"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Saints de Belarus. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Saints de Belarus. Afficher tous les articles

dimanche 16 mai 2010

Sainte Euphrosyne de Polotsk


Saint Euphrosyne était la petite-fille du célèbre prince Vseslav de Polotsk. À l'âge de 12 ans, elle refusa toutes les propositions de mariage et s'enfuit dans un couvent. Plus tard, elle fonda un couvent de moniales et un monastère pour les moines et elle resta higoumènee des deux institutions.

Les activités éducatives et culturelles d'Euphrosyne furent largement connues au-delà de Polotsk. Comme jeune fille, elle aimait beaucoup l'étude. Plus tard, comme moniale dans la cathédrale de la Sainte Sagesse, elle passa son temps à copier des livres, et l'argent qu'elle gagnait ainsi elle le distribuit parmi les pauvres.

Elle a également construit deux églises dans le couvent et le monastère fondés par elle. De ces deux édifices, l'église du Saint-Sauveur est toujours debout et elle est considérée comme le monument le plus précieux de l'architecture primitive de Bélarus. En 1161, elle fit don de la célèbre Croix d'or à six branches à l'église de Saint-Sauveur. La croix, richement ornée d'émaux et de pierres précieuses, a été faite par l'artisan de Polotsk, Lazar Bohsa.

Enfin, vers la fin de sa vie, elle entreprit un pèlerinage en Terre Sainte où elle décéda peu après 1167. Son corps, après la conquête de Jérusalem par Saladin en 1187, fut ramené par les moines de Kiev et qui déposé dans le Monastère des Grottes. Ce n'est qu'en 1910 que les reliques de la sainte ont été ramenées dans sa ville natale de Polotsk.

Euphrosyne a été glorifiée en 1984 en Biélorussie. Elle est restée dans l'histoire comme un promoteur du christianisme, de la langue écrite, et de la culture.

Claude Lopez-Ginisty
d'après

samedi 15 mai 2010

Saint Cyrille de Tourov et saint Syméon de Polacak


kyrill tyrovski

Saint Cyrille évêque de Tourov ( 1130-1182), fut un prédicateur apprécié pour son éloquence et son langage poétique. Il venait d'une riche famille et avait reçu une bonne éducation. Très tôt, il devint moine et débuta son activité littéraire religeuse. Il fut un temps stylite, à l'imitation de saint Syméon. Admiré de tous, il dut accepter la charge d'évêque en 1169. Il fut vite célèbre comme prédicateur accompli. Des dizaines de ses prières et homélies, existent encore, copiées dans les livres religieux de nombreux pays orthodoxes. A la fin de sa vie vers 1183, il redevint simple moine pour se consacrer à l'hésychie.

Il a été glorifié par l'Eglise Orthodoxe de Balarus. Sa fête est au 28 avril. On le considère en Bélarus comme le second saint Jean Chrysostome. Comme saint André de Crête, l composa un grand canon pénitentiel et un canon paraclitique. Il écrivit également de nombreuses homélies sur les fêtes de l'Eglise.

+

Saint Syméon de Polotsk [1629-1680] ( dans le siècle Samouil Piatrouski-Sitniyanovitch) fut un poète, un dramaturge, un pédagogue et un intellectuel bélarusse et russe. Il fit ses études au collège de Kiev, prononça ses vœux monastiques et enseigna un temps dans une école de Polacak. Il partit à Moscou en 1664 où il devint poète de cour, précepteur des enfants du Tzar, où il organisa une imprimerie. Il fut également auteur et imprimeur de livres de poésie et d'enseignement moral, et le propagateur de l'unité des peuples slaves orientaux.

Simeon of Polotsk.jpg

Il est un des quinze saints honorés par l'Eglise Orthodoxe de Bélarus. Sa fête est au 15 juin.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après diverses sources.