"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

samedi 7 avril 2018

Saint Cyrille de Jérusalem: le signe de Croix


Saint Cyrille de Jérusalem a écrit: 

«N'ayons pas honte de confesser le Crucifié, faisons de la Croix notre sceau sur le front en toute occasion: sur le pain que nous mangeons, sur les tasses que nous buvons, dans nos allées et venues,  avant de dormir, en nous couchant et en nous levant, quand nous sommes en route et quand nous sommes immobiles, c'est une sauvegarde puissante. 

C'est gratuiot, pour l'amour des pauvres, sans labeur, à cause des malades, car c'est une Grâce de Dieu, un emblème des fidèles, et une terreur pour les démons, car «Elle les ridiculise publiquement, triomphant d'eux sur la Croix» [Col. 2:15]. 

Car quand ils voient la Croix, ils se souviennent du Crucifié "(Col. 13:36).

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
James R. Payton, Jr.
A Patristic Treasury: Early Church Wisdom for Today 
Perfect Paperback

Aucun commentaire: