Nous tous, chutons constamment.

Nous trébuchons et nous tombons.

En réalité nous tombons dans un piège 

fait par les démons.

Les Pères saints et les saints eux-mêmes, 

nous disent toujours:

il est important de se relever immédiatement 

après une chute et de continuer à cheminer vers Dieu.

Même si nous chutons une centaine de fois par jour,

peu importe,

nous devons nous relever

et continuer à aller vers Dieu

sans regarder en arrière.

"

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Instagram.com