"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

samedi 28 mai 2011

Saint Isaac le Syrien: Homélies Ascétiques ( Homélie 25)



Recherche la petite consolation qui est acquise avec le temps par le labeur, afin d'être considéré digne de cette grande consolation qui dissipe les maux de cette vie de douleurs pour ceux qui la trouvent. 

Ne méprise pas les petites choses, de peur d'être privé des grandes. 

Qui n'a jamais vu un enfant qui, quand il met la chair dans sa bouche, suce le lait? 

Par le biais de petites choses la porte est ouverte pour les grandes choses. Tu déshonores Dieu, ô mon frère, en ce que tu désires qu'Il te gouverner sans ordre précis.

Car à aucun homme on a confié de grandes choses sans avoir d'abord été mis à l'épreuve dans les petites choses.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Blog Biblicalia

Aucun commentaire: