dimanche 17 mars 2024

Bishop Irenei and Bishop Alexander Jointly Announce the Latter’s Retirement for Reasons of Health. | Епископ Ириней и епископ Александр совместно объявляют об уходе на покой последнего по состоянию здоровья. | Mgr Irénée et Mgr Alexandre annoncent conjointement la retraite de ce dernier pour raisons de santé.

Evêque Alexandre de Vevey

Lors de sa réunion ordinaire du mardi 21 février / 5 mars 2024, le Saint-Synode des Évêques a accepté la demande de la retraite de Son Excellence Mgr Alexandre, qui, depuis cinq ans, a exercé les fonctions d’évêque de Vevey, Vicaire du diocèse de Grande-Bretagne et d’Europe occidentale.

Communiquant la nouvelle au clergé du diocèse, le hiérarque dirigeant, Son Excellence l’évêque Irénée de Londres et d’Europe occidentale, a écrit :

« Comme beaucoup d’entre vous le savent, mon frère-hiérarque, Mgr Alexandre, souffre depuis longtemps et de plus en plus de problèmes de santé, qui sont pour lui une source de tristesse car ils nuisent gravement à sa capacité de voyager, de célébrer et d’accomplir d’autres tâches. Je suis profondément reconnaissant pour les prières que vous avez tous offertes et que vous continuez d’offrir pour la santé et la guérison de Son Excellence, notre cher Vladyka Alexandre ! C’est à la lumière de ces afflictions que, en dialogue avec moi et avec mon plein soutien, Son Excellence a demandé au Saint-Synode la retraite pour raisons de santé, que le Synode a à son tour accordée, avec ses prières. »

S’adressant conjointement au clergé, Mgr Irénée et Mgr Alexander ont ajouté : « Nous souhaitons souligner, ensemble, que cela ne signifie en aucun cas que notre frère Mgr Alexandre quitte le service de la Sainte Eglise, mais plutôt une adaptation aux nouvelles circonstances. Son Excellence reçoit la bénédiction de continuer à servir dans la paroisse protégée par Dieu de la Mégalo-martyre Sainte Barbara à Vevey, en Suisse … et il a indiqué qu’à l’instar des hiérarques retraités d’autres diocèses de notre Eglise, il aimerait continuer à visiter les paroisses — par exemple, pour la célébration du Sacrement de l’Onction pendant le Grand Carême, pour les fêtes patronales, etc. — et, plus généralement, poursuivre son assistance dans la vie diocésaine, dans la mesure où sa santé le permet. Cela nous apporte un grand bonheur et nous sommes impatients de faire appel à son Excellence et d’implorer ses saintes prières pour nous tous. »

L’évêque dirigeant a transmis ses remerciements pour le travail et les prières de son frère-évêque : « Je souhaite exprimer ma plus profonde gratitude à Son Excellence Mgr Alexandre pour tout ce qu’il a fait au cours de ces cinq années en tant que Vicaire, et pour tout ce qu’il continuera sûrement à faire pour la Gloire de Dieu dans son statut de retraité. »

En conclusion de leur communication commune, Mgr Irénée et Mgr Alexander ont écrit : « Nous saluons ensemble tous les prêtres, diacres, moines et fidèles de notre diocèse dans l’unité de l’amour chrétien et avec les prières que nous continuerons à offrir ensemble pour vous tous. Que Dieu Tout-Puissant vous fortifie tous alors que nous entrons ensemble dans la période sanctifiante du Grand et Saint Carême ! »


Source: 

orthodoxEurope

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire