La tombe de saint Païssios à Souroti

Au-dessus de sa tombe, sur une plaque de marbre, 

se trouve le poème écrit par lui-même :

Ici s’achève ma vie,

Ici aussi, mon souffle,

Ici mon corps sera enterré,

Et mon âme se réjouira,

Mon saint [Arsène de Cappadoce] demeure ici,

Cela est mon honneur,

Je crois qu’il s’attendrira sur mon âme misérable,

Qu’il priera le Libérateur

Pour que j’aie la Toute-Sainte avec moi.

 

Moine Païssios de la Sainte Montagne

Version française Bernard Le Caro

d'après

Poem of saint Paisios on his tombstone