Orthodoxie.com: Recension/Père Porphyre, «Vie et paroles»

Recension: Père Porphyre, «Vie et paroles» (Jean-Claude LARCHET))

Père Porphyre, «Vie et paroles», traduit du grec par Alexandre Tomadakis, préface de S. E. Irénée, Archevêque de toute la Crète, avant-propos de Jean-Claude Larchet, éditions L’Age d’Homme, Lausanne, 2009, 318 p. (collection «Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle»).

Ce volume est, dans la même collection, le deuxième à être consacré à la figure spirituelle exceptionnelle du Père Porphyre.

 

Dans le premier volume, intitulé «Anthologie de conseils», le corps du texte était constitué de paroles de l’Ancien, classées thématiquement, puisées dans une dizaine d’ouvrages qui lui ont été consacrés par divers auteurs. Ce second volume, intitulé «Vie et paroles», est d’un style tout différent. Il a l’avantage de reproduire plus fidèlement les propos de l’Ancien, puisqu’il est constitué, pour une grande part, par des transcriptions d’enregistrements et, pour une part moindre, par des notes prises auprès de lui.

Lire la suite "Recension: Père Porphyre, «Vie et paroles»ICI