Les saints de Dieu vivent après leur mort. Ainsi, j'entends souvent dans l'église la Mère de Dieu chanter sa merveilleuse et touchante hymne qu'elle dit dans la maison de sa cousine Elisabeth, après l'Annonciation de l'Archange.
Quelquefois j'entends le chant de moïse, le chant de Zacharie, père du Prodrome, celui de Hannah, mère du prophète Samuel, le cantique des trois jeunes gens [dans la fournaise], et celui de Myriam. Et combien de saints chanteurs de l'Ancien Testament, font les délices jusques à présent de toute l'Eglise de Dieu! Et le service Divin lui-même, les sacrements, les rites? Quel est cet esprit présent, qui émeut et touche nos cœurs? Celui de Dieu et de Ses saints. Voilà une preuve pour toi de l'immortalité de l'âme des hommes.
Comment se fait-il que tous ces hommes soient morts, et pourtant qu'ils dirigent nos vies après leur mort: ils sont morts et ils parlent encore, nous instruisent et nous émeuvent.
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
Saint Jean de Crondstadt
MY LIFE IN CHRIST
(version anglaise approuvée par l'auteur)
Holy Trinity Monastery
Jordanville, N.Y.
USA
1984
1984
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire