"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

vendredi 20 mai 2011

Saint Père Païssios l'Athonite: Η κοσμική άσκηση/ L'ascèse dans le monde




Le Père Païssios a dit:


Si quelqu'un veut se sanctifier, et pour une raison quelconque ne peut pas aller dans un monastère, qu'il transforme sa chambre en cellule. Là, caché des hommes, qu'il fasse l'ensemble des tâches spirituelles, à savoir les acolouthies, les lectures, les prosternations, les prières avec le chapelet, etc...
Quelqu'un, par exemple, peut aller à l'église pour communier et puis après, il retourne chez lui et se comporte comme les ermites dans leurs cellules.

Dieu merci, il y a beaucoup de gens de cette sorte dans le monde, devant lesquels nous avons honte, nous qui nous appelons moines.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

Aucun commentaire: