"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

vendredi 10 juillet 2009

Saint Ambroise d'Optina/ l'Amour/ La haine


Преподобный Амвросий Оптинский

Il n'est pas de plus haute vertu que l'amour, et il n'est pas de vice ou de passion pire que la haine, qui pour celui qui n'est pas attentif à lui-même, semble de peu d'importance, mais dans le sens spirituel, est égalée qu meurtre (1 Jean 3:15). La bienveillance et la complaisance pour le prochain, et le pardon de ses manquements, sont le chemin le plus court vers le salut.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Living without Hypocrisy
Spiritual counsels of the Holy Elders of Optina
Holy Trinity Monastery
Jordanville, N.Y., 2005

Aucun commentaire: