Jean-Noël Guinot et Claude Mondésert, «Lire les Pères de l'Église dans la collection “Sources chrétiennes” », Nouvelle édition refondue et augmentée, Éditions du Cerf, 2011, 206 p.
Ce livre très agréablement présenté veut être une introduction aux plus de cinq cents volumes qui ont jusqu’à ce jour été publiés dans la prestigieuse collection « Sources chrétienne ». Celle-ci propose, après une solide introduction, l’édition critique et la traduction annotée de Pères de l’Église et d’auteurs chrétiens de référence ayant vécu entre le Ier et le XIXe siècle, s’exprimant le plus souvent en grec et en latin, plus rarement en syriaque, arabe ou géorgien.
Tous les auteurs sont ici présentés, classés par siècle et par région géographique. Chaque notice est munie d’une courte biographie, d’une brève présentation des œuvres publiées et parfois de courts extraits significatifs. Des cartes et des index aident au repérage et à la consultation.
Ce livre très agréablement présenté veut être une introduction aux plus de cinq cents volumes qui ont jusqu’à ce jour été publiés dans la prestigieuse collection « Sources chrétienne ». Celle-ci propose, après une solide introduction, l’édition critique et la traduction annotée de Pères de l’Église et d’auteurs chrétiens de référence ayant vécu entre le Ier et le XIXe siècle, s’exprimant le plus souvent en grec et en latin, plus rarement en syriaque, arabe ou géorgien.
Tous les auteurs sont ici présentés, classés par siècle et par région géographique. Chaque notice est munie d’une courte biographie, d’une brève présentation des œuvres publiées et parfois de courts extraits significatifs. Des cartes et des index aident au repérage et à la consultation.
La seule prétention de ce livre, selon ses auteurs, est de fournir un guide pratique à l'utilisateur de la collection. Il n'en est pas moins utile comme première approche ou comme "mémento" de l'univers patristique.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire