscou à accorder l'autocéphalie. l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] voulait l'autocéphalie. Même Sa Béatitude Onuphre (l'actuel Métropolite de Kiev) a apposé sa signature ! Mais nos opposants restent silencieux sur de nombreux détails concernant ce Concile et ce qui l'a fait naître. Ils gardent aussi le silence sur la raison pour laquelle le Primat actuel de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] a désavoué sa signature juste après le Sobor de 1991.
Pourquoi le Patriarche Cyrille n'accorde-t-il pas l'autocéphalie à l'UOC ? Parce que l'UOC ne le demande pas à Sa Sainteté.
Tout d'abord, il y a beaucoup de preuves que le « métropolite Philarète a poussé les décisions du Concile. Ce qui s'est passé à Kiev a alarmé la plupart des membres du clergé et des laïcs en Ukraine, et des télégrammes de diverses éparchies de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]ont été envoyés au Patriarcat de Moscou avec une demande pour rester sous la juridiction de Moscou.
Le 22 janvier 1992, une réunion épiscopale de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] s'est tenue à Kiev au cours de laquelle, sur l'insistance du même Philarète et sous la pression des autorités, ils ont approuvé un ultimatum au Patriarche et au Synode de l'Eglise orthodoxe russe pour accorder l’autocéphalie. Lors de la rencontre, les évêques Onuphre (Berezovsky) de Tchernovtsy, Serge (Gensitsky) de Ternopol, Alype (Pogrebniak) de Donetsk ont refusé de signer la pétition.
Le lendemain de la réunion, le Synode de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] les a tous retirés de leurs sièges, ce qui a provoqué l'indignation des croyants. Le troupeau n'a pas laissé les évêques quitter leurs éparchies. Les évêques Onuphre et Serge ont envoyé des messages à Sa Sainteté le Patriarche Alexis, dans lesquels ils ont déclaré le désaveu de leurs signatures en vertu de la décision du Concile de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique], tenu du 1er au 3 novembre 1991, ainsi que leurs signatures en vertu de la pétition de l'épiscopat de l'Église ukrainienne sur l'octroi d'autocéphalie.
Lors du Concile épiscopal, qui s'est tenu du 31 mars au 4 avril 1992, l'écrasante majorité des évêques ukrainiens se sont prononcés contre l'autocéphalie de l'Église ukrainienne. La discussion, qui s'est déroulée dans un environnement excluant les pressions des autorités ukrainiennes, a montré qu'il n'y avait pas unanimité sur la question de l'autocéphalie parmi les hiérarques ukrainiens (il y avait alors 21 évêques dans l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique], dont 20 ont participé au Concile, et 18 évêques ont eu un vote décisif). La plupart des évêques des éparchies ukrainiennes ont désavoué leurs signatures dans le cadre de la pétition sur l'autocéphalie.
Telle est l'histoire du Concile.
Depuis le début des années 90 jusqu'à ce jour, la position commune du clergé et des laïcs de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]n'a pas changé. On dirait plutôt qu'elle est devenue encore plus cohérente et sans ambiguïté en ce qui concerne l'autocéphalie - un NON ferme. Ici, vous devez dire "merci" à Philarète qui, par ses actions immorales et anticanoniques, jette une ombre sur l'idée même de l'autocéphalie. Sans lui, beaucoup de croyants auraient vu la dissociation de l'Eglise ukrainienne de l'Eglise russe avec beaucoup plus de douceur et de tolérance qu'aujourd'hui. Mais Philarète a agi comme un éléphant dans un magasin de porcelaine. Il a discrédité l'idée de l'autocéphalie sérieusement et pour longtemps.
Cependant, les croyants de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]ne veulent pas l'autocéphalie pour une seule raison principale : pourquoi ? Pourquoi avons-nous besoin d'autocéphalie si nous avons tout pour le salut ? Les sacrements de l'UOC ont la Grâce et sont canoniques ; nous prions et servons avec les Églises locales de tout le monde orthodoxe. Nous avons des moines, des prêtres et beaucoup de laïcs ; nous avons des séminaires et des académies, des monastères et des temples. Il est important pour nous de préserver un lien spirituel avec les croyants de Russie, de Biélorussie, de Moldavie et de nombreux autres pays dans l'espace spirituel de l'Eglise Orthodoxe Russe.
Il faut dire "merci" à Philarète qui, par ses actions immorales et anticanoniques, jette une ombre sur l'idée même d'autocéphalie.
Par conséquent, même si quelqu'un de la hiérarchie commençait à nous imposer l'autocéphalie, nous la percevrions comme une trahison.
L'autocéphalie serait certainement nocive pour l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]. Cela l’isolerait et nous nous retrouverions seuls avec tous ces virus qui errent dans l'environnement ecclésiastique de l'Ukraine : nationalisme, passivité missionnaire, amour de l'argent, manque d'éducation. C'est comme fermer toutes les fenêtres d'un appartement et profiter de l'indépendance par rapport à l'air pur. Par conséquent, nous suffoquerions de nos maladies internes.
Notre communion avec l'Église russe donne au moins une sorte de ventilation spirituelle. Nous nous enrichissons mutuellement grâce à notre fraternité religieuse - Ukraine et Russie, Biélorussie et Ukraine, Ukraine et Moldavie... Ils nous donnent quelque chose, on leur donne en retour. C'est comme si la rivière se jette dans la mer et continue ainsi à vivre. Si vous la bloquez, il y aura des problèmes. Le même principe s'applique à nous.
* * *
Ce qui précède a été dit au sujet des croyants de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] - pourquoi nous ne sommes pas intéressés par l'autocéphalie. Mais qu'en est-il des gens qui étaient et restent en dehors de l'Église seulement parce qu'ils n'aiment pas Moscou, la Russie, le Patriarche Cyrille, etc. L'indépendance vis-à-vis de l'Église orthodoxe russe ne serait-elle pas propice à leur pratique ecclésiale ?
Non, ça ne le serait pas. Si, en matière de salut, une personne est motivée par des motifs idéologiques, alors la solution de ces problèmes sera précisément la solution des problèmes idéologiques, mais pas des problèmes spirituels. Même si une telle personne s'avère être dans l'Église canonique d'un trait de plume, elle y vivra avec le même état d'esprit. Aux yeux des nationalistes ukrainiens, par exemple, la chose la plus importante sera l'Ukraine, pour les russes la Russie, pour les roumains la Roumanie, etc. L'autocéphalie ne changera pas son instinct, de sorte que dans l'Église autocéphale, il restera plus un nationaliste qu'un chrétien.
Ces résidents d'Ukraine, qui désirent sincèrement le salut de l'âme, aiment le Christ et essaient de mener une vie spirituelle, ont trouvé tout cela dans l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] depuis longtemps. Ceux qui veulent encore attacher l'Eglise à l'idéologie de l'Ukraine, ne voient dans l'Eglise qu'une servante de cette idéologie. Ils considèrent l'Église comme un détail indispensable dans la construction de la "nouvelle Ukraine" et il est peu probable qu'ils puissent y chercher Dieu.
* * *
Si vous abordez le problème ecclésial de l'Ukraine dans cette perspective, vous devez reconnaître que la division ecclésiale actuelle est, d'une part, un phénomène tragique, mais d'autre part, un bon phénomène. Tragique - parce que nous sommes séparés spirituellement et que la séparation spirituelle provoque des conflits à tous les autres niveaux. Bénéfique - parce qu'elle donne à chacun la possibilité d'être là où il le souhaite.
Si la chose la plus importante pour une personne est un système idéologique donné et qu'elle ne connaît pas de dimensions telles que, par exemple, l'opinion des Églises locales ou les anciens canons ; si la lutte pour l'indépendance politique remplace sa vie spirituelle, alors elle n'a pas besoin de rester dans l'Église. Elle pourra, avec le même succès, se tenir occupée au sein des groupes ecclésiaux schismatiques.
C'est exactement ainsi que toutes ces personnes obsédées par des sujets idéologiques ont rejoint l'église orthodoxe ukrainienne schismatique. C'est génial ! Faites, messieurs, ce qui vous intéresse, mais à l'intérieur de la boîte de l’église schismatique. Et nous nous engagerons dans ce qui nous intéresse - dans nos propres églises de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]. Laissez-nous tranquilles, s'il vous plaît, ne vous emparez pas de nos temples. Après tout, si vous faites cela, vous montrez que vous n’êtes simplement pas chrétiens.
De plus, nous n'avons pas besoin de nous unir. Une telle cohésion ecclésiastique ne servira à rien. On ne peut pas mélanger les choses incompatibles. Il est peu probable d'unir ceux qui ont jeté des femmes âgées hors des temples et leur ont infligé des blessures physiques et morales. Il est très peu probable que cela mette Sa Béatitude le Métropolite Onuphre sur un pied d'égalité avec le "patriarche" Philarète. Il est peu probable que ceux qui nous ont pris des temples puissent devenir partager avec nous le même esprit. Il est impossible avec ceux qui crient dans le temple "Gloire à l'Ukraine" de devenir un avec tous ceux qui chantent "Seigneur, aie pitié de nous…"
 Ils ont des objectifs différents et une foi différente. Oui, une foi autre. Nous croyons, selon le Symbole de la Foi, non seulement en Dieu, mais aussi en l’Eglise "Une, Sainte, Catholique et Apostolique". Non pas dans une Église fondamentalement "ukrainienne" et non pas dans une Église fondamentalement "russe" - mais dans une Eglise "Une, Sainte, Catholique et Apostolique." L'Église est aussi une question de foi et il est nécessaire d'y croire correctement. Et s'ils commencent à nous dire que l'Église dans laquelle nous étions n'a tort que parce qu'elle n'est pas "ukrainienne", cet argument ne fonctionne pas pour nous. C'est évidemment une fausse approche.
Si la chose la plus importante pour une personne est un système idéologique donné et qu'elle ne connaît pas de dimensions telles que, par exemple, l'opinion des Églises locales ou les anciens canons ; si la lutte pour l'indépendance politique remplace sa vie spirituelle, alors il n'est pas nécessaire de rester dans l'Église.
Par conséquent, il est préférable pour chacun d'être là où ses exigences sont satisfaites - qu'elles soient idéologiques ou spirituelles. Pour ce faire, Dieu a aussi laissé la création des groupes de « l’église » schismatique à côté de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique].
Cela explique pourquoi la Bible donne le motif non seulement de l'association, mais aussi de la séparation. Rappelez-vous la parabole des brebis et des boucs (Mat.25, 31-46). "Ne croyez pas que je sois venu pour apporter la paix sur la terre ; je ne suis pas venu pour apporter la paix, mais l’épée. Car je suis venu pour retourner un homme contre son père, une fille contre sa mère et une bru contre sa belle-mère " (Mt 10, 34-35), dit aussi le Christ. "Pensez-vous que je sois venu apporter la paix sur terre ? Non, je vous le dis, mais la division " (Luc 12:51), proclame-t-il ailleurs. "Sortez du milieu d'eux et séparez-vous, dit le Seigneur" (2 Co 6, 17), se souvient l'apôtre Paul. L'Écriture dit aussi : "S'il n'écoute pas l'Église, qu'il soit pour vous comme un païen et un publicain" (Matthieu 18,17).
Et ces champions de l'amour chrétien, qui conseillent aux croyants de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]  de Russie de s'unir à tout le monde (ils existent, et il y en a beaucoup), il suffit d'aller en Ukraine et d'assister à la prochaine attaque d’un temple de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]. [il suffit de] Regarder dans les yeux des gens qui battent les vieilles femmes, expulsent les prêtres du temple, crient des chants nationalistes dans l'église, cassent les serrures des portes du temple avec une meuleuse. Venez voir avec qui vous nous offrez de nous unir et si cela vaut la peine de le faire ensemble.
Aujourd'hui, du moins en Ukraine, il est clair qui est qui : qui est la victime et qui est l'agresseur ; qui prie et qui est enragé. Et si l'on mélange tout cela dans un creuset religieux, ce sera le chaos. Un tel mélange explosif ne plaira guère au Seigneur.
* * *
L'Église et le peuple devraient mûrir pour l'autocéphalie. Il doit y avoir au moins une certaine solidarité sur cette question. Tant qu'il n'y aura pas d'unité dans l'Église et dans le pays au sujet de l'autocéphalie, rien ne pourra être fait artificiellement à cet égard. L'expérience de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique]  affligée dans le contexte de « l’ église schismatique » créée [par Constantinople d’une manière non canonique] a révélé la vérité de ces thèses.
Le Patriarche Cyrille le comprend ; Sa Béatitude Onuphre le comprend encore mieux. Les croyants de l'Eglise orthodoxe ukrainienne [canonique] le comprennent ou le ressentent aussi. Par conséquent, nous ne demandons pas l'autocéphalie à Moscou (après tout, seule cette autocéphalie serait légale), et le Patriarche ne soulève pas cette question.
Tenez-vous loin de nous avec la question de l'autocéphalie, messieurs. Laissez-nous tranquilles. Prions tranquillement dans nos temples. Créez-vous ce que vous voulez : « l’église sainte ukrainienne »- n'importe quoi, mais laissez-nous tranquilles. Que chacun prie où il veut. Ce n'est qu'alors que l'Ukraine jouira au moins d'une certaine paix ecclésiale, bien qu'extérieure, et fragile - mais la paix. La paix, à laquelle le peuple ukrainien aspire tant aujourd'hui.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après



-->

mardi 5 mars 2019

Archiprêtre Sava Mihailidis: LA PRETENDUE "AUTOCÉPHALIE", OU LA RUSE DU PATRIARCHE DE CONSTANTINOPLE. Discours aux évêques des Églises chypriote et grecque


L'archiprêtre Sava Mihailidis est un prêtre chypriote qui s'implique depuis longtemps dans la protection des droits des enfants à naître, la réhabilitation des victimes d'exploitation sexuelle et le travail pastoral avec la grande communauté russe de Chypre.

*******

Le patriarche Bartholomée de Constantinople a accordé l'"autocéphalie" à ceux que, jusqu'à récemment, toutes les Églises locales orthodoxes considéraient comme des schismatiques ukrainiens. Il l'a fait par une série d'actions. 

Tout d'abord, il a nommé deux Exarques pour l'Ukraine. Deuxièmement, il a arbitrairement rétabli les schismatiques dans leur rang. Troisièmement, il a annulé - après 300 ans - la décision du Patriarcat œcuménique de transférer la métropole de Kiev au Patriarcat de Moscou, de lui redonner le titre d'Église Mère d'Ukraine. Quatrièmement, il a organisé le soi-disant concile d'unification à Kiev pour élire un nouveau métropolite de Kiev, comme si Vladyka Onuphre avait cessé d'être le métropolite canonique de Kiev. Bien sûr, le patriarche Bartholomée a invité au concile d'unification l'Église autonome canonique ukrainienne, qui est spirituellement liée au patriarcat de Moscou et qui comprend la majorité des croyants orthodoxes en Ukraine.

Le patriarche a probablement été induit en erreur sur le nombre de participants parmi les évêques ukrainiens de l'Église canonique au concile d'unification. Seuls deux évêques de l'Église canonique se sont rendus au Concile, ce qui s'est avéré n'être qu'une parodie d'un Concile. Il était dirigé par le métropolite du Patriarcat œcuménique de France Emmanuel. Paradoxalement, le président ukrainien Petro Poroshenko, qui a joué un rôle décisif dans l'octroi de l'"autocéphalie" à la nouvelle église, s'est également retrouvé dans le présidium. L'acte final du drame, à savoir l'octroi des tomos d'autocéphalie par le patriarche Bartholomée, a suivi.

Une situation tragicomique. Beaucoup ne semblent pas comprendre que l'Église "autocéphale" d'Ukraine, qui, selon les tomos, s'appelle l'église orthodoxe d'Ukraine (OCU)[1], est moins indépendante que l'Église orthodoxe ukrainienne autonome canonique (UOC). Cette dernière ne dépend spirituellement que du Patriarcat de Moscou ; elle est autonome dans ses affaires intérieures, tandis que la première, par la grâce de certaines règles du tomos du Phanar, dépend de l'"Église Mère", le Patriarcat de Constantinople, dans les affaires importantes.[2]

Les étapes bien planifiées de l'octroi de l'"autocéphalie" à l'OCU par le Phanar révèlent une ruse typiquement hellénique. L'identification des "Grecs rusés" a également été utilisée par le métropolite russe d'Europe occidentale Euloge (1868-1948) lors d'interventions similaires du Patriarcat œcuménique dans les affaires de l'Église russe au cours des premières années du régime soviétique. 

C'est la page la plus sombre de l'histoire moderne du Patriarcat œcuménique, qui a beaucoup en commun avec sa récente incursion en Ukraine. Le 8 juin 1924, Euloge écrivit à l'archevêque Jean de Riga pour lui faire part de sa crainte concernant l'exploitation par le Phanar de la position tragique de l'Eglise russe, persécutée par les soviets et déchirée par les schismatiques pro-soviétiques - les prêtres rénovateurs. Entre autres choses, Euloge écrivit ce qui suit : Dans la langue des Grecs rusés, cela s'appelle " aider " l'Église russe en détresse, et dans la nôtre, c'est la même recherche de concessions russes que celles qui sont maintenant saisies par tous ceux qui veulent partager la peau de l'ours russe.

Les appréhensions d'Euloge sont, en fait, confirmées dans la lettre du patriarche Grégoire VII de Constantinople au Patriarche martyr  Tikhon de Moscou du 6 juin 1924. 

Dans cette lettre, Grégoire exigeait sans équivoque que saint Tikhon démissionne au nom de la réconciliation avec les schismatiques. Saint Tikhon répondit à Grégoire que les Conciles reconnaissent la primauté de Constantinople sur l'honneur mais pas sur l'autorité, et il lui rappela le canon qui interdit l'ingérence des évêques dans les affaires "qui se trouvent hors de leurs limites".[3] Il avertit en outre le patriarche Grégoire que le soutien qu'il apportait aux schismatiques "ne va pas calmer, mais va encore accroître la confusion et la division dans la vie de cette Eglise orthodoxe russe déjà très éprouvée". 

En 1930, le patriarche Photios de Constantinople justifia les actions du Phanar et son soutien aux schismatiques, notant que Grégoire subissait des pressions du gouvernement soviétique. [4]

Les actions du Patriarcat de Constantinople en Ukraine aujourd'hui sont à la fois imprudentes et anti-canoniques. Permettez-moi d'expliquer brièvement ce que je veux dire. 

L'imprudence du patriarche Bartholomée réside dans le fait qu'il "ajoute de l'huile sur le feu" dans un pays déjà profondément divisé sur les plans politique et religieux. L'octroi de l"autocéphalie" à la minorité des schismatiques qui, malgré tout, soutiennent le gouvernement pro-occidental ukrainien, a déjà conduit à des flambées de violence et à la confiscation des églises de l'Église canonique ukrainienne (UOC), les autorités ukrainiennes soutenant légalement ces schismatiques.

L'anti-canonicité de l'"autocéphalie" est évidente. Pour la première fois, le patriarche Bartholomée a commencé à mener des actions volontaires dans le domaine de la compétence de l'Église entière. Il faut ajouter ici que ni l'Église autonome ukrainienne (UOC) ni le Patriarcat de Moscou (qui lui a accordé l'autonomie) n'ont demandé l'autocéphalie. Le président ukrainien Porochenko et les schismatiques l'ont exigé. Comme le note avec justesse le théologien russe, le P. George Maximov, "probablement pour la première fois dans l'histoire, nous assistons à l'octroi forcé de l'autocéphalie".[5] Une telle ingérence de Constantinople dans les affaires d'une autre Église est une violation claire du deuxième canon du Deuxième Concile œcuménique et des canons de l'Église antique, qui sont inviolables tant pour le pape que pour le patriarche. Ce pourrait être le motif d'une sanction conciliaire.

Je n'évoquerai pas les rumeurs sur la rémunération reçue par le Phanar de la part du gouvernement ukrainien. Il est évident que l'amertume du patriarche Bartholomée à l'égard de l'Eglise russe ne participant pas au Concile de Crète a contribué à ses actions en Ukraine. J'ai entendu à la télévision que le patriarche exprimait son ressentiment à l'égard du fait que le Patriarcat de Moscou, bien qu'il ait adopté les textes qui devaient être discutés au Conseil de Crète - qui a eu lieu à la Synaxe des Primats à Chambésy du 22 au 28 janvier 2016 - a ensuite refusé de participer à ce Concile. Il convient de mentionner qu'à la Synaxe des Primats susmentionnée, le Patriarche Kirill a obtenu le consentement de toutes les hiérarchies pour continuer à reconnaître l'Église autonome dirigée par le métropolite Onuphre  de Kiev comme la seule Église canonique en Ukraine.

Il y a une explication à ce changement de position de Moscou. Lors du Concile épiscopal de février 2016, les évêques de Russie, d'Ukraine et du Bélarus ont approuvé les textes approuvés à Chambésy. Les résolutions du Concile mentionnent que les textes "ne violent pas la pureté de la foi orthodoxe ni ne s'écartent de la tradition canonique de l'Église". Lorsque les textes approuvés ont été publiés, une vague d'opposition et de critiques de membres du clergé bien connus et des laïcs a surgi, qui a eu un impact sur le troupeau. En fin de compte, la direction de l'Église russe s'est retirée [6], à juste titre.

Les Eglises grecque et chypriote n'ont pas encore adopté de résolution sur la question de l'"autocéphalie" ukrainienne. Le Saint-Synode de l'Église chypriote préfère probablement éviter de le faire et exprimer le désir de faciliter une résolution conciliante de la question. [7] Cependant, tôt ou tard, je pense que l'Église chypriote devra formuler clairement sa position. Le Synode de l'Eglise grecque est susceptible de préserver une polarisation des points de vue dans la discussion sur la question ukrainienne. J'espère que la majorité des évêques grecs porteront un jugement sur cette question sur la base de critères ecclésiastiques et non ethnophylétiques, en gardant à l'esprit qu'ils appartiennent à une Église qui a connu des interférences répétées du Phanar. [8]

Constantinople, selon les paroles du Métropolite Augustin (Kantiotes) de bienheureuse mémoire, est la ville de nos rêves. Mais quand aujourd'hui l'Église de Constantinople déclare essentiellement des paroles d'amour vides dans ses relations avec les hétérodoxes, mais avec ses coreligionnaires, à l'inverse, se comporte de manière despotique et avec une grande part de papisme, je suis d'accord avec ce qui a été écrit par le P. Epiphanios (Théodoropoulos), éminent savant-canonicien, au Patriarche Athenagoras : " Votre Toute Sainteté ! Il a souvent été préférable que le trône historique de Constantinople soit déraciné et transplanté sur une île déserte de la mer, et mieux encore, qu'il aille au fond du Bosphore, plutôt que de s'écarter le moindrement du sentier doré des Pères qui ont unanimement appelé : " Ne cède pas en matière de foi ". [9]

Je pense que l'idée de la primauté honorifique hypertrophiée de Constantinople, qui est systématiquement cultivée par divers cercles du Patriarcat œcuménique, en interprétant mal les canons, est dans l'ensemble une hérésie ecclésiologique grave. Cela devrait être examiné lors d'un véritable concile panorthodoxe - à un concile de tous les évêques orthodoxes qui, avant tout, doit résoudre les questions de convocation et de présidence qui sont vitales pour son travail.

A une époque où l'Union européenne, par sa pratique d'alternance du droit de présidence entre ses Etats membres, montre la bonne voie à l'Eglise, continuerons-nous à fermer les yeux sur la " primauté éternelle de la présidence " d'un évêque lors d'un concile pan-orthodoxe ? D'où vient cette théorie ? Quel canon et quelle pratique ancienne définit l'archevêque de Constantinople comme l'unique président d'un concile œcuménique ? La tradition de l'ancienne Église de l'égalité des évêques a été clairement formulée par saint Jérôme, qui a dit que tous les évêques, qu'ils gouvernent dans les grandes ou les petites villes, ont une dignité et un sacerdoce égaux et sont les successeurs des Apôtres : "Où que soit l'évêque, que ce soit à Rome, à Gubbio, à Constantinople, à la Regia, à Alexandrie ou à Tanis, il a partout la même dignité et le même sacerdoce... Tous sont également les successeurs des apôtres. " [10]

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après


NOTES:

1 Le Tomos nomme en fait l'église schismatique "Sainte Eglise d'Ukraine", tandis que le titre plus populaire "Eglise orthodoxe d'Ukraine" vient des statuts écrits par le Saint Synode de Constantinople en novembre -Trans.

2 Voir "L'Église orthodoxe ukrainienne et la Sainte Église d'Ukraine" de Kirill ALexandrov : Qui a le plus d'indépendance ?" (en anglais)

3 "Les évêques ne doivent pas aller au-delà de leur diocèse pour s'adresser à des Églises situées en dehors de leurs frontières, ni confondre les Églises" (Canon 2 du Concile œcuménique II).

4 Мазырин А., свящ. Фанар и обновленчество Мазырин против свящ Русской Православной Церкви/ Мазырин А А., свящ. - Кострюков А А.А. Из историй историй взаимоотношений взаимоотношений Русской и и Константинопольской Константинопольской Церквей в в ХХ веке. М. : ПСТГУ, 2017. С. 73–74.

5 "L'hérésie du papisme de Constantinople."

6 Tschapnin S. Das Panorthodoxe Konzil ohne Russische Orthodoxe Kirche/ Religion und Gesellschaft in Ost und West. 44 (2009) : 11.

7 C'est essentiellement ce qui s'est passé lors de la session du Saint Synode chypriote du 18 février - Trans.

8 Voir l'article "A propos du bon docteur Aïbolit et de l'Eglise orthodoxe grecque" par le P. Sergei Begiyan-Trans.

9 Αρχιμ. Επιφανίου Θεοδωροπούλου Τά δύο άκρα ζηλωτισμός, οικουμενισμός και και ζηλωτισμός [Les deux extrêmes: l'écuménisme et le zélotisme]. Ἐν Αθήναις Αθήναις (1986). 15–16.

10 Επιστ. Ιερωνύμου Ad Evangelum, αρ.146, παρ.1