"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

lundi 17 juillet 2023

St. Ambroise d'Optina: CONSEILS À UN CHRÉTIEN SUR LA VIGILANCE INÉBRANLABLE ENVERS SOI-MÊME


Le 27 juin/10 juillet, l'Église célèbre l'invention des reliques de St. Ambroise d'Optina. Nous offrons à nos lecteurs une lettre du prochain livre [en russe] de Pokrov Publications, St. Ambroise d'Optina. Lettres aux Laïcs.

Votre illustre Excellence !

Je lisais ce que vous avez dicté, et j'ai également entendu une explication verbale de Père K. concernant votre situation actuelle dans un état de maladie. Et vous aimeriez connaître mon opinion faible d'esprit sur tout ce que vous avez exprimé. 

Je n'ai pas beaucoup réfléchi à votre situation, et je trouve que maintenant, surtout dans votre état de maladie, vous ne devriez pas mépriser le fait que - qu'il s'agisse de mots que vous avez entendus ou d'un rêve de ce genre - cela a eu une bonne influence sur vous et a produit une bonne impression. 

Le Seigneur Dieu a de nombreux moyens pour tourner la pensée et le soin d'une personne vers la seule chose nécessaire, dans le temps, et principalement vers ce qui a été dit par le Seigneur dans l'Évangile : « Soyez prêt en tout temps, car vous ne connaissez ni le jour ni l'heure où le Fils de l'homme viendra. » Si, selon la parole de St. Jean Climaque, la pensée de la mort apporte un grand bénéfice chrétien, alors combien plus la préparation à la mort peut-elle profiter à l'âme d'une personne qui attend son départ de cette vie avec foi et espoir ! 

Il vous semble que le fait d'être soucieux de vous préparer à la mort vous rend moins capable de tout ce qui est bon et nécessaire. Mais c'est faux. Il vous semble ainsi parce que vous n'êtes pas complètement sûr de votre futur sort. Mais qui peut en être complètement sûr, alors que même les parfaits et ceux qui plaisent à Dieu, par exemple Arsène le Grand et Agathon le Grand, attendaient l'heure de mort qui approchait, non sans crainte ? 

Le moine-martyr Pierre Damascene dit que "le salut d'un chrétien se trouve entre la peur et l'espoir, et donc en aucun cas, il ne faut être audacieux ou désespéré". 

Vous vous plaignez de vieilles habitudes et de votre paresse imaginée. Mais quelle personne malade ne ressent pas d'affaiblissement à la fois mental et spirituel ? Récemment, dans "Lecture bénéfique pour l'âme", il a été imprimé une conversation de St. Anastase du Sinaï sur le Psaume 6 (numéro de mars). Je trouve que cette conversation est très adaptée à votre situation actuelle. Lisez-la avec attention vous-même, ou demandez à quelqu'un de vous la lire - et lisez-la plus d'une fois. Vous y trouverez beaucoup de choses qui peuvent vous mettre à l'aise, vous renforcer et vous faire comprendre sur ce que vous devriez principalement concentrer votre attention sur cette préparation bien connue. 

La préparation extérieure, cependant, comme je le pense, devrait commencer par deux sujets principaux : écrire votre testament spirituel, et recevoir le mystère de l'onction, après avoir fait une confession et reçu la Sainte Communion avant. Quant à savoir lequel de ces deux buts vous devriez poursuivre en premier, cela n'a pas d'importance, comme les circonstances le demanderont.

Dans le testament spirituel, en ce qui concerne vos biens, regardez le zèle et la disposition de votre âme ; mais ne faites pas la disposition selon des sentiments simplement humains, mais comportez-vous avec discernement, en vue de ce qui est profitable pour votre âme.

 Je vous dirai également au sujet de la Sainte Onction, que vous ne devriez pas la remettre à plus tard. Grâce à ce mystère, la santé corporelle a été restaurée à beaucoup. Son principal avantage, cependant, est le pardon des transgressions oubliées.

Enfin, vous doutez de l'endroit où vous devriez commencer votre préparation - sur le Mont Athos ou dans notre monastère, ou à Moscou. Je trouve que, dans votre situation actuelle, vous devriez reporter toute préoccupation au sujet d'un voyage à l'Athos, comme quelque chose de difficile à accomplir et d'impossible. 

Mais s'il plaît au Seigneur Dieu de vous accorder la force à un point tel que vous êtes en mesure non seulement de voyager, mais aussi d'y vivre pendant un certain temps, alors il sera possible de réfléchir à ce sujet. 

Mais en attendant, commencez votre préparation à Moscou, en attendant de voir dans quel état votre santé sera au début de l'année. Si vous avez assez de force pour vous rendre à notre monastère, alors rien n'empêche de le faire - et bienvenue ! 

Ensuite, nous parlerons en personne de tout, si par la volonté de Dieu nous sommes vivants. Il est dit dans le proverbe : « dans sa patrie, même la mort est belle. »

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Orthochristian

Aucun commentaire: