La lorica (bouclier) est une prière de protection dans la tradition orthodoxe celtique: La plus célèbre est celle de saint Patrick. Voici celle de saint Fursy. Cet illustre rejeton d'une famille royale d'Irlande, devint moine puis higoumène d'un monastère en Irlande.
Il s'en fut en Angleterre où il fonda l'abbaye de Burghcastle dans le Suffolk, puis chassé de ce lieu par le Roi de Mercie, il se rendit en France où Clovis deuxième du nom l'aida à fonder le monastère de Lagny.
Il fut associé au gouvernement du diocèse de Paris par l'évêque de ce lieu. Il mourut dans le diocèse d'Amiens vers 650 alors qu'il aidait à la fondation d'un monastère à Péronne.
Il s'en fut en Angleterre où il fonda l'abbaye de Burghcastle dans le Suffolk, puis chassé de ce lieu par le Roi de Mercie, il se rendit en France où Clovis deuxième du nom l'aida à fonder le monastère de Lagny.
Il fut associé au gouvernement du diocèse de Paris par l'évêque de ce lieu. Il mourut dans le diocèse d'Amiens vers 650 alors qu'il aidait à la fondation d'un monastère à Péronne.
Voici la lorica qui lui est attribuée:
Autour de mes épaules les bras de Dieu,
Sur ma tête le toucher du Saint Esprit,
Le signe de Croix sur mon front,
Le son du Saint Esprit dans mes oreilles,
Le parfum du Saint Esprit dans mon nez,
En mes yeux la vision de la céleste compagnie,
En mes mains l'œuvre de l'Eglise de Dieu,
Mes pieds au service de Dieu et du prochain,
En mon cœur une demeure pour Dieu,
Et à Dieu Père de toutes choses,
Mon être tout entier!
Version française Claude Lopez-Ginisty
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire