"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

lundi 11 novembre 2024

Conseil spirituel de Père Porphyries

 

Saint Père Porphyrios


"Notre religion est parfaitement et profondément conçue. Ce qui est simple est aussi ce qui est le plus précieux. C'est pourquoi, dans votre vie spirituelle, engagez-vous dans votre combat quotidien simplement, aisément et sans contrainte. 

L'âme est sanctifiée et purifiée par l'étude des paroles des Pères, par la mémorisation des Psaumes et des passages de l'Écriture, par le chant des hymnes et par la répétition de la Prière de Jésus.

Consacrez donc vos efforts à ces choses spirituelles et ignorez toutes les autres. 

Nous pouvons parvenir à l'adoration de Dieu facilement et sans effusion de sang. 

Il y a deux chemins qui mènent à Dieu : le chemin dur et débilitant avec des assauts féroces contre le mal, et le chemin facile avec l'amour. 
Beaucoup choisissent la voie difficile et « versent le sang pour recevoir l'esprit » jusqu'à ce qu'ils atteignent une grande vertu. 

Cependant, je trouve que le chemin le plus court et le plus sûr est celui de l'amour. C'est le chemin que vous devriez suivre vous aussi ».

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
 St. Porphyrios, Wounded by Love 
[Blessé par l'amour], p. 135-6



Aucun commentaire: