"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

jeudi 12 novembre 2020

PROTOPRESBYTRE GEORGE D. KONSTANTOPOULOS : Le fruit et les étapes de la Grâce (2/3)

 

Saint Maxime le Confesseur

 LES SAINTS PERES DE L'ÉGLISE SUR LA GRÂCE 

+ Saint Maxime le Confesseur (580-663 après J.-C.) 

"Le Logos [Verbe] de Dieu le Père est mystiquement présent dans chacun de ses commandements.... Ainsi, celui qui reçoit un commandement divin et l'exécute reçoit le Verbe [Parole] de Dieu qui est en lui ; et celui qui reçoit le Logos [Verbe] par le biais des commandements reçoit également par lui le Père qui est par nature présent en lui, et l'Esprit qui est également par nature en lui. 

"Je vous le dis en vérité, celui qui reçoit celui que j'envoie me reçoit, et celui qui me reçoit, reçoit celui qui m'a envoyé" (Jean 13:20). 

Ainsi, celui qui reçoit un commandement et l'exécute reçoit mystiquement la Sainte Trinité. (Deuxième siècle de théologie, 71).

 Version française Claude Lopez-Ginisty 

D’après 

PRAVMIR 

Aucun commentaire: