10 mars 2026
Les frères du monastère Mykolaiv Miletsky de l'Église orthodoxe ukrainienne [OCU canonique] à Volyn, qui ont passé des décennies à reconstruire le monastère à partir des ruines après la période soviétique, sont maintenant confrontés à la menace d'expropriation de l'État et d'un éventuel transfert du monastère à "l'église" orthodoxe d'Ukraine. Les moines ont déclaré qu'après le retour à l'Église, les bâtiments étaient en mauvais état et avaient besoin de travaux de restauration à grande échelle.
Selon Premier Cosaque, dans un film sur le monastère, le doyen du monastère, l'archimandrite Alexandre, a parlé en détail de l'état du sanctuaire après la période soviétique. La cathédrale Saint-Nicolas, qui a environ cinq cents ans, a été utilisée comme salle à manger pour un orphelinat. Une grande cuve pour la cuisine a été installée directement dans l'autel, à la place du trône. Le temple lui-même a été reconstruit sur deux étages avec des plafonds bas, et le toit qui fuyait a permis à l'eau et à la neige de pénétrer librement.
« L'église était couverte de près d'un demi-mètre de couche d'ordures et de déchets de construction. Nous avons dû tout sortir par nous-mêmes », a déclaré l'archimandrite Alexandre. - « Les autorités impies n'étaient pas intéressées à préserver le sanctuaire. Il a ajouté qu'au cours des années d'utilisation abusive des bâtiments du monastère, de nombreuses pièces ont été endommagées : des ouvertures supplémentaires ont été faites dans les murs, l'espace intérieur des églises a été modifié et certaines des structures étaient en mauvais état, ce qui a nécessité des travaux à grande échelle pour restaurer l'apparence historique.
Après le retour du monastère à l'Église, les moines ont commencé une restauration progressive. L'église a été reconstruite, le toit a été restauré, un dôme a été installé et les locaux ont été débarrassés des débris. Selon l'Archimandrite Oleksandr, les frères s'efforcent de préserver l'apparence historique des sanctuaires et de restaurer autant que possible leur apparence originale.
Pour les croyants de dizaines de villages environnants du nord de Volyn, le monastère de Myletsky est un important centre de prière et de soutien spirituel, où des générations de familles prient. Cependant, selon les paroissiens, le monastère est actuellement confronté à la menace d'expropriation de l'État et d'expulsion des frères, malgré le fait que le sanctuaire a été relancé et restauré par les moines de l'Église orthodoxe ukrainienne.
Plus tôt, nous avons signalé qu'une commission est arrivée au Monastère Saint Nicolas de Myletsk de l'Église orthodoxe ukrainienne (UOC canonique) pour effectuer des « mesures architecturales ». Malgré le comportement correct des fonctionnaires lors de la visite, les paroissiens expriment de sérieuses préoccupations quant au fait que ces actions pourraient être précurseur de l'expropriation du monastère et de son transfert ultérieur à l'église orthodoxe d'Ukraine [OCU schismatique].
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire