Un grand staretz vivait en Syrie aux environs d'Antioche et il avait un frère qui était prêt à juger s'il voyait un frère commettre une erreur.
Plusieurs fois, le staretz essaya de l'enseigner en disant :
`En vérité, mon fils, tu as tort et tu perds ton âme tant que personne ne sait ce qu`il y a en l'homme, seulement l'esprit qui est en lui.
Plusieurs fois, ils [les hommes] font de mauvaises actions devant les gens et, en secret, ils se repentent devant Dieu. Nous voyons le péché, mais la repentance et les bonnes actions ne sont connues que de Dieu.
Pour cette raison, même si tu as vu de tes propres yeux un homme pécher, ne le juge pas du tout, car Dieu seul est Juge. Tout homme qui juge quelqu'un d'autre est comme un antéchrist pour le Christ, tant qu'il Lui a enlevé la souveraineté et le pouvoir donnés par le Père [au Christ], se faisant juge à Sa place.
(Extrait du Patericon égyptien.)
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire