"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

lundi 12 septembre 2022

Batiouchka pour le blog Saker: Les Licornes Sont Réelles

 




Les licornes sont réelles ou ça doit être vrai, les médias occidentaux me l'ont dit

Un frisson d'automne descend sur tous les pays européens, bien que de différentes manières dans chaque pays.

L'Allemagne et l'Italie dépendantes du gaz sont désespérées à cause du gaz russe. Ce ne sont pas seulement les maisons, mais les usines entières qui sont confrontées à une fermeture imminente dans les industries à forte intensité énergétique. Le résultat sera le chômage de masse. Par « masse », je veux dire 20 % et plus.

En France, il y a un rejet populaire du président Macron qui a dit à son peuple qu'il (c'est-à-dire pas lui) doit souffrir pour que l'Ukraine puisse « gagner ». Septembre est le premier mois de la saison de grève annuelle en France. Les Français n'aiment pas avoir froid. Attendez-vous à de gros titres.

En Lettonie, la minorité russe a peur pour son avenir, mais tout le monde aussi. Le chauffage ne sera pas une option cet hiver. Avec une pension d'un peu plus de 100 euros par mois, de nombreux retraités vont simplement mourir du froid.

De la Slovaquie, nous avons reçu ce qui suit :

« Merci pour votre e-mail. Juste pour vous donner une idée des coûts de fabrication actuels ici en Slovaquie et pour être brutalement honnête dans le monde à l'envers, nous avons payé l'année dernière 85 000 euros pour l'électricité, cette année, ce sera environ 500 000 euros. À partir du 1er janvier 2023, ce sera au mieux 1,2 million d'euros.

Donc, c'est juste l'électricité, peu importe le gaz, l'augmentation des matières premières, les salaires et tous les autres coûts de fabrication, c'est une façon difficile de dire qu'il est impossible de réduire ceci et que tous nos clients doivent l'accepter ou non. Étonnamment, nous n'avons jamais été aussi occupés ! Il est bien sûr difficile de réduire les marges, mais au moins vous avez des marges. Nous n'avons tout simplement rien à réduire ».

En Moldavie, la crise est profonde. Comme en Lettonie et en Lituanie, jusqu'à la moitié de la population a fui son pays après avoir été pillés par l'UE (même si officiellement la Moldavie n'appartient même pas à l'UE !). Auparavant, les médicaments venaient d'Ukraine. Maintenant que c'est impossible à obtenir, ils doivent utiliser des médicaments d'Allemagne. Seulement, cela coûte dix fois plus cher. Tout simplement, si vous êtes très malade et que vous n'avez pas l'argent, vous mourrez cette année.

En Roumanie, qui a perdu un quart de sa population à cause de l'émigration après le grand pillage de l'UE, et où un salaire de 600 euros par mois est considéré comme très bon, les prix des aliments sont les mêmes qu'en Europe occidentale, où les salaires moyens sont de quatre à cinq fois plus élevés, et où le diesel coûte encore plus cher qu'ailleurs

En Irlande, les restaurants ferment parce qu'ils ne peuvent pas se permettre leurs factures d'énergie, qui ont augmenté de 1 000 % (oui, mille pour cent).

À Londres, capitale de l'Empire Brutish (sic), le Gauleiter Johnson a finalement admis que « les ménages britanniques devront supporter la flambée des factures d'énergie dans le cadre des efforts visant à vaincre Vladimir Poutine... les sanctions économiques imposées à la Russie ont contribué à la hausse des prix mondiaux du gaz qui ont fait grimper les factures des ménages ». Les analystes s'attendent à ce que le plafond du prix de l'énergie par ménage du Royaume-Uni passe d'un 1 971 £ déjà extrêmement élevé aujourd'hui à 3 554 £ par an en octobre et à 6 089 £ complètement inabordable en avril 2023. Un boycott du projet de loi prend de l'ampleur. Attendez-vous à des émeutes et au pillage des supermarchés par les affamés.

Les Britanniques ont-ils choisi de supporter cela ? Non. Les Britanniques ont-ils plaidé pour souffrir afin de pouvoir vaincre Poutine dans une querelle locale au sujet d'un pays dont la plupart d'entre eux n'avaient jamais entendu parler jusqu'en février dernier ? Non. Les Britanniques ont-ils refusé de payer pour le pétrole et le gaz russes abondants et bon marché en roubles ? Non. Ont-ils été consultés sur le choix du nouveau Premier ministre ? Non. Voilà pour « la mère des parlements »...

Au Royaume-Uni contrôlé par les oligarques, il y a maintenant des appels à la renationalisation des sociétés de services publics privatisées de Thatcher, avec leurs énormes bénéfices, leurs paiements généreux de dividendes aux actionnaires, leur infrastructure désespérée, leur manque d'investissement et leur absence de réglementation gouvernementale. Certains ont même commenté que peut-être « le libre marché » signifiait vraiment la loi de la jungle et que « la privatisation signifiait simplement que Thatcher vendait des actifs publics à ses copains et partisans capitalistes ». Eh bien, avec quarante ans de retard, mais certaines personnes ont enfin compris le message.

Assez. Ce n'est pas ce que je voulais vous dire.

Dans la dernière semaine d'août, j'ai quitté la France et je suis allé à Wiesbaden. Là, j'ai visité la magnifique église russe, construite au siècle dernier. En faisant le tout du cimetière avec les tombes des anciens aristocrates avec leurs symboles maçonniques sur leurs pierres tombales (vous savez maintenant pourquoi la Révolution russe a eu lieu), j'ai vu la tombe relativement nouvelle que je cherchais.

C'était la tombe d'un charmant vieux couple, que je connaissais depuis longtemps. Je ne révélerai pas leurs noms, si ce n’est pour dire que leur histoire ferait un film, seulement si romantique que vous ne le croiriez pas. Cependant, si vous avez plus de quarante ans, vous auriez dû réaliser maintenant que la vraie vie est bien, beaucoup plus étrange et beaucoup, beaucoup plus incroyable que n'importe quelle fiction. Tout ce que je dirai, c'est qu'il est né à Saint-Pétersbourg en 1916, qu'il a été emmené par ses parents en fuite en Finlande après que le reste de la famille ait été abattu, qu'en 1943, il était devenu moine et prêtre en Allemagne nazie, et qu'à la fin de 1946, la famille avait fui à Berlin Et là, en 1948, il a rencontré une fille de la rue argentine désespérément pauvre qui était née en Italie. Ce fut un coup de foudre. Je ne pense pas avoir jamais rencontré un couple aussi dévoué et exemplaire, et jamais je ne le ferai. Ils sont morts dans une grande vieillesse à quelques heures d’intervalle.

Cerla suffit. Ce n'est pas ce que je voulais vous dire.

Après être descendu des hautes églises boisées dans la ville de Wiesbaden, j'ai vu une femme d'âge moyen portant un T-shirt qui disait : « Les licornes sont réelles ». Les mots n'étaient pas en allemand, mais en anglais (même s’il ne fait aucun doute que le T-shirt était fabriqué en Chine). J'ai commencé à me demander.

Était-ce juste de l'infantilisme ? Le genre d'évasion qui a financé l'industrie des ovnis, ou Star Wars, ou Harry Potter ? Les irresponsables et immatures qui fuient la réalité ?

Et je me suis dit que je ne pouvais imaginer aucune femme d'âge moyen russe, chinoise, indienne, iranienne, africaine, cubaine, colombienne ou brésilienne portant un tel T-shirt (sauf bien sûr si elles étaient si futiles quelles avaient épousé des oligarques). Et puis il m’est revenu à l’esprit les mots écrits par l'auteur britannique G.K. Chesterton dans sa nouvelle de 1925, L'Oracle du chien : « Le premier effet de ne pas croire... est que vous perdez votre bon sens ».

En d'autres termes, porter un tel T-shirt montre simplement un manque de foi - en quoi que ce soit. Et j'ai pensé à quel point il était important que les mots aient été écrits en anglais, la langue de l'hégémonie. Et j'ai pensé, oui, que c'était vraiment la fin du monde occidental. Parce que si vous voulez faire connaître votre conviction que les licornes sont réelles, vous avez tout simplement perdu la tête et que, à partir de maintenant, vous croirez tout ce que le monde occidental vous dit. Après tout, il ne s'agit que d'une étape depuis « Les licornes sont réelles » pour parvenir à:

« Le grand et noble Zelensky gagne la guerre en Ukraine parce que notre cause occidentale est juste ».


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Aucun commentaire: