"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est St Cyrille de Jérusalem. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est St Cyrille de Jérusalem. Afficher tous les articles

mercredi 4 avril 2018

Saint Cyrille de Jérusalem: Les 2 avènements du Christ


Saint Cyrille de Jérusalem a écrit:

 "Nous ne prêchons pas une unique venue du Christ, mais aussi une seconde venue, beaucoup plus glorieuse que la première: la première nous a donné le spectacle de Sa patience, la seconde apportera avec elle la couronne du Royaume.

En général, toutes choses sont doubles chez notre Seigneur Jésus-Christ: Sa naissance est double, celle de Dieu avant les siècles, et celle d'une vierge dans la consommation des siècles: Sa descente parmi nous est double, comme la pluie qui tombe sur l'herbe fauchée [Psaume 72: 6], et une seconde, Sa venue manifeste, qui est encore à venir.

Au premier avènement, Il était enveloppé de langes dans la crèche, dans Sa seconde venue, Il sera enveloppé dans la Lumière comme d'un vêtement (Psaume 104: 2). 

Dans Sa première venue, Il a enduré la croix, sans tenir compte de Sa honte (Hébreux 12: 2), dans Sa seconde venue, Il viendra dans la gloire, assisté par une foule d'anges.

Nous ne nous reposons donc pas sur sa première venue, mais nous recherchons aussi sa Parousie. "

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
James R. Payton, Jr.
A Patristic Treasury: Early Church Wisdom for Today 
Perfect Paperback