"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Discernement. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Discernement. Afficher tous les articles

samedi 20 mai 2017

Comment connaître la volonté de Dieu (3)


Désirer la volonté de Dieu, et non la vôtre
Père Michel Gaponenko:
La volonté de Dieu peut être découverte de diverses façons - par le conseil d'un confesseur ou la bénédiction de vos parents, en lisant la parole de Dieu […] etc. Mais le plus important est d'avoir le désir de connaître la volonté de Dieu, c'est la volonté de Le suivre inconditionnellement dans votre vie. S'il y a une telle disponibilité, le Seigneur dévoilera naturellement Sa volonté à l'homme, et peut-être de manière inattendue.
Père Svyatoslav Chevchenko:
J'aime les conseils de la patristique. En règle générale, nous sommes impatients de connaître la volonté de Dieu lorsque nous nous trouvons dans un carrefour face à une décision, ou lorsque nous voulons que les évènements évoluent d'une autre manière, moins attrayante pour nous. Tout d'abord, nous devons essayer d'avoir la même attitude à l'égard de toute voie ou parcours d'événements, c'est-à-dire nous préparer en interne pour tout résultat quel qu’il soit, ne pas nous attacher à une seule option. Deuxièmement, prier sincèrement et avec ferveur que le Seigneur arrange tout selon Sa bonne volonté et fasse tout ce qui nous serait utile dans le plan de notre salut dans l'éternité. Et alors, comme les saints Pères l'affirment, sa Providence pour nous sera révélée.
Soyez attentifs à vous-même et à votre conscience
Père George Merzlikin:
Soyez attentif! - à vous-même, au monde qui vous entoure et à vos proches. La volonté de Dieu est révélée aux chrétiens dans la Sainte Écriture: vous pouvez trouver une réponse à vos questions. Selon saint Augustin, lorsque nous prions, nous nous tournons vers Dieu, et lorsque nous lisons les Saintes Écritures, le Seigneur nous répond. La volonté de Dieu est que tous arrivent au salut. En sachant cela, cherchez à diriger votre volonté dans tous les événements de la vie vers le Dieu Qui sauve.
Rendez grâces en toutes choses, car c'est à votre égard la volonté de Dieu en Jésus Christ. (1 Thess. 5:18).

Père Paul Konkov:
Il est assez facile de trouver la volonté de Dieu: si après avoir examiné votre conscience avec une période de prière, elle ne se "rebelle" pas, si votre décision dans telle ou telle circonstance ne contredit pas l'Évangile et si votre père spirituel n'est pas contre votre décision, cela signifie que la volonté de Dieu est dans cette décision. Nous devons examiner chaque pas dans le prisme de l'Évangile et l'accompagner avec la prière, même le plus court: "Seigneur, bénis !"

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

vendredi 19 mai 2017

Comment connaître la volonté de Dieu (2)


Vivre en accord avec les commandements de Dieu
Père Dmitry Chichkin:
La découverte de la volonté de Dieu est assez simple: ouvrez le Nouveau Testament à la première Epître de l'apôtre Paul aux Thessaloniciens, et lisez: Ce que Dieu veut, c'est votre sanctification(1 Thess. 4: 3). Nous sommes sanctifiés par l'obéissance à Dieu.
Ainsi, il n'y a qu'un moyen sûr d'apprendre la volonté de Dieu: vivre en harmonie avec le Seigneur. Et plus nous sommes établis dans cette vie, comme si nous nous y enracinions, et nous établissions en Dieu, nous acquérons une véritable habileté à percevoir et accomplir la volonté de Dieu; C'est-à-dire dans l'accomplissement conscient et constant de Ses commandements. Ils sont généraux, mais le particulier découle du général. Si une personne dans une situation de vie concrète veut connaître la volonté de Dieu pour elle, et, par exemple, elle l'apprend à partir d'un staretz théophore, mais que la personne elle-même n'a pas une disposition spirituelle, alors elle ne pourra pas comprendre cette volonté, ni l'accepter pas et elle ne l'accomplira pas ... Ainsi, la principale chose est, sans aucun doute, une vie spirituelle sobre et une observation attentive des Commandements de Dieu.
Si une étape importante dans la vie arrive dans la vie de quelqu'un, et qu'il veut vraiment faire le bon choix, pour agir de manière divine dans telle ou telle situation difficile, il peut apprendre la volonté de Dieu précisément sur la base de ce que je viens de déclarer: en renforçant sa vie d'église; C'est-à-dire entreprendre un ouvrage spirituel spécial: le jeûne, la confession, la communion, l'exercice de la diligence dans la prière et la lecture de la Parole de Dieu plus que d'habitude: c'est le travail principal pour quelqu'un qui veut vraiment connaître la volonté de Dieu dans telle ou telle contexte. Et le Seigneur, voyant une telle tempérance et une disposition de cœur sérieuse, permettra toujours à une telle personne de comprendre Sa sainte volonté et de lui donner de la force pour son accomplissement. C'est un fait, prouvé plusieurs fois par de nombreuses personnes différentes. Nous devons seulement montrer de la persévérance, de la patience et de la détermination dans notre quête de la vérité de Dieu, et non pas pour satisfaire nos propres rêves, désirs et plans... Parce que tout ce que je viens de nommer a déjà sa propre volonté, c'est-à-dire pas les plans, les rêves et les espoirs eux-mêmes, mais le désir que tout soit comme nous le voulons. La question ici concerne la vraie foi et l'abnégation - si vous voulez et êtes prêt à suivre le Christ, et non pas vos propres idées sur ce qui est correct et utile. Sans cela, c'est impossible.
En Russie, il est habituel de demander des conseils à des moments particulièrement importants de la vie à  un staretz, un père spirituel expérimenté, doté d'une grâce spéciale. C'est un désir ardent qui est profondément enraciné dans les traditions de l'Église orthodoxe russe. Mais en prenant des conseils, il faut se souvenir que cela exige de nous du travail spirituel: une prière forte, l’humilité et le repentir, la préparation et la détermination à accomplir la volonté de Dieu - tout ce dont nous venons de parler. Mais en outre, il faut prier avec ferveur que votre père spirituel soit éclairé par la Grâce du Saint-Esprit, que le Seigneur par Sa grâce par le père spirituel nous dévoilera Sa sainte volonté. Nous avons de telles prières; Les saints Pères ont écrit sur ce thème. Par exemple, nous avons cette prière introduite par Abba Isaïe:
-->
"O Dieu, accorde-moi ta miséricorde et ce qui T’est agréable, et inspire le père (le nom) pour qu’il me révèle quelque chose. "

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

jeudi 18 mai 2017

Comment connaître la volonté de Dieu (1)


Comment connaître la volonté de Dieu

Au cours de nos vies, nous sommes souvent confrontés au choix de ce que l’on doit faire, du chemin à parcourir et non seulement de cheminer sur ce chemin, mais de savoir si ce chemin correspond à la volonté de Dieu pour nous. Et comment pouvons-nous connaître la volonté de Dieu? Comment savons-nous que nous faisons le bon choix? Plusieurs pasteurs de l'Église russe offrent leurs conseils: 
Archiprêtre Igor Choumilov:
Comment connaître la volonté de Dieu? Principalement grâce à la Sainte Écriture, en  s'entraînant continuellement à la lire et en étudiant les commentaires et les enseignements de la patristique. Il faut aussi beaucoup prier et demander au Seigneur de vous enseigner Sa volonté.
Père Pierre Gouryanov:
La question de savoir comment apprendre la volonté de Dieu est peut-être l'une des plus importantes de nos vies. Vous conviendrez que la volonté de Dieu est le critère le plus précis et le plus fidèle de ce qu'il nous faut faire.
Pour apprendre ou sentir la volonté de Dieu dans telle ou telle situation, il faut beaucoup de choses, y compris une bonne connaissance de la Sainte Écriture, une délibération dans la prise de décision et le conseil d'un père spirituel.
Afin de bien comprendre les Saintes Écritures, , elles doivent d'abord être lues avec la prière, c'est-à-dire qu’il ne faut pas les lire comme un texte de délibération, mais comme un texte à comprendre par la prière. Deuxièmement, pour comprendre l'Écriture sainte, nous devons, comme le dit l'apôtre, «ne pas nous conformer à ce monde, mais être transformé par le renouvellement de l’intelligence» (cf. Rm 12: 2). Le verbe grec "conformer" - "συμμορφώνονται" signifie avoir un cadre commun avec cet âge: c'est-à-dire, comme on dit: «tout le monde pense ainsi aujourd'hui", c'est une sorte de cadre, et nous ne devons pas le respecter . Si nous voulons connaître la volonté de Dieu, nous devons délibérément rejeter et ignorer ce que l'un des sages du dix-septième siècle, Francis Bacon, a appelé les «idoles de la foule», c'est-à-dire les opinions de ceux qui nous entourent.
Il est dit à tous les chrétiens sans exception: je vous exhorte donc, frères, par les compassions  de Dieu... Ne vous conformez pas au siècle présent, mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence, afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est bon, agréable et parfait.(Rm 12: 1-2); C’est pourquoi ne soyez pas inconsidérés, mais comprenez quelle est la volonté du Seigneur(Éphésiens 5:17). Et généralement, la volonté de Dieu ne peut être découverte que par la communion personnelle avec Lui. Par conséquent, une relation étroite avec Lui, la prière et Son service sont des conditions préalables à la recherche de la réponse à notre question.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après