"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

jeudi 24 décembre 2020

Higoumène Parthenios, Monastère Saint Paul de la Sainte Montagne: Les funérailles d'une église morte

 

Un pasteur zélé prit en charge une nouvelle paroisse. Mais chaque dimanche et à chaque fête, son église restait presque vide. Malgré toutes les recommandations et les motivations qu'il donnait à ses paroissiens, il ne parvenait pas à les faire venir à l'église.

Attristé par cette situation, le stratagème suivant fut imaginé : il annonça à toute la paroisse que les funérailles de l'église auraient lieu le dimanche suivant.

L'annonce fut publiée dans de nombreux endroits et diffusée en de nombreux exemplaires. 

Le dimanche était arriva. Le pasteur avait décoré l'église et a mis le cercueil au milieu. L'église était remplie de curieux. 

Le pasteur s'adressa de manière appropriée à ses paroissiens et, à la fin, il invita tout le monde à venir voir le cercueil. À l'intérieur du cercueil, il avait mis un miroir et tous ceux qui s'approchaient pour voir le défunz se voyaient.

Lorsque le doigt est coupé du corps, il meurt. 

Quand l'oreille est détachée du corps, elle meurt. 

Tout chrétien qui s'éloigne de l'Église est perdu... il meurt.

Ne mourez pas !!!


Version française Claude Lopez Ginisty

d'après

MYSTAGOGY

citant

Ιστολόγιο Τάλαντο

Aucun commentaire: