Concernant le reste des hommes [ceux qui sont en dehors de l'Eglise Orthodoxe], il te faut sans cesse prier pour eux, car nous pouvons toujours espérer que le repentir leur fera trouver le chemin de Dieu.

Donne-leur une chance d'apprendre à le faire, par toi, ou par ta manière de te comporter. Accueille avec douceur leur animosité, avec humilité leurs paroles hautaines avec la prière leurs injures.

Mais sois ferme vis-à-vis de leurs erreurs, et s'ils deviennent violents, au lieu de vouloir leur rendre la pareille, montre-toi doux.

Montrons par notre indulgence que nous sommes leurs frères, et essayons d'imiter le Seigneur en voyant qui parmi nous peut supporter le plus de mauvais traitements, de privations ou de mépris, afin qu'aucune des mauvaises herbes du Démon ne prenne racine en nous, mais que nous puissions demeurer en Jésus-Christ en toute sainteté, et dans la discipline de l'âme et du corps.

Saint Ignace d'Antioche

Version Française Claude Lopez-Ginisty