Saint Basile le Grand: Apprends à connaître ta nature!

Examine-toi!

Vois qui tu es.

Apprends à connaître ta nature, 

c'est-à-dire que le corps est mortel.

mais que ton âme est immortelle.

Ne demande pas de supériorité, 

mais plutôt de pouvoir reconnaître l'égalité de nature, 

et que tu puisses aimer, 

que tu sois l'égal 

de ceux qui semblent de quelque manière

 t'être inférieurs.

Version française Claude Lopez-Ginisty

d'après

Πεμπτουσία