"Dans la confusion de notre époque quand une centaine de voix contradictoires prétend parler au nom de l'Orthodoxie, il est essentiel de savoir à qui l'on peut faire confiance. Il ne suffit pas de prétendre parler au nom de l'Orthodoxie patristique, il faut être dans la pure tradition des saints Pères ... "
Père Seraphim (Rose) de bienheureuse mémoire

mercredi 20 septembre 2017

A Prayer of Elder Sophrony Sakharov



*

Père Raphaël [Noica]récite en roumain une prière de son père spirituel le staretz Sophrony de Maldon ( UK)
*

"Ô DIEU ET NOTRE PÈRE,
source du temps et de l'éternité,
Qui, par Ton pouvoir, a fixé un terme à notre vie sur terre,
et par Ton Fils Unique, nous accorde,
par la résurrection la vie immortelle
et un Royaume immuable -
accepte-nous qui T'implorons,
et soutiens-nous par Ton Saint-Esprit
alors que nous approchons de Ton trône d'en Haut,
daigne accepter notre louanges et nos actions de grâces...

Nous Te prions, ne nous abandonne pas;
mais comme au temps jadis
Tu envoyas ton Saint-Esprit
sur les sacrifices offerts par nos pères,
à présent, dans ta bonté,
ne méprise pas nos supplications, ni notre adoration,

Car Toi seul es notre Dieu et à Toi revient la gloire,
maintenant et toujours,et aux siècles des siècles.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après

Aucun commentaire: