"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

vendredi 8 mars 2024

Saint Ambroise d'Optino: Perles de Sagesse

 

Saint Staretz Ambroise d'Optino
*

Tout chrétien est mis à l'épreuve par quelque chose: le premier par la pauvreté, l'autre par la maladie, un troisième par de nombreuses pensées mauvaises, un quatrième par quelque calamité ou humiliation tandis qu'un autre l'est par le doute. Et par cela, la fermeté de la foi, l'espérance et l'amour de Dieu sont éprouvés.

%&%&%&%&%&% 

Si par faiblesse, tu es attiré vers quelque chose, ne deviens pas découragé et confus, mais efforce-toi de corriger cela par le reproche que tu t'adresseras et la confession d'abord à Dieu Qui connaît les cœurs et plus tard à ton père spirituel. Que ces attirances fatales t'enseignent, par la restriction, la prudence, la garde de toi-même et par la crainte de Dieu. Confie-toi à la volonté de Dieu et avec patience attend que ton problème soit résolu.

%&%&%&%&%&%

Sur terre, tout est temporaire, bref et transitoire. Bientôt tout passera, ce qui est agréable et délicieux, autant que ce qui est lamentable et pénible. Si nous avons pour nous choisi le chemin de la piété, alors nous devons nous en souvenir et ne pas oublier les paroles de l'apôtre: " Or, tous ceux qui veulent vivre pieusement en Jésus-Christ, seront persécutés." ( 2 Thimothée, 3:12)

%&%&%&%&%&%

Lorsque quelqu'un accomplit son canon de prière de cellule et ressent un désir urgent de dire la prière de Jésus ou d'étudier les Saintes Ecritures, alors il peut laisser la règle de cellule et s'occuper avec l'une ou l'autre activité. C'est ce que nous enseignent les Pères qui ont de l'expérience.

%&%&%&%&%&%

On doit faire sur soi le signe de Croix, soit au Nom de la Sainte Trinité en disant: " Au Nom du Père et du Fils et du Saint Esprit", ou bien au Nom de Celui Qui , venant de la Sainte Trinité s'incarna pour notre salut et fut volontairement crucifié, en disant: " Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de moi pécheur!"

%&%&%&%&%&%

Tu ne peux cesser de fumer du tabac? Ce qui est impossible à l'homme est possible avec l'aide de Dieu. Décide seulement et fermement de cesser, comprenant à quel point cela est nuisible pour l'âme et le corps, puisque le tabac affaiblit l'âme et augmente et renforce les passions, obscurcit l'esprit et détruit la santé physique par une mort lente.

%&%&%&%&%&%

Quand la mélancolie t'attaque, lis l'Evangile!

%&%&%&%&%&%

Le Seigneur est patient: Il met fin à la vie d'un homme seulement quand Il voit que celui-ci est prêt à passer dans l'éternité ou bien quand Il voit qu'il n'y a pas d'espoir que celui-ci se corrige.

%&%&%&%&%&%

Saint Ambroise d'Optino 
in 
Living without Hypocrisy
Spiritual counsels of the Holy Elders of Optina 
Holy Trinity Monastery
Jordanville
NY/USA /2005
Version française Claude Lopez-Ginisty

jeudi 7 mars 2024

Père Ioanichie Bălan: la prière

 

Père Païsie, Père Ioanichie, Père Cléopa


Enseignement du père Ioanichie Bălan sur la prière, qui est considérée comme la mère et la reine de toutes les bonnes actions (extrait d'un entretien avec le père Ioanichie Bălan) :


Nous devons d'abord croire et ensuite clamer vers Celui en Qui nous croyons : Père, écoute-moi ! Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de moi. Et invoquons les saints de Dieu et la Mère de Dieu pour qu'elle prie pour nous ! 

La sainte prière est comme la souffrance de l'âme qui est en nous et qui doit nous accompagner en permanence. De même que nous ne pouvons pas vivre sans air, sans eau, sans nourriture, nous ne pouvons pas vivre sans le Christ, sans la Sainte Prière. 

Plus nous prions, même quantitativement, peut-être parfois qualitativement, plus nous recevons ! Tout le monde le dit, nous le disons aussi : plus nous regardons le Christ dans notre cœur et lui ouvrons notre cœur, plus le Seigneur de l'amour, de la miséricorde et de l'amour de l'homme repose en nous ! 

Et plus nous crions vers Dieu, plus notre demande est exaucée, notre cœur est réconforté, une larme est versée et le cierge de l'âme est allumé et le Christ est près de nous et ainsi nous ne sommes pas seuls !


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Farmacia Domnului

Les journées du monastère de la Transfiguration – 30 et 31 mars

 

Dans le cadre des «Journées du monastère», le monastère de la Transfiguration organise deux journées d’entretien spirituel avec l’archimandrite Élie sur le thème de la liturgie.

Ces journées auront lieu le 30 et 31 mars.

Voici le programme de ces journées :

Samedi 30 mars 2024
14h00 Accueil des participants.
14h30 Conférence suivie d’un échange : La liturgie
16h30 Collation
18h00 Office des vêpres.

Dimanche 31 mars 2024
7h00 Office des matines
9h00 Divine liturgie.
12h30 Déjeuner
14h00 Conférence suivie d’un échange : La liturgie
Collation et fin des journées.

Plus d’informations et inscription sur cette page.


Source: orthodoxie.com

mercredi 6 mars 2024

Métropolite Néophyte de Morphou: Prière, confession et à nouveau nous reprenons la Voie



Explorez les enseignements profonds du métropolite Neophytos de Morphou alors qu'il plonge dans le voyage transformateur de la foi orthodoxe. Découvrez comment le Saint-Esprit purifie le cœur, ouvrant la voie à la présence du Christ en nous. Apprenez-en plus sur le chemin de la sainteté par le repentir, l'humilité et la communion régulière.

Métropolite de Morphou

Source vidéo : 

Homélies de Vladyka Néophytos métropolite de Morphou 

Regardez l'interview complète ici : 

https://youtu.be/X6W64vKOCHM 

Monastère sacré de Saint Avvakoum, Fterikoudi, Chypre, 11 juin 2023

Métropolite Néophytos  :

Dès que le Saint-Esprit commence à nettoyer mon cœur, pas tout, juste une partie du cœur, un peu.
Le Seigneur dit au Seigneur, le Saint-Esprit dit au Christ : « Viens demeurer ».
Il n'est pas possible que le Christ vienne si nous sommes dans une saleté absolue. Non !
Cela demande un effort [personnel].
Alors que le Saint-Esprit est [déjà] en nous. Écoutez-vous à quel genre de privilège nous, les orthodoxes, avons droit ?
À partir du moment où nous sommes baptisés [nous recevons le Saint-Esprit] ainsi que l'ange gardien dont nous avons parlé précédemment.
Nous, les orthodoxes, sommes les princes de Dieu ! Nous pouvons facilement devenir saints.
Nous n'avons qu'à nous repentir. Notre objectif est l'humilité, le repentir et la sainte communion régulière. Juste ça !
Je suis tombé, « [Mon Seigneur], j'ai péché », prière, confession et à nouveau. Nous continuons.
Pas de culpabilité. Ces choses [les culpabilités et le désespoir] sont absurdes.
Qui suis-je pour être sans péché ? N'est-ce pas ?
Dès que le Saint-Esprit vient et purifie un peu le cœur, le Christ vient.
Vous pouvez dire que le Christ vient, parce que vous êtes ému. Vous devenez « plus doux ».
Le Christ est l'amour. Vous commencez à aimer, à pardonner, à verser des larmes...
Vous écoutez les mêmes mots qui ne vous « parlaient » pas dans le passé, mais maintenant ils le font.
Vous voyez un paysage et vous rendez gloire à Dieu.
Votre œil change. Il voit de belles choses et il glorifie.
Alors que dans le passé, vous voyiez de belles choses et que votre nous *était perverti.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après



*Le noûs (en grec ancien : νοῦς) est, en philosophie et dans l'Antiquité grecque, l'intelligence, l'esprit, l'intellect. Cette notion, fut introduite pour la première fois dans un système cosmologique par Anaxagore de Clazomènes, au milieu du V e siècle av. J.C.

mardi 5 mars 2024

Méditation sur 1Corinthiens 15 : 4

 



"Il a été enseveli et Il est ressuscité le troisième jour, conformément aux Écritures" (1Cor. 15, 4)


Méditation :

Si notre foi en Christ ne va pas plus loin que Sa mort sur la Croix, nous nous privons de la vérité la plus réconfortante du message de l'Évangile.

 Nous avons besoin d'un Sauveur vivant, qui non seulement est mort il y a deux mille ans sur la Croix pour nos péchés, mais Qui se tient aussi à nos côtés aujourd'hui, à chaque étape de notre vie terrestre, pour nous enseigner, nous montrer le chemin et nous fortifier par Sa présence invisible.

Nous avons besoin d'un Sauveur vivant qui entend nos prières, vers lequel nous pouvons nous tourner en nous repentant de nos péchés et que nous pouvons appeler à l'aide lorsque nous nous sentons épuisés dans une lutte insoutenable. 

Nous avons besoin d'un Sauveur Qui compatit à tous nos soucis, Qui n'est pas indifférent à nos sentiments les plus profonds, Qui est prêt à être notre ami, Qui appelle frères ceux qui font la volonté de Dieu, Qui est toujours avec nous, Qui vit dans notre âme et Qui dispense, également, Son amour sur nous maintenant aussi. 

Seule une telle image vivante du Christ Sauveur peut satisfaire nos besoins et notre soif spirituelle, et c'est ce type de Christ que le saint Évangile nous montre - Celui Qui est mort et ressuscité, et Qui est à jamais vivant !


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Cathedral St. John the Baptist,

Washington 

DC

Père Ambroise: L'anti-église de Dumenko et l'hypocrisie du Phanar arrivent à Moscou

 


Dans la ville de Noginsk, à 60 kilomètres à l'est de Moscou, un lieu de culte de "l'église orthodoxe d'Ukraine" (photo) a été ouvert, dans lequel une "éparchie" a été enregistrée, dirigée par le "métropolite" Adrian (Valentin Egorovich Starina), citoyen de la Fédération de Russie. Les faits curieux concernant cette contre-paroisse (dans tous les sens du terme) sont les suivants :

1) Les adeptes de Dumenko peuvent s'enregistrer et ouvrir des lieux de culte sur le territoire de la Russie, où personne ne les saisit. Quelle différence avec leur pays d'origine, n'est-ce pas ?

2) ces adeptes, pour enregistrer légalement leurs organisations en Russie, doivent être des citoyens russes et, selon la loi ukrainienne (PAS la loi russe), leur citoyenneté russe les empêche automatiquement d'être des citoyens ukrainiens. Pas mal pour être les représentants de l'ukrainisme à Moscou, n'est-ce pas ?

3) Noginsk est la ville dont l'ancien nom, Bogorodsk, a été choisi il y a quelques années comme siège titulaire de l'évêque du Patriarcat de Moscou résidant en Italie : aujourd'hui, le titre est attribué à l'évêque moldave Ambrozie (Munteanu), qui vit non loin de Bologne. Maintenant, il faudra nécessairement parler du "vrai" évêque de Bogorodsk et du faux.


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Ortodossiatorino

L'ARCHEVÊQUE THÉODOSE DE SÉBASTIE : L'OPPRESSION À LAQUELLE L'ÉGLISE ORTHODOXE EN UKRAINE EST SOUMISE EST INJUSTE, ELLE NE PEUT ÊTRE JUSTIFIÉE ET ACCEPTÉE SOUS QUELQUE FORME QUE CE SOIT

Archevêque de Sébaste Théodose

"Jérusalem, dans le contexte des événements récents, considère qu'il est offensant et triste" que l'Église orthodoxe ukrainienne soit persécutée et opprimée par les structures de l'État, malgré tous les appels et appels qui ont été lancés, a déclaré l'archevêque Théodose de Sébaste (Église orthodoxe de Jérusalem).

Selon le hiérarque Théodose, la persécution des évêques et des prêtres se poursuit, sans parler de la saisie illégale de monastères et d'églises, ainsi que des tentatives de faire pression sur l'Église orthodoxe ukrainienne. En particulier, le métropolite Théodose de Tcherkasy et Kanevsky est persécuté. "Nous exprimons notre rejet et notre condamnation de cette persécution déraisonnable, irresponsable et déraisonnable à laquelle est confrontée l'Église orthodoxe en Ukraine, qui est l'Église légitime dirigée par Sa Béatitude, le métropolite Onuphre", déclare l'archevêque Théodose.

Au XXIe siècle, lorsque les dirigeants politiques de l'Ouest glorifient les droits de l'homme et la démocratie, en même temps que l'Église orthodoxe ukrainienne est persécutée, ce qui est associé à l'histoire de ce pays, à son héritage et à son identité, est mis en évidence par l'évêque Théodose : "Ce que nos frères vivent - les métropolites, le clergé et les communautés ecclésiastiques appartenant à cette Église fraternelle en Ukraine, peuvent être appelés persécution religieuse et discrimination sur la base de l'appartenance religieuse, et c'est une question qui devrait attirer l'attention constante de toutes les organisations de défense des droits de l'homme dans notre monde."

L'évêque a appelé les organisations internationales de défense des droits de l'homme à condamner la discrimination à laquelle l'Église orthodoxe ukrainienne est soumise et à "prendre des mesures pour mettre fin à cette persécution inacceptable du point spirituel, social et moralde vue des droits de l'homme. "


Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Pravoslavie.ru



lundi 4 mars 2024

Père Ephrem de Katounakia: Laissez Dieu vous guider comme Il sait le faire

 


Les saints n'ont jamais demandé à être épargnés par les difficultés, mais à Dieu de leur donner de la patience, car dans la patience, on obtient la récompense. Dans la patience, on reçoit la couronne du martyre, pas dans la joie.

Par conséquent, que personne ne désespère. Avez-vous une maladie ? Avez-vous de la tristesse ? Que Dieu vous guide comme il le sait le mieux. C'est à nous d'avoir de la patience et de dire : « Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de moi. »

Chaque personne a sa croix à porter. 

Nous sommes chrétiens et nous avons le Christ comme modèle. Il a gravi le Golgotha... si nous souffrons avec Lui, c'est pour être aussi glorifiés avec Lui (Romains 8:17). 

Nous le disons tous. Mais quand il s'agit de mettre ces paroles en pratique, c'est un peu difficile, disons-le un peu difficile.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

THE ATHONITE TESTIMONY



dimanche 3 mars 2024

DIMANCHE DU FILS PRODIGUE


Saint Dosithée (ou Dorothée) de Gaza

En ce moment, Gaza fait malheureusement la une de l'actualité pour toutes les mauvaises raisons. Au fil des siècles, l'héritage chrétien de Gaza a été éclipsé par l'expansion de l'islam, mais aujourd'hui, la commémoration de saint Dosithée nous rappelle cet héritage. Né dans une famille riche, vers la fin du VIe siècle, il grandit dans le luxe, mais il suivit son père dans le service militaire. Dans sa jeunesse, Dosithée apprit des serviteurs de son père l'existence de Jérusalem et il désirait ardemment voir la ville sainte et vénérer les lieux saints associés au Seigneur. Son souhait se réalisa finalement. 

À Gethsémani, il contempla longtemps une icône représentant le Jugement dernier, jusqu'à ce qu'il s'aperçoive de la présence d'une femme qui se tenait près de lui. Elle lui expliqua le sens de ce qui était représenté et Dosithée demanda alors : "Comment peut-on éviter les tourments éternels ? Elle répondit : "Jeûne, ne mange pas de viande et prie constamment Dieu". Puis elle disparut. La tradition l'identifie comme la sainte Mère de Dieu. 

Dosithée fut tellement inspiré qu'il décida de suivre ce conseil céleste et demanda à être accepté dans le monastère dirigé par Abba Seridus. Il y rencontra les grands saints Dorothée, Barsanuphe et Jean. Après avoir été accepté au monastère, Dosithée se vit imposer l'obédience de travailler à l'infirmerie pour soigner les malades.  Sous la direction de l'abbé Dorothée, il fut formé à la discipline de l'abstinence et du jeûne, en diminuant progressivement la quantité de nourriture qu'il mangeait chaque jour. Dorothée libéra le jeune moine de la vexation et de la colère, en lui disant que toute parole désobligeante prononcée à l'égard d'un malade est adressée au Christ lui-même. Par son obéissance inconditionnelle, Dosithée libéra son âme des passions. 

Au bout de cinq ans, Dosithée tomba malade, mais il supporta patiemment ses souffrances, pria constamment et ne se plaignit jamais. Peu de temps avant sa mort, il demanda qu'un message soit envoyé à saint Barsanuphe : "Père, accorde-moi le pardon. Je ne peux plus vivre longtemps." Celui-ci lui répondit : "Prends patience, mon fils, la miséricorde de Dieu est proche." Quelques jours plus tard, Dosithée envoya un autre message : "Mon maître, je ne peux plus vivre." Le saint le bénit de partir vers Dieu et demanda au moine mourant de prier pour tous ses frères lorsqu'il se tiendrait devant la Sainte Trinité.

Sts Barsanuphe et Jean de Gaza

Les frères étaient étonnés que le grand Abba Barsanuphe demande les prières du jeune moine qui n'était au monastère que depuis cinq ans, sans aucun accomplissement ascétique (ils n'avaient pas vu ses vigiles de prière et son abstinence). Plus tard, un ascète expérimenté priait pour que la dernière demeure des pères défunts du monastère lui soit révélée. Dans un rêve, il vit le jeune Dosithée parmi ces pieux anciens. Il devint ainsi évident que Dosithée était compté parmi les saints pour sa parfaite obéissance à son staretz.

+

La lecture de l'Évangile d'aujourd'hui est la parabole du fils prodigue (Luc 15, 11-32). Une fois de plus, le symbolisme est très poussé : l'homme aux deux fils représente Dieu et les deux fils représentent les deux caractéristiques humaines, les justes et les pécheurs. 

Les dons de Dieu sont nombreux et sont accordés à chacun d'entre nous. Le commentaire nous rappelle que toutes ces choses données par Dieu peuvent être considérées comme des biens et que cela inclut le ciel, la terre, l'ensemble de la création, la loi et les prophètes. La dernière génération pécheresse, symbolisée par le fils cadet, a fait du ciel un dieu, a adoré la terre, a rejeté la loi de Dieu et a persécuté les prophètes. Dieu nous accorde ses bénédictions à tous, mais n'oblige personne à Le servir s'il n'en a pas la volonté. S'il avait voulu nous contraindre, il ne nous aurait pas donné le libre arbitre. 

Les tribulations du Fils prodigue

Le fils cadet s'en alla dans un pays lointain. Lorsque nous nous rebellons contre Dieu, nous nous éloignons de lui. Alors que la vertu peut être une entité simple et unique, le vice opposé peut avoir de multiples facettes et être complexe ; une erreur en entraîne et en crée une autre. Le fils cadet a tout gaspillé par son propre choix. Il y eut alors une grande famine et le jeune homme commença à souffrir. La famine était une absence de pain, mais c'était aussi l'absence de tout ce qui était bon, à savoir les bénédictions de Dieu. C'est ainsi qu'il commença à être dans le besoin. Il nous est rappelé que ceux qui craignent l'Éternel ne manquent de rien (Psaume 33:9).

La description de la situation du fils cadet, qui s'est soumis à un étranger, vraisemblablement un païen, et qui vit avec des porcs, symbolise la profondeur de sa déchéance, en ce sens qu'il s'est éloigné du droit chemin autant qu'il est possible de le faire. 

Il avait perdu la raison en rejetant tout ce qu'on lui avait enseigné depuis son plus jeune âge. Pourtant, les yeux de son esprit se sont ouverts. Il est revenu à lui lorsqu'il a pensé que même les serviteurs à gages recevaient de la nourriture. Nous voyons ici symbolisés ceux qui rejettent leur foi et renoncent à Dieu ; car même les catéchumènes, qui n'ont pas encore reçu le sacrement du baptême, sont nourris spirituellement par l'écoute de la Parole de Dieu. 

Le fils cadet dit : "Je me lèverai et j'irai vers mon père". Les premiers mots sont significatifs : Je me lèverai. Décidé à ne plus se complaire dans la saleté et l'apitoiement, il s'arrache à la fange et se lève. C'est ainsi qu'il a commencé à se repentir. Lorsqu'il se comportait mal, son père ne l'observait pas. Ainsi, lorsqu'un homme pèche, il agit comme s'il n'était pas sous le regard de Dieu. 

En retournant chez son père et en admettant ses fautes, le jeune homme fut accueilli avec joie. Son père l'embrassa et le serra dans ses bras en signe de pardon et de réconciliation.  Les serviteurs, symbolisant ici les anges, ont servi le jeune pénitent et lui ont rendu sa robe, qui peut être considérée soit comme le vêtement d'incorruptibilité, que nous portions avant notre premier péché, soit comme le vêtement honoré du baptême, qui est la première chose que nous avons reçue après être entrés dans l'Église de manière sacramentelle. 

Le frère aîné entre maintenant dans l'histoire. Il a entendu la nouvelle du retour de son frère cadet et de la réaction de son père. La question qui se pose est la suivante : comment le fils, qui a été loyal dans son service à son père, peut-il céder à une telle envie apparente ? La réponse se trouve dans le contexte dans lequel cette parabole fut racontée. Regardez les événements précédents et les paraboles qui ont été racontées auparavant en réaction aux Pharisiens, qui se considéraient comme purs et justes, et qui ont donc critiqué avec indignation le Seigneur pour avoir accueilli des prostituées et des publicains. Il est parfois difficile de comprendre le jaillissement de la compassion de Dieu. 

Dans son commentaire, Théophylacte observe : Dans cette parabole, le Seigneur dit donc aux pharisiens des paroles comme celles-ci :  "Supposons que vous soyez aussi justes que le fils aîné et que vous plaisiez au Père, je vous prie, vous qui êtes justes et purs, de ne pas vous plaindre, comme l'a fait ce fils aîné, de la joie que nous manifestons pour le salut du pécheur, qui est aussi un fils.

Le message de la parabole aux Pharisiens, et en fait à nous tous, est de ne pas être contrariés lorsque la miséricorde est manifestée à l'égard des pécheurs, de peur que nous soyons perçus comme remettant en question les jugements de Dieu, Qui seul peut sonder nos cœurs et nos esprits. Notre Dieu miséricordieux peut en effet voir une vertu secrète qui n'est pas apparente pour les autres, mais qui est la cause pour laquelle Dieu regarde favorablement cette âme.

Dans le kontakion de ce dimanche, nous lisons : Quittant follement ta gloire paternelle, dans le mal j'ai dispersé la richesse que Tu m'avais donnée- Et je Te dis les paroles du fils prodigue: J'ai péché contre Toi, Père compatissant! Reçois-moi qui me repens. Et fais de moi l'un de tes serviteurs.

Le retour du Fils prodigue ( Rembrandt)

Le kontakion est chanté dans le Canon à Matines. Aujourd'hui, nous ne pouvons manquer de remarquer que, bien que le sujet soit, en théorie, le fils prodigue de la parabole, tout le texte du Canon est exprimé à la première personne. Cela doit nous faire réfléchir. 

Le retour du Fils dans l'Amour du Père




La parabole a été racontée comme une instruction aux Pharisiens. Récemment, dans les lectures de l'Évangile du dimanche, nous avons beaucoup entendu parler de leurs attitudes de jugement. Nous savons combien il est facile d'adopter cette mentalité. Dans l'histoire de ce pays, nous avons vu le puritanisme être confondu avec la pureté. 

Ste Marie l'Egyptienne


Ce dimanche, l'exemple du repentir du fils prodigue nous est donné, mais le concept n'est pas spécifique à un sexe. Au milieu du Grand Carême, nous entendrons la lecture liturgique de la vie de sainte Marie d'Égypte, autre exemple d'égarement dans la jeunesse et de repentir subséquent.

L'Église nous donne toutes ces choses pour notre instruction et nous pouvons y voir un thème continu. Alors, pourquoi le Canon est-il à la première personne ? La réponse est que nous sommes mis en garde contre la mentalité du pharisien qui aurait pu dire : "Dieu, je Te remercie de ne pas avoir passé ma jeunesse comme le fils prodigue".

Voici quelques citations tirées du Canon :

J'étais esclave de l'étranger, exilé dans le pays de la corruption, et j'étais rempli de honte. Mais maintenant je reviens, Seigneur miséricordieux, et je crie vers Toi : j'ai péché. (extrait de l'ode 5)

J'ai gaspillé dans une mauvaise vie les richesses que le Père m'avait données, et maintenant je suis réduit à la pauvreté. Je suis rempli de honte et esclave de pensées stériles. C'est pourquoi je crie vers Toi Qui aimes les hommes : Prends pitié de moi et sauve-moi. (extrait de l'ode 6)



St Grégoire Palamas: AU SUJET DU FILS PRODIGUE



C
e n’est que lorsqu’il fut rentré en lui-même et qu’il eut compris en quelle misérable  situation il était tombé, que ce fils qui s’était coupé de son Père, pleura sur lui-même en disant : «Combien de mercenaires  de mon père ont du pain en abondance et moi je meurs de faim ». Qui sont ces mercenaires ? Ce sont ceux qui pour la sueur de leur repentir et leur humilité reçoivent comme un salaire – le salut. Tandis que les fils, ce sont ceux qui, par amour pour Lui se soumettent à Ses commandements; comme dit aussi le Seigneur : « Celui qui m’aime gardera ma parole » (Jn XIV, 23). Ainsi ce plus jeune fils, privé de sa dignité filiale et qui s’était volontairement exclu de la patrie sacrée et était tombé dans la famine, se condamne lui-même, s’humilie et dans le repentir dit : «Je me lèverai, j’irai et je tomberai aux pieds du Père et je dirai : Père, j’ai péché contre le ciel et contre toi » (…) Ce père [dans la parabole du fils prodigue], c’est Dieu ; en effet comment ce fils qui s’était séparé de son père, aurait-il péché contre le ciel, s’il ne s’agissait pas du Père céleste. Ainsi il dit : « J’ai péché contre le ciel », c'est-à-dire contre les saints du ciel et ceux dont l’habitation est au ciel, « et devant Toi », qui vis au ciel avec Tes saints.   

Source: 
Anciens Feuillets Liturgiques
de La Cathédrales Russe 
de Genève
                                                                                                 

Saint Seraphim de Sofia: La prière du cœur

 


 

  1. Dites la prière de Jésus, en insistant sur le mot "Seigneur" ou "Jésus" comme un clou dans votre cœur. 
  2. Ensuite, il pincera progressivement le cœur avec grâce, et le Nom de Jésus chassera les pensées impures du cœur.

samedi 2 mars 2024

Saint Luc de Crimée: Craignez de mourir sans repentir

 Les ennemis poursuivirent constamment le prophète David et tentèrent de le tuer à plusieurs reprises. Un jour, étant en danger extrême, il dit à ceux qui l'entouraient : « Je ne suis qu'à un pas de la mort. »

Je me souviens de ces paroles maintenant parce qu'il y a une semaine, j'ai dû les répéter. Il n'y eut qu'un seul pas entre moi et la mort - pendant plusieurs heures, je me suis allongé complètement sans pouls, de minute en minute, mon cœur était prêt à s'arrêter. Mais le Seigneur a eu pitié de moi. C'est vrai, je me sens toujours faible, donc je ne peux vous parler que pendant que je suis assis. Mais je veux vous parler de vous souvenir de l'heure de la mort, car chacun de nous doit mourir, et cela peut arriver soudainement.



Notre vie est courte, nous ne pouvons pas perdre de courtes journées et heures dans l'insouciance. Il faut toujours se souvenir de l'heure de la mort et être fidèle au Christ comme Il l'a lui-même ordonné dans la Révélation [Apocalypse] à l'apôtre et évangéliste Jean le Théologien : quand Il a parlé des sept Anges des Églises d'Asie Mineure, Il a appelé les évêques de ces Églises des anges et a dit à l'un de ces anges : Sois fidèle jusqu'à la mort, et je te donnerai la couronne de vie. (Apoc. 2:10).

Donc, dans notre vie spirituelle, nous devons toujours être des travailleurs infatigables de Dieu, des combattants contre Satan, qui à chaque pas nous distrait du Christ, à chaque pas essaie de nous tuer par des tentations. C'est pourquoi le Seigneur nous a commandé : Que vos reins soient ceints, et vos lampes allumées. (Luc 12:35).

N'oubliez jamais que la vie terrestre ne vous a été donnée que pour vous préparer adéquatement à la vie éternelle, car comme vous vivez cette vie terrestre, la vie éternelle sera pour vous.

Pour tous les saints ascètes et moines, le souvenir de l'heure de la mort était persistant et constant. Certains d'entre eux gardaient un crâne dans leurs cellules afin qu'en le regardant, ils se souviennent toujours de la mort. Avec des larmes de contrition, ils pensaient qu'ils suivraient eux aussi le chemin de la mort, et ils œuvraient pour le Seigneur. Chaque jour, aux Vêpres, ils écoutaient les paroles du psaume : La mort des pécheurs est cruelle (Ps 33:22) - et souvent entendaient : Honorable devant le Seigneur est la mort de Ses saints (Ps. 116:6).

Il existe de nombreux exemples de mort cruelle des pécheurs. Mais un incident qui s'est produit il y a quarante ans est tellement gravé dans ma mémoire que je ne l'oublierai jamais. J'étais médecin zemstvo, et je fus appelé à la maison d'un [homme] extrêmement mauvais connu dans toute la région. Quand j'entrai dans sa maison, je fus frappé par la confusion qui y régnait  : tout le monde était bouleversé, et sur le lit gisait un vieil homme gros au visage violet, qui, me voyant, cria : « Père, docteur, sauve-moi ! J'ai peur de la mort." À quoi pensais-tu avant, lorsque tu prenais les derniers sous de tes frères ? La mort est venue, elle est déjà là, et il est trop tard pour crier - il fallait vivre de manière à ne pas en avoir peur.

Celui qui suit le Christ et vit selon Ses commandements ne craint pas la mort, car il connaît le testament du Seigneur donné dans les Béatitudes : Réjouissez-vous et soyez heureux, car grande est votre récompense dans les Cieux (Matthieu 5:12). Les saints meurent tout à fait différemment de ce vieil homme. Le staretz Séraphim de Sarov s'est endormi dans un sommeil éternel à genoux devant l'image de  la Très Sainte Mère de Dieu, qu'il priait constamment, et la mort de notre révérend père théophore Séraphim fut honnête devant le Seigneur.

Jésus-Christ nous a dit : Marchez pendant qu'il y a de la lumière, afin que les ténèbres ne vous dépassent pas (Jean 12:35), car cette lumière s'éteindra pour vous lorsque l'heure de la mort viendra, et il n'y a plus de repentir au-delà de la tombe. Là, vous recevrez la rétribution que vous méritez à l'heure de votre décès.

Marchez dans la lumière pendant que le Seigneur vous a garanti de visiter la Sainte Eglise, tandis que les paroles de l'apôtre Paul s'appliquent : Voici maintenant le temps favorable, voici maintenant le jour du salut.(2 Cor. 6:2). Pendant que nous sommes en vie, nous devons penser à notre salut - c'est ainsi que tous les chrétiens pieux se préparent à la vie éternelle.

Il y a environ soixante-dix ans, le docteur Haaz, un ancien médecin de prison, vivait à St. Pétersbourg. Il avait un cœur saint, plein de miséricorde et d'amour pour les gens. Dans son poste de médecin de prison, il fit de son mieux pour soulager le sort des malheureux prisonniers. Il vit comment les condamnés étaient astreints au travail forcé dans des chaînes, il savait qu'ils devaient marcher plusieurs milliers de kilomètres jusqu'en Sibérie, et son cœur était tourmenté de pitié pour eux. Afin d'imaginer clairement leur tourment, il mit une fois des chaînes sur ses pieds et marcha dans la cour de sa maison pendant plusieurs heures d'affilée. Avant sa mort, ce gentil et saint médecin dit des paroles étonnantes à ceux qui l'entouraient : " Dépêchez-vous de faire le bien. » Souvenez-vous d'eux et dépêchez-vous, car l'heure de la mort nous attend tous."

Écoutez aussi les paroles du saint prophète Isaïe : Tremblez, vous les insouciants, soyez horrifiés, vous les négligents, rejetez vos vêtements et soyez nus, et ceigez vos reins (Isaïe 32:11), et suivez la voie du Christ. Pour que l'heure de la mort ne soit pas terrible pour nous, nous, les faibles, avons besoin de l'aide omnipotente de Dieu - sans elle, nous ne serons pas en mesure de faire face aux tentations de Satan. Par conséquent, nous devons demander inlassablement l'aide gracieuse de Dieu.

Beaucoup d'entre nous vivent d'une manière que les chrétiens ne devraient pas suivre : nous sommes accablés de péchés, nous avons oublié les paroles de Dieu : L'aiguillon de la mort, c'est le péché. (1 Cor. 15:56). Si nous sommes si faibles, si nos vêtements sont noirs à cause de nos péchés, n'avons-nous pas besoin de crier constamment à Dieu : « Seigneur, aie pitié de nous, pécheurs, Seigneur, aide-nous ! » Amen.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

RUSSIAN FAITH

Un redoublement de bêtise des phanariotes

 



L'archidiacre John Chryssavgis (au podium sur la photo) a prononcé le 22 février un discours dans lequel il critique l'Église de Grèce pour s'être opposée à la loi sur le mariage homosexuel, concluant que "le monde peut ne pas écouter le monologue obsolète de l'Église".

Notre ami George Michalopulos, qui comme nous ne croit pas à la théorie du monologue obsolète, publie [en anglais] une réflexion sérieuse sur l'effondrement du Phanar dans un niveau supplémentaire de bêtise, qui l'aliénera également des sympathies (et du soutien) de tant d'orthodoxes grecs.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

orthodossiatorino

vendredi 1 mars 2024

Dieu est admirable dans ses saints... Une guérison miraculeuse par le staretz Nikon d'Optina

Saint Nikon d'Optina



Puis Raphaël les appela de côté et leur dit : « Louez Dieu et remerciez-Le devant tous les hommes qui vivent pour le bien qu'Il vous a fait, afin qu'ils chantent des hymnes de louange à Son Nom. Proclamez à tout le monde ce que Dieu a fait et faites-Lui honneur ; ne soyez pas lent à Lui rendre grâce » (Tobit 12:6).

Deux jours avant le Grand Carême 1989, j'ai glissé dans ma chambre sur un morceau de papier et, perdant mon équilibre, je suis tombé en arrière, heurtant mes côtes sur le coin d'une chaise en métal. Le médecin orthopédiste a découvert que je m'étais cassé plusieurs côtes. La douleur atroce était le résultat de tout mouvement négligent. 

Faire les « exclamations » après les Ecténies pendant les services divins, et même la respiration, causait de la douleur. Il était hors de question de faire des prosternations complètes et même les enclins depuis taille étaient impossibles. Je marchais avec des mouvements difficiles et incertains et je risquais constamment de tomber. Cependant, il était impératif que je serve, de lire le Canon de St. André de Crète, et de faire un sermon. Deux médecins m'ont dit qu'une condition aussi douloureuse durerait deux semaines. On m'a fait un bandage.

Le mercredi de la première semaine du Grand Carême, cinq jours après mon accident, j'ai lu à ceux qui se sont réunis à l'église les exhortations profondément édifiantes du hiéromoine Nikon, l'un des derniers startsy d'Optina, qui furent publiées dans le journal Nadezhda (Espoir).

Avant la lecture, j'ai parlé des cinq dernières années de la vie du staretz- passées dans de grandes souffrances, dans les prisons, les camps de concentration et l'exil dans le Grand Nord. 

Là, il vivait dans le froid polaire, souffrant de tuberculose, sans aucun soin médical. Il endura toutes ces souffrances avec un calme et une patience incroyables. Moi-même et ceux qui écoutaient dans l'église avons été profondément émus par la vie du satertz et par ses merveilleux enseignements, qui reflètent la grande sainteté de celui qui peut, en effet, être appelé un grand martyr.

Après avoir terminé la lecture, j'ai soudainement ressenti une légèreté inhabituelle. Mes douleurs avaient disparu et je me sentais à nouveau bien! Alors, j'ai pu me déplacer rapidement et, à au grand étonnement des paroissiens, me prosterner sans aucune difficulté.

De toute mon âme, je remercie Dieu et le staretz Nikon, par l'intercession duquel j'ai reçu la guérison de Dieu si rapidement et si miraculeusement, contrairement au diagnostic du médecin. 

Qui a déjà entendu parler d'os qui se réparent instantanément !

Je crois que le miracle de guérison ci-dessus est venu dans le cadre de la résolution du Sobor des évêques en 1988 concernant la canonisation des startsy du saint monastère d'Optina et que, par conséquent, elle devrait être réalisée sans délai.
+Archevêque Antony de Los Angeles

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Orthodox Life Magazine

1989 Vol 3, 

Jordanville, New York, 

USA