vendredi 21 juin 2013

Saint Isaïe le Solitaire: La paix de l'âme

monk at prayer


Sois en paix avec ton âme
alors ciel et terre seront en paix avec toi.

Entre avec empressement dans la maison
du trésor qui est en toi,

Et tu verras les choses qui sont dans les cieux,
car il n'y a qu'une seule entrée pour ces deux lieux.

L'échelle qui mène au Royaume
est cachée à l'intérieur de ton âme...

Plonge en toi-même et dans ton âme
et tu découvriras les escaliers
par lequels faire cette ascension.

Saint Isaïe, le Solitaire

Sainrt Isaïe, le Solitaire a vécu dans l'ascèse à Scété en Egypte, puis en Palestine, à Gaza, et il est mort en ​​491 de l'an de grâce du Seigneur. Il est mentionné dans le livre des saints Barsanuphe et Jean comme un homme d'une  sainteté exceptionnelle (Cf. Réponses: 240, 252, 311, etc.) Il a beaucoup écrit sur ​​la réfutation des provocations démoniaques et sur la nécessité d'être attentif à la conscience, mais seuls quelques-uns de ses écrits existent encore, la majorité ayant été détruits. L'Eglise commémore la fête de saint Isaïe, le solitaire, le 3 juillet.

Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
http://thehandmaid.wordpress.com/


Icône de saint Isaïe le Solitaire








1 commentaire:

  1. Un lecteur s'étonne de trouver ces paroles de saint Isaïe le Solitaire (+ Vème siècle/491 A.D.) chez saint Isaac le Syrien 640-700 A.D.).
    Saint Isaac étant bien postérieur à saint Isaïe, l'emprunt ne peut être que dans un sens...

    RépondreSupprimer