dimanche 15 mars 2015

Saint Païssios l'Athonite et alia... (2)

efrem katunak in

La nature loue Dieu

Les montagnes, les collines, les arbres, la mer et les poissons, tous louent Dieu.

Mais, parce que nous avons obscurci la compréhension de nos âmes, nous ne comprenons de cela que peu de choses, peu de choses...

*

La puissance de la prière

La prière de Jésus te donne tellement de douceur, tellement de joie. Tellement, que tu dis: "Même si je vais en enfer, je n'aurai pas peur. J'y dirai aussi la prière!"

Staretz Ephraim de Katounakia

*

Porfirie x

Providence magnifique et inconnue

Nous vivons comme si nous ne ressentions pas la magnificence de la Divine Providence.

Dieu est très adroit. Nous ne pouvons comprendre Ses actions. Ne pensez pas que Dieu S'est trompé et qu'ensuite il a corrigé cela: Il ne fait pas de fautes. Il ne corrige rien.

Mais ce qu'est Dieu, dans Sa profondeur, dans Son essence, nous ne le savons pas! Nous ne pouvons sonder les desseins de Dieu.

Saint Père Porphyre

*

L'amour d'une mère


Chacun de nous devrait avoir l'amour d'une mère. Même si ses enfants  se rebellent, elle les aime tous.

Staretz Sophrony de Maldon

*


Amphilochios Makris IN R

Il est temps de Lui ouvrir la porte

Le Christ vient de nombreuses fois frapper à ta porte.

Tu Lui demandes d'aller dans le salon de ton âme et tu t'occupes à d'autres tâches, et tu oublies le grand Visiteur.

Il attend que tu apparaisses, et quand une longue période de temps s'est écoulée, Il se lève et part.

La fois suivante, tu es tellement occupé, tu Lui réponds depuis la fenêtre. Tu n'as pas le temps, même de Lui ouvrir la porte.

Staretz Amphilochios Makris de Patmos

*


Ne méprise aucune vertu

Ne méprise aucune vertu, et plus spécialement la justice et la miséricorde. Tu peux être sanctifié à n'importe quel moment par ta manière de faire n'importe quelle chose. 

Saint Païssios l'Athonite 

*


La paix et la puissance

Dans une pièce calme (de préférence après un peu de lecture spirituelle ou après avoir allumé la lampade devant les icônes et après l'encensement), autant que possible à l'écart du bruit et des préoccupations, lorsque tu es libre de toute pensée et calcul, laisse ton intellect descendre dans ton cœur et récite la prière: "Seigneur, Jésus-Christ, aie pitié de moi, pécheur."

De quelle paix et de quelle puissance nos âmes bénéficient-elles dans ce silence en Dieu...

Comme cela nous permet, pendant les autres heures de la journée, de conserver notre paix, sans l'irritabilité, la tension et l'anxiété, avec tous nos pouvoirs, dans l'harmonie et l'unité...


Georges Kapsanis
higoumène du monastère athonite de Grigoriou

*

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Πεμπτουσία


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire