"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

lundi 30 mars 2015

Saint Basile le Grand: Apprends à connaître ta nature!

vasile cel mare, ic s 16, Hilandar IN

Examine-toi!

Vois qui tu es.

Apprends à connaître ta nature, 
c'est-à-dire que le corps est mortel.
mais que ton âme est immortelle.

Ne demande pas de supériorité, 
mais plutôt de pouvoir reconnaître l'égalité de nature, 
et que tu puisses aimer, 
que tu sois l'égal 
de ceux qui semblent de quelque manière
 t'être inférieurs.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après



Aucun commentaire: