mardi 19 avril 2016

Le repentir

-->

" Je vous mets en garde mes enfants, ne soyez pas être prêts à vous moquer, ou à juger, les actes d'autres personnes. Car nous avons souvent vu le péché du fornicateur, mais son repentir, qu'il fit en secret, nous ne vîmes point; et nous avons peut-être vu quelqu'un voler, mais nous ne savons rien des gémissements et des larmes qu'il a offert à Dieu. Nous pensons toujours à lui comme nous l'avons, comme un voleur, un fornicateur ou un parjure, mais aux yeux de Dieu son repentir secret, et sa confession ont été acceptées, et à ses yeux, il est honorable."

-->
Version française Claude Lopez-Ginisty
d’après
Three Byzantine Saints,
Life of St John the Almsgiver,
tr. Dawes & Baynes,
Oxford, p. 253

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire