( Aux parents d'un fils qui s'était suicidé)
Chers N. et E. dans le Seigneur,
Votre affliction est grande, et il y a une certaine part de votre propre culpabilité en tant que parents dans ce qui est arrivé.
Je pense, que je ne me trompe pas en disant que vous avez tous été baptisés, mais vous n'avez pas vécu selon la foi, et vous n'avez pas connu l'Eglise. Mais, grâce à Dieu, votre fils a été baptisé, et l'analyse médicale montre qu'il était malade, ce qui signifie que vous pouvez donner son nom pour des prières à l'Eglise.
Pendant une année, donnez son nom à la Liturgie et pour des pannikhides, et en donnant des aumônes pour les pauvres, apaisez à la fois votre propre souffrance, aussi bien que le sort de votre fils au-delà de la tombe.
Ne soyez pas affligés outre mesure, mais, tournez-vous vers Dieu avec une prière de repentance, et par votre vie dans l'Eglise, vous obtiendrez la paix pour vos âmes.
Que Dieu vous accorde la sagesse!
Version française Claude Lopez-Ginisty
d'après
May God Give You Wisdom
The Letters of FR. John Krestiankin
Stretinsky Stavropegic Monastery/ St. Xenia's SketeWildwood
California
USA, 2007
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire