La sœur du staretz Païssios, Christina, a raconté ceci:
Un jour, je suis allée au monastère Stomiou pour voir le staretz et je lui ai apporté deux chats, parce qu'il avait beaucoup de souris, un pur fléau.
Un jour, je suis allée au monastère Stomiou pour voir le staretz et je lui ai apporté deux chats, parce qu'il avait beaucoup de souris, un pur fléau.
"Père Païssios, ai-je dit, je t'ai amené les chats pour que tu puisses ne plus te préoccuper des souris."
La fois suivante, quand j'ai visité le monastère, j'ai vu une casserole dans la cuisine et les chats et les souris mangeaient ensemble.
J'ai dit, "Père, je t'ai apporté des chats pour manger les souris et tu les nourris tous ensemble?"
Il m'a dit: "Laisse ces choses bénies, c'est dommage que tout le monde les chasse et les tue, car ce sont aussi des créatures de Dieu!"
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Ο Όσιος Παΐσιος
(Μαρτυρίες - περιστατικά - διδαχές),
Ενωμένη Ρωμιοσύνη,
traduit -en anglais-et cité
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire