"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Imitation du Christ. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Imitation du Christ. Afficher tous les articles

jeudi 14 mai 2020

Saint Isaac le Syrien, Homélie ascétique [51, p. 381]


Le jour où tu éprouves une douleur quelconque, soit dans le corps ou en esprit, pour le bien de tout homme, qu'il soit bon ou mauvais, considére-toi comme martyr ce jour-là, et comme celui qui souffre pour l'amour du Christ et est considéré digne de confession. Car souviens-toi que le Christ est mort pour les pécheurs, et non pour les justes. 

Vois quelle grande chose que de pleurer pour des hommes méchants et de profiter aux pécheurs plus encore qu'aux justes !
Saint Isaac le Syrien, Homélie ascétique 51, p. 381

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

samedi 6 août 2016

Saint Jean de Cronstadt: Imitez le Christ!



Si le Christ est en vous par la Sainte Communion fréquente, alors vous devez devenir comme Lui. Vous devez être doux et humble, d'une patience à toute épreuve, plein d'amour, et ne pas être attaché aux biens terrestres. 

Votre esprit doit contempler les cieux et vous devriez être obéissant et rationnel. 

Veillez à permettre à l'Esprit Saint d'habiter en vous. 

Ne soyez pas orgueilleux, impatient, consacré aux choses matérielles, avaricieux ou glouton.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

lundi 1 août 2016

Saint Théophane le Reclus: Deviens comme LUI!


Ceux qui se revêtent du Christ, 
prennent de Lui 
la force de se purifier 
et de devenir purs 
comme Lui.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après