"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire
Affichage des articles dont le libellé est Notes de guerre du métropolite Luc. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Notes de guerre du métropolite Luc. Afficher tous les articles

samedi 4 mai 2024

Métropolite Luc (Kovalenko): NOTES DE GUERRE DU MÉTROPOLITE LUC


En ce jour de la Passion du Seigneur, souvenons-nous aussi des chrétiens qui ont souffert et qui sont persécutés par des personnes qui ont succombé aux forces du mal.


Photo : imghub.ru


Le Christ est parmi nous, chers lecteurs !

Ces jours-ci, la communauté mondiale exprime sa solidarité avec le peuple rwandais à l'occasion du trentième anniversaire du génocide, au cours duquel pas moins de 800 000 personnes ont trouvé la mort. Je suis persuadé que tôt ou tard, la vérité se fait toujours entendre.

Il y a plusieurs décennies, des journalistes et des animateurs de la Radio des mille collines ont attisé la haine et la colère de certains citoyens du pays contre d'autres, pour que tout cela se termine par un terrible et sanglant massacre. Radio des Mille Collines. Au cours de ces terribles événements, même les serviteurs de Dieu qui prêchent l'Évangile en chaire ont souillé leur âme par de terribles péchés. Le prêtre catholique Athanase Seromba a été reconnu coupable de la mort de deux mille réfugiés tutsis. Ils sont morts sous les décombres de l'église où ils tentaient de se cacher des tueurs. Le prêtre avait ordonné la destruction de l'église au bulldozer. Ni une soutane ni une croix sur la poitrine ne protègent une personne du satanisme. Que peut-on changer maintenant ? Rien. La honte et le jugement éternels (quel mot terrible !) pour les meurtriers. Mais ceux qui dirigent tout cela recevront de Dieu la plus terrible des sentences.  

 
Le mal est toujours le mal, et le bien est toujours le bien. Les gens peuvent inventer n'importe quoi, ils peuvent calomnier, mentir, justifier leurs péchés, mais le temps viendra où le Seigneur montrera tout cela pour ce que c'est. Le plus triste, c'est qu'alors, rien ne pourra être changé. Mais avant, quand cela se passait, le changement était possible.

Il en va de même aujourd'hui. Des gens qui se disent journalistes, avec l'aide des médias, traitent le blanc de noir, appellent à la destruction de l'Église orthodoxe ukrainienne, la calomnient et font tout leur possible pour susciter la haine et la colère de ces mêmes citoyens ukrainiens dont les enfants combattent au front, qui s'inquiètent également pour leur patrie et souffrent de la guerre.

Je ne doute pas que la vérité finira par l'emporter. Les meurtriers, les calomniateurs et les organisateurs de persécutions contre notre Église mère seront punis par Dieu et trouveront leur port d'attache éternel au même endroit que les animateurs de la Radio des mille collines.

La différence entre nos persécuteurs et ceux qui ont perpétré le génocide au Rwanda est que les nôtres ont encore le temps de changer leur sort éternel. Il suffit pour cela de cesser de servir le mal et de se tourner vers la vérité et le bien. Il n'est pas trop tard ! Mais je ne sais pas si ces personnes m'écouteront. Probablement pas. Et je les plains sincèrement.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

jeudi 6 juillet 2023

Métropolite Luc (Kovalenko) de Zaporojye et Melitopol: LA MALADIE EST LE MEILLEUR PROFESSEUR D'HUMILITÉ Les notes de guerre du métropolite Luc

Photo : novostdon.ru

Photo : novostdon.ru

     

Le Christ est au milieu de nous, mes chers lecteurs !

Aujourd'hui (27 juin) aux services divins, nous avons entendu les paroles de l'apôtre Jacques, qui sont lues pendant l'onction pour les malades : confessez vos fautes les uns aux autres, et priez les uns pour les autres, afin que vous soyez guéris. La prière fervente efficace d'un homme juste est d'un grand bienfait (Jacques 5:16). D'une part, les maladies sont comprises dans l'Église comme une punition pour le péché. La mort et la souffrance sont d'anciennes pénitences placées sur nous par Dieu. D'un autre côté, nous savons qu'il n'y a pas de personnes non crucifiées au Ciel.

Certaines des croix les plus répandues, qui nous ouvrent les portes du paradis, sont des épreuves et des maladies. St. Ambroise d'Optina, qui souffrait lui-même beaucoup de diverses maladies, a déclaré qu'« un moine n'a pas besoin d'être guéri [des maladies], mais seulement traité [pour elles]. C'est-à-dire de toujours rester dans un état de maladie à combustion lente, afin que l'âme soit « brûlée », purifiée des passions. St. Porphyrios le Kapsokalvite souffrait terriblement d'un cancer du cervelet, d'un eczéma sur tout le visage, de hernies et d'autres maladies. Mais il ne s'est jamais plaint et n'a fait que remercier Dieu. St. Païssios l'Athonite s'est réjoui lorsqu'il a découvert qu'il avait un cancer. Après tout, il avait lui-même demandé à Dieu de lui envoyer cette maladie, parce que c'est le meilleur professeur d'humilité.

Nous n'avons pas une telle force d'esprit et de courage que nous pourrions suivre l'exemple de ces grands saints. Mais nous devrions au moins comprendre que Dieu ne nous envoie pas quelque chose sans raison. 

Il ne nous punit pas de maladie, mais au contraire, il guérit nos âmes avec elles. L'apôtre Jacques nous appelle à ne pas avoir honte de confesser nos fautes devant les autres. Ce n'est pas une faiblesse, mais un témoignage de la maturité de l'âme. 

Il parle également du pouvoir de la prière, qui peut changer non seulement le destin terrestre, mais aussi le destin céleste de l'âme d'une personne. Mais pour que cela se produise, ceux qui prient doivent élever leurs prières à Dieu de toute leur âme. Et pour que celui qui demande des prières se repente lui-même et s'efforce de changer sa vie, afin que son âme se rapproche de Dieu.



Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après