"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mercredi 3 décembre 2008

Saint Nicodème l'Aghiorite: Le combat spirituel


Je ne veux point dire que tu ne doives pas accepter l'affliction, car ce n'est pas en ton pouvoir. Ce que je veux dire, c'est que tu ne dois pas laisser l'affliction s'emparer de ton cœur et l'agiter; maintiens-la hors des limites de ton cœur et hâte-toi de l'adoucir et de la restreindre, afin qu'elle ne t'empêche pas  de raisonner intelligemment et d'agir correctement. 

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après la version anglaise du livre
Le Combat Invisible de Nicodème l'Aghiorite
SVS Seminary Press, USA, 1978

Aucun commentaire: